एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"poeta" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में POETA का उच्चारण

po · e · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POETA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में POETA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «poeta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कवि

Poeta

एक संकीर्ण अर्थ में एक कवि एक कवि लेखक है। संज्ञा ग्रीक शब्द ποιεω, जिसका शाब्दिक अर्थ है से आता है "कर रही।" पहले कवियों अपने काम करता है मौखिक रूप से सुनाई, संगीत के साथ, होमर, पुरातनता के सबसे प्रसिद्ध कवि के रूप में। ग्रीक और रोमन दुनिया में टिप्पणी की अभी भी कई कवियों हैं: प्राचीन रोम के पहले कविता लिखने के लिए कवियों में से प्राचीन और आधुनिक ग्रीस सूची ▪ सूची के ▪ कवियों इतालवी में थे सिसिलियन स्कूल के नेताओं जहाँ से stil डोल्से आया नए सिरे से; अवधि के महान लोगों में डांटे, पेट्रर्का और बॉक्सेसिओ से बाहर खड़ा है कवियों के ग्रंथों के मूल्य शब्द के सही अर्थ से परे चला जाता है, और ध्वन्यात्मक और संगीत पहलुओं शामिल है, एक भाषा है कि अक्सर विभिन्न व्याख्याओं को ही उधार देता है और मजबूत भावनाओं को उत्तेजित कर सकते हैं के माध्यम से। एक व्यापक अर्थों में तो आमतौर पर किसी भी कवि के रूप में परिभाषित किया गया है - कलाकार या नहीं - अपने काम में या यहाँ तक कि वे जिस तरह से संवाद में इस क्षमता प्रकट। In senso stretto un poeta è uno scrittore di poesie. Il sostantivo deriva dal verbo greco ποιεω, il cui significato letterale è "fare". I primi poeti declamavano le loro opere oralmente, accompagnandosi con la musica, come già Omero, il poeta più famoso dell'antichità. Nel mondo greco e romano sono comunque molti i poeti degni di nota: ▪ Lista di poeti della Grecia antica e moderna ▪ Lista di poeti dell'antica Roma I primi a scrivere poesie in italiano furono gli esponenti della scuola siciliana da cui derivò il dolce stil novo; tra i grandi del periodo spiccano Dante, Petrarca e Boccaccio. Il valore dei testi dei poeti va al di là del vero significato delle parole, e coinvolge aspetti fonetici e musicali, attraverso un linguaggio che spesso si presta a varie interpretazioni e può suscitare forti emozioni. Perciò in senso lato si suole definire poeta chiunque - artista o no - manifesti questa capacità nelle proprie opere o anche soltanto nel proprio modo di comunicare.

इटैलियनशब्दकोश में poeta की परिभाषा

शब्दकोश में कवि की पहली परिभाषा एक है कविताओं की रचना: पी। गीतात्मक, महाकाव्य, नाटकीय, chivalrous; पी। क्लासिक, रोमांटिक, फ्यूचरिस्टिक, क्रिप्शकुलर, हेमेटिक; तेरहवीं शताब्दी के इतालवी कवियों एक कवि की एक और परिभाषा एक रचनात्मक कलाकार है जो अपने कामों को रचनात्मक कल्पना और सौंदर्य में स्थापित करने में सक्षम है: एक पी मूर्तिकला, पेंटिंग, संगीत, सिनेमा का कवि भी एक व्यक्ति है जो कल्पना और संवेदनशीलता से समृद्ध है, जो सुंदरता और गहन आदर्श तनाव के साथ संपन्न है: उनके पास पी की आत्मा है; फादर की आंखों के माध्यम से दुनिया को देखो

La prima definizione di poeta nel dizionario è chi compone poesie: p. lirico, epico, drammatico, cavalleresco; p. classico, romantico, futurista, crepuscolare, ermetico; i poeti italiani del Duecento. Altra definizione di poeta è artista capace di infondere nelle sue opere fantasia creatrice e bellezza: un p. della scultura, della pittura, della musica, del cinema. Poeta è anche persona ricca di fantasia e di sensibilità, dotata di senso del bello e di profonda tensione ideale: ha un'anima di p.; guarda il mondo con gli occhi di p.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «poeta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी POETA के साथ तुकबंदी है


afeta
a·fe·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pieta
pie·ta
pineta
pi·ne·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

इटैलियन शब्द जो POETA के जैसे शुरू होते हैं

poema
poemetto
poemi
poesia
poesie
poetabile
poetante
poetare
poetastro
poeteggiare
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poetizzare

इटैलियन शब्द जो POETA के जैसे खत्म होते हैं

albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
carpineta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
ndrangheta
nepeta
oliveta
peseta
querceta
quieta
triatleta

इटैलियन में poeta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «POETA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «poeta» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में poeta के पर्यायवाची

«poeta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद POETA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ poeta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत poeta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «poeta» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

诗人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

poeta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

poet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कवि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شاعر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поэт
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

poeta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কবি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

poète
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penyair
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Dichter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

詩人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

시인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

pujangga
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thi sĩ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கவிஞர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कवी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

şair
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

poeta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

poeta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

поет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

poet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ποιητής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

digter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

poet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

poet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

poeta के उपयोग का रुझान

रुझान

«POETA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «poeta» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
poeta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «poeta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «POETA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «poeta» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «poeta» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में poeta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«POETA» वाले इटैलियन उद्धरण

poeta वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Louis Aragon
La poesia è lo specchio appannato della nostra società. E ciascun poeta soffia sullo specchio: il suo alito lo appanna in modo diverso.
2
Amerigo Bartoli
Il maggior poeta morente.
3
Charles Pierre Baudelaire
Sii sempre un poeta, anche facendo prosa.
4
Dario Bellezza
Essere poeta è faticoso. C'è qualcosa di profondamente masochistico nell'applicarsi delle maschere.
5
Roberto Bolaño
Suicidarsi in questa congiuntura sociopolitica, è assurdo e ridondante. Meglio diventare un poeta segreto.
6
Anton Giulio Bragaglia
Marinetti, poeta di cartello, ha una bombarda al posto del cervello quindi se parla è sempre sulle mosse d'accender bombe e di spararle grosse.
7
Gerald Brenan
Uno dei segni distintivi di un grande poeta è che egli crea la sua propria famiglia di parole e insegna loro a vivere insieme in armonia e ad aiutarsi l’un l’altra.
8
Giosuè Carducci
Muor Giove, e l'inno del poeta resta.
9
René Char
Un poeta deve lasciare tracce del suo passaggio, non prove.
10
Isaac D'Israeli
Un poeta è un pittore dell'anima.

इटैलियन किताबें जो «POETA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में poeta का उपयोग पता करें। poeta aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il poeta è un fingitore
Questo libro è una sorta di campionario, una vetrina scintillante, un invito ad addentrarsi nel labirinto di Pessoa seguendo le più preziose pietre miliari dei suoi scritti.
Fernando Pessoa, 2001
2
Il bazar di un poeta
Un lungo, agognato viaggio attraverso l'Europa è per Andersen l'occasione di fornire nuova materia al suo laboratorio poetico.
Hans Christian Andersen, 2010
3
I segreti di casa Pascoli: Il poeta e lo psichiatra
In questo saggio-indagine, Vittorino Andreoli studia il "caso Pascoli", facendo parlare i documenti, visitando i luoghi in cui vissero Giovanni e le sue due sorelle, interpretando alla luce della psicologia fatti che erano stati stravolti ...
Vittorino Andreoli, 2012
4
Opera del preclarissimo Poeta misser Francescho Petrarcha ...
77* Hcôparatiôe del poeta al cerato ferito car. 78. 1 Corti paratíone del poeta al cornerò car. 3j, RCÔparariôe de la marre uersoel figliolo car. 76» X Côtéplatiôe del poeta del paradiso car. 8j. M côïuetudine de amari desiderare le nocte 7Z Y ...
Francesco Petrarca, 1515
5
Il poeta elegiaco e il viaggio d'amore: dall'innamoramento ...
A completare l'avviata opera di conquista subentra immediatamente Amore, che si preoccupa di calcare con i suoi piedi il capo del poeta innamorato (vv. 1-4): Cynthia prima suis miserum me cepit ocellis contactum nullis ante Cupidinibus; ...
Stefania Alfonso, 1990
6
Danilo Dolci, Un Poeta in Prima Linea
Seminar paper from the year 2012 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, grade: 1,0, Free University of Berlin (Institut fur Romanische Philologie), course: Proseminar Landeskunde - 'Scrittori e impegno civile nell ...
Franca Kropp, 2013
7
Il poeta di nome Fortini: saggi e proposte di lettura
Note. ' F.Fortini, Una volta per sempre, Milano, Mondadori, 1963; poi in F.Fortini, Una volta per sempre. Foglio di via. Poesia e errore. Una volta per sempre. Questo muro. Poesie 1938-1973, Torino, Einaudi, 1978. 2 F.Fortini, // ladro di cilicge e ...
Luca Lenzini, 1999
8
Il poeta è tornato
Lei veniva da Quantico, stava dando la caccia al Poeta ed era convinta che uno dei nostri fosse il suo prossimo bersaglio. Eintanto il Poeta ce l'aveva di fianco.» «Lei lavoravaalla Omicidi?» «Esatto.» «Come sta Ed Thomas?» «Come me: in ...
Michael Connelly, 2010
9
Il poeta
Michael Connelly. mentre controllavo il traffico. I miei occhi seguirono il movimento e vidi la sagoma di una persona che si ritraeva nell'ingresso in ombra di un negozio chiuso.Provai un brividoma non mi mossi.Il negozio distava una ventina di ...
Michael Connelly, 2011
10
Onori letterarii alla memoria del conte Augusto ...
Salvatore Chindemi. nell' artista, per cui fu "beri detto che senza popolo non e' è afte; e più d' ogni altro la poesia che in se racchiude tutte le altre ; e tanto meglio assicura al poeta fama quanto meglio estende la sua azione sulla sua nazione, ...
Salvatore Chindemi, 1869

«POETA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में poeta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Apricale: una "normale lettura di poesie" assieme al poeta Pippo …
L'intento sarà quello di fare una GRANDE lettura di poesie NORMALI ma ci chiediamo: si possono fare GRANDI letture con delle poesie che ... «SanremoNews.it, जुलाई 15»
2
Ad Avellino nuovo appuntamento con "L'angolo del poeta"
Dopo un primo incontro a inizio luglio torna “L'angolo del poeta”, a cura di Domenico Cipriano, nell'ambito della lunga rassegna "La bella ... «Ottopagine, जुलाई 15»
3
Girifalco, l'assessore alla Cultura Elisa Sestito ricorda il poeta
GIRIFALCO - L'assessore alla Cultura del Comune di Girifalco, Elisa Sestito (in foto), ha partecipato oggi pomeriggio ai funerali del poeta ... «Soveratiamo.com, जुलाई 15»
4
Un'epigrafe in memoria di Piero Bigongiari: approvata la mozione
Raccogliendo il suo prezioso appello affinché venga apposta una targa in memoria del poeta Piero Bigongiari (Navacchio 15 ottobre 1914 ... «gonews, जुलाई 15»
5
Vendrame, l'unico vero poeta del gol
Sono i versi di una poesia scritta dall'altro poeta di Casarsa della Delizia, Ezio Vendrame (classe 1947). L'unico vero poeta del gol, se ne sta lì, ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
6
Emirati, visita a sorpresa. del principe-poeta Fazza
Visita a sorpresa a Expo del principe degli Emirati Arabi, Hamdan bin Mohammed Al Maktoum, 32 anni, figlio del premier di Dubai, l'emiro ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
7
Villa Manin ei racconti di Susanna Colussi al poeta
«Vorremo ricordare Pier Paolo Pasolini facendo poco rumore, rimanendo sottotraccia e non adeguandoci alle tante chiacchiere che si fanno ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
8
Addio al "poeta di Milano"
I funerali nella chiesa di San Carlo a Milano celebrati dall'amico don Antonio Mazzi: "Un poeta straordinario - ha detto - vorrei che gli angeli ... «MTV.IT, जुलाई 15»
9
"Premio di pittura - al poeta lametino Felice Mastroianni per il …
22 LUGILIO 2015 - Attribuito un riconoscimento al volume Trilogia Neoellenica del poeta lametino Felice Mastroianni nell'ambito della 61ª ... «InfoOggi, जुलाई 15»
10
Certaldo. Il Decameron rivive nei quadri dei maestri del '900
Si tratta di un vero e proprio omaggio al grande poeta nelle opere di illustri artisti italiani e stranieri che si sono ispirati alla sua opera più ... «MET - Provincia di Firenze, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Poeta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/poeta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है