"mettersi al coperto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में METTERSI AL COPERTO का उच्चारण

mettersi al coperto

इटैलियन में «METTERSI AL COPERTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mettersi al coperto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

mettersi al riparo · proteggersi · rifugiarsi · riparare

का अनुवाद METTERSI AL COPERTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mettersi al coperto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mettersi al coperto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mettersi al coperto» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 得到覆盖
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: obtener cubiertos
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Get yourself covered
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: कवर मिलता है
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: تحصل على تغطية
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: вываляться
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: ficar coberto
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: আচ্ছাদিত
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: se couvrir
• अनुवादक इटैलियन - मलय: mendapatkan ditutup
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: erhalten bedeckt
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: カバーされます
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 적용받을
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: njaluk dijamin
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: nhận được bảo hiểm
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: விவாதிக்கப்படுகின்றன
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: संरक्षित करा
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: örtülü olsun
• इटैलियन: mettersi al coperto
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: get pokryty
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: вивалятися
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: sunt acoperite
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: να καλύπτονται
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: ontslae te bedek
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: få omfattas
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: få dekket

इटैलियन किताबें जो «METTERSI AL COPERTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mettersi al coperto का उपयोग पता करें। mettersi al coperto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

... alque hospitium praebebis ei, qui libi meai tabulus afferei, Plaut. § mettersi, o essere al coperto, se in lu- tum recipere, tutum esse : mettersi al coperto della pioggia , vitare imbres, Liv. : chi è al coperto de' pericoli, tutus adversus pericula.

‎1833

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

... perciò può servire lo 'tessa nome. COPERTISSIMO. Superlativo di Coperta COPERTO. In sostantivo è lo stesso che Coperla; ed anche significa luogo coperto. Riferito a casa o ad altro luogo, vale Tetto; onde mettersi al coperto od a coperto ...

‎1837

Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...

Sotto il tetto. Fuor deli' aria. ln casa. Bocc. g, 8...”. 7. Mettersi al coperto. Porfi in sicuro. Crusc. .in Coperto sust. 5. AL COSPETTO. Alla presenza. In presenza . Avanti. Davanti .Al dinanzi .Crusc. in Pnsienzñ add. AL CREÒER ...o- A mio credere.

Gian Pietro Bergantini, 1760

Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...

CALA, seno di mare dentro terra dove può trattenersi alcun tempo qualche piccolo navilio, e mettersi al coperto dalla burrasca ; vale anche la STIVA del bastimento. CA LANCA, piccolo ricovero o seno lungo una costa di mare, nel quale ...

Giacinto Carena, 1869

Vocabolario italiano e latino

mettersi, о essere al coperto, se In [шиш rect'pei'e, tutnm esse: mettersi al coperto della pioggia ‚ vitare [шит-м, Liv.: chi è at coperto de' pericoli, шин adversus per- tellin. COPERTO, eopertisslmo , {если , а , um 5 part. di lego; отнесли, орегшз ...

Guiseppe Luca Pasini, Giuseppe Ignazio Montanari, 1847

Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof

... nou si viene nella baja di Pollenza che per mettersi al coperto dei venti e del mare da Lev. a P. passando per T. quest' ancoraggio ci sembra preferibile a quello del fondo della baja. Vi si è meno inoltrato nel golfo , da cui si può sortire più ...

Luigi Lamberti, 1848

Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...

Quando non si viene nella baja di Pollenza, che per mettersi al coperto dai venti e del mare da Lev a P., passando per T., questo ancoraggio ci sembra preferibile a quello dello interno della baja. Si è meno inoltrati nel golfo, da cui si può ...

Luigi Lamberti, 1871

Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...

Quando non si -viene nella baja di Pollenza, che per mettersi al coperto dai venti e del mare da Lev. a P., passando per T., questo ancoraggio ci sembra preferibile a quello dello interno della baja. Si è meno inoltrati nel golfo, da cui si può ...

Luigi Lamberti, 1871

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

... Ter. a colui, che ti porter: la mia lettera , darai ogni aiuto, e 'l ccpcrto , ”Per-1m, argm' ha/Pz'ríum pr-:bebir ei, qui tibi mea: xabulflr flflëre: , Plant. metterli , o elsa- rai coperto , se i” mmm ”rifare , rutum esse: mettersi al coperto dalla pioggia, ...

‎1792

Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...

Butesse al шит, rgmresse da [a piéiwa , mettersi al coperto ella pioggia', шаге imbres, se mettre dans 1m lieu couvert. AL mgscvvenr, alla scoperta, palam, aperte, à découvert, ouvertement, publiquement. Esse al фалангу-г, rimaner allo  ...

‎1830

«METTERSI AL COPERTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mettersi al coperto पद का कैसे उपयोग किया है।

FINANZA E POLITICA/ La manovra contro Renzi e Padoan che …

Le alternative sono due: o non fare nulla, mettersi al coperto, sperando che passi la nottata e che il bazooka di Mario Draghi ci eviti il peggio; oppure al contrario ... «Il Sussidiario.net, जून 15»

I murales di Piazza Europa al coperto

I murales di Piazza Europa al coperto ... i graphic writers della città e non solo – abbandonano momentaneamente la loro posizione per “mettersi al coperto”. «BlogSicilia.it, सितंबर 11»