एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"miracolo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MIRACOLO का उच्चारण

mi · ra · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRACOLO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MIRACOLO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «miracolo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
miracolo

चमत्कार

Miracolo

यह धर्मशास्त्र में एक चमत्कार के रूप में परिभाषित किया गया है, प्राकृतिक कानूनों के ऊपर एक असाधारण घटना है, जिसे प्रत्यक्ष रूप से या उसके प्राणियों के द्वारा माना जाता है। आम भाषा में, विस्तार से, शब्द का चमत्कार भी एक असाधारण तथ्य दर्शाता है, जो अद्भुत है माना जाता है कि एक व्यक्ति जो चिकित्सा चमत्कार कर चुके हैं, वह थॉमटेटिस्टिस्ट है। चमत्कारी तथ्यों ने ऐतिहासिक रूप से उनके दिव्य प्रकृति के अधिवक्ताओं और इस घटना के प्रति तर्कसंगत दृष्टिकोण के समर्थकों के बीच एक बहस विकसित की है जो अक्सर सत्य और इस तरह की घटनाओं की अलौकिक प्रकृति से इनकार करते हैं। Si definisce miracolo, in teologia, un evento straordinario, al di sopra delle leggi naturali, che si considera operato da Dio direttamente o tramite una sua creatura. Nel linguaggio comune, per estensione, il termine miracolo indica anche un fatto eccezionale, che desta meraviglia. Colui che si ritiene abbia compiuto dei miracoli di natura medica è detto taumaturgo. Sui fatti ritenuti miracolosi si è sviluppato storicamente un dibattito tra i sostenitori della loro natura divina e i sostenitori di un approccio razionalista al fenomeno che negano spesso sia la veridicità che la natura soprannaturale di tali eventi.

इटैलियनशब्दकोश में miracolo की परिभाषा

शब्दकोश में चमत्कार की पहली परिभाषा एक असाधारण समझदार घटना है, जो प्रकृति के सामान्य नियमों के बाहर होती है, जो दिव्य हस्तक्षेप का कारण है। चमत्कार की एक और परिभाषा यह है कि यह असाधारण, आम मानव संभावनाओं से बेहतर है: आधुनिक सर्जरी के चमत्कार। चमत्कार भी पवित्र मध्ययुगीन प्रतिनिधित्व का एक प्रकार है, जिसका विषय है कि भगवान के द्वारा या संत द्वारा हमारे लेडी द्वारा किए गए चमत्कार का स्मरणोत्सव।

La prima definizione di miracolo nel dizionario è fenomeno sensibile straordinario, che avviene al di fuori delle normali leggi della natura, attribuito all'intervento divino. Altra definizione di miracolo è fatto che appare straordinario, superiore alle comuni possibilità umane: i miracoli della chirurgia moderna. Miracolo è anche genere di sacra rappresentazione medievale, avente per tema la rievocazione di un miracolo compiuto dalla Madonna, da Dio o da un santo.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «miracolo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MIRACOLO के साथ तुकबंदी है


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
bacolo
ba·co·lo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
macolo
macolo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
ricettacolo
ri·cet·ta·co·lo
segnacolo
se·gna·co·lo
sostentacolo
so·sten·ta·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

इटैलियन शब्द जो MIRACOLO के जैसे शुरू होते हैं

mirabilmente
mirabolano
mirabolante
miracolaio
miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a

इटैलियन शब्द जो MIRACOLO के जैसे खत्म होते हैं

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

इटैलियन में miracolo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MIRACOLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «miracolo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में miracolo के पर्यायवाची

इटैलियन में «MIRACOLO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «miracolo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में miracolo के विलोम

«miracolo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MIRACOLO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ miracolo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत miracolo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «miracolo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

奇迹
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

milagro
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

miracle
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

चमत्कार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

معجزة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

чудо
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

milagre
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অলৌকিক ঘটনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

miracle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

keajaiban
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Wunder
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

奇跡
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

기적
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Ajaib
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

huyền diệu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதிசயம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

चमत्कार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

mucize
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

miracolo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cud
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

чудо
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

miracol
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

θαύμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

wonderwerk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mirakel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

mirakel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

miracolo के उपयोग का रुझान

रुझान

«MIRACOLO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «miracolo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
miracolo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «miracolo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MIRACOLO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «miracolo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «miracolo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में miracolo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MIRACOLO» वाले इटैलियन उद्धरण

miracolo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Patch Adams
La vita è un tale miracolo ed è così bello essere vivi che mi chiedo perché qualcuno possa sprecare un solo minuto! Il riso è la medicina migliore.
2
Sibilla Aleramo
L'amore è una fusione assoluta, al di sopra di ogni differenza: è il miracolo che di due esseri complementari fa un solo essere armonioso.
3
Giuseppe Antonelli
L'antica repubblica romana è un miracolo, mai più ripetuto, operato da una dirigenza politica di altissimo livello che ha saputo coniugare consenso e potere e dedicare la sua grande capacità di sacrificio al bene dello Stato.
4
Barone Robert Baden-Powell
Quando sembra tutto cancellato, allora parti per l'avventura: apriti la strada con coraggio. Quando ti sembrano cancellati l'entusiasmo, la speranza, l'amore, questi tre sentimenti meravigliosi, allora parti per l'avventura con coraggio. L'avventura della vita. Questa vita, oggi, qui, con questi pesi. Questa materia con cui si costruisce il miracolo di una cattedrale di gioia.
5
Phillips Brooks
Non pregate per una vita facile. Pregate per essere uomini più forti. Non pregate per compiti uguali alle vostre forze. Pregate per forze uguali ai vostri compiti. Allora il compiere il vostro lavoro non dovrà essere un miracolo, ma voi sarete il miracolo.
6
Lord Brougham
È un miracolo che la curiosità sopravviva all'educazione formale.
7
Piero Calamandrei
Trasformare i sudditi in cittadini è miracolo che solo la scuola può compiere.
8
Bill Cosby
Per due persone sposate vivere insieme giorno dopo giorno è sicuramente l'unico miracolo sul quale il Vaticano ha chiuso un occhio.
9
Henri de Lubac
La vita è sempre trionfo dell'improbabile e miracolo dell'imprevisto.
10
Friedrich Dürrenmatt
Nella scienza niente è più ripugnante di un miracolo.

इटैलियन किताबें जो «MIRACOLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में miracolo का उपयोग पता करें। miracolo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Natuzza Evolo, il miracolo di una vita
Questa è la storia di Natuzza Evolo, una donna calabrese semplice, coraggiosa, piena d'amore, diventata senza volerlo la più grande mistica cattolica dei nostri tempi.
Luciano Regolo, 2012
2
Un miracolo nella mia vita
Da Karol Wojtyla a Don Gnocchi, da Lourdes a Medjugorje: quando la fede restituisce la vita.
Margherita Enrico, 2011
3
Pubblicità televisione e società nell'Italia del miracolo ...
Il volume raccoglie due saggi sugli anni del "miracolo economico" della comunicazione televisiva, tracciando uno spaccato sulla vita italiana di quel tempo.
Francesco Alberoni, 2011
4
Il miracolo di Karol: Le testimonianze e le prove della ...
In questo libro Saverio Gaeta racconta il miracolo che ha permesso di portare a conclusione la canonizzazione di Karol Wojtyła – la guarigione di suor Marie Simon Pierre dal morbo di Parkinson, scientificamente inspiegabile secondo i ...
Saverio Gaeta, 2012
5
Miracolo in una notte d'inverno
Questo libro è per tutti coloro che credono, trecentosessantacinque giorni all’anno, all’esistenza dell’amore puro.” Marko LeinoMentre giocano in riva al mare, due bambini trovano sul fondale una scatola di legno minuziosamente ...
Marko Leino, 2012
6
Il miracolo
Danielle Steel. Quinn ricambiò il sorriso di Maggie e imboccò la strada principale . Mentre guidava, le raccontò della tempesta. E quando le descrisse l'uragano nel quale erano incappati, Maggie fu d'accordo con lui: era stato un miracolo.
Danielle Steel, 2011
7
Il miracolo dell'ospitalità
Il miracolo dell'ospitalità raccoglie interventi e dialoghi tenuti da don Giussani con i membri dell'Associazione "Famiglie per l'Accoglienza", diffusa in tutta Italia e da molti anni impegnata nel promuovere e sostenere il fenomeno dell ...
Luigi Giussani, 2012
8
Vangelo e Lettere di Giovanni. Introduzione, esegesi e teologia
Che cos'è il miracolo? Quale significato ha per il popolo ebraico e nei vangeli? Affonda in una cultura magica1 che non riesce a spiegarsi alcuni fenomeni oppure affonda nel mistero stesso di Dio? 1 . I MIRACOLI NEI VANGELI: DIFFERENZE ...
Michele Mazzeo, 2007
9
Un miracolo nel Botswana: Un caso per Precious Ramotswe, la ...
Ed è in grado di riconoscere i miracoli, quando li vede. Non quelli grandiosi, ma i piccoli miracoli di tutti i giorni, proprio quelli che piacciono ad Alexander McCall Smith.
Alexander McCall Smith, 2013
10
Per l'insigne miracolo del santissimo sacramento avvenuto in ...
dapprima quali disegni di Dio qui si sono compiti pel miracolo eucaristico; dirò dappoi quali disegni di Dio qui si debbono compiere ancora pel miracolo eucaristico; dirò, insomma, che al passato dee corrispondere l'avvenire. Quali disegni di' ...
Paolo Stub, 1857

«MIRACOLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में miracolo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Crolla la casa, anziano salvo per miracolo
VALDAGNO (Vicenza) Un uomo rimasto coinvolto nel parziale crollo di un'abitazione in ristrutturazione è stato estratto vivo dalle macerie, ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
Il miracolo di un abbraccio: la foto commovente salva due cani dall …
Il miracolo di un abbraccio: la foto commovente salva due cani dall'eutanasia. 22 luglio 2015. Rubriche; |; Fotogallery. ROMA - Una foto può salvarti la vita? «Diregiovani, जुलाई 15»
3
Colpito da un fulmine, sopravvive per miracolo: ora ha vinto un …
La vera fortuna è quella di essere sopravvissuto dopo essere stato colpito da un fulmine all'età di 14 anni, ma anche la vittoria alla lotteria è ... «Leggo.it, जुलाई 15»
4
Malika Ayane salva per miracolo, disordini a Napoli durante …
Malika Ayane salva per miracolo a Napoli durante la trasmissione 'Parallelo Italia'. Mentre la cantante si esibiva sul palco, è stata lanciata una ... «ANSA.it, जुलाई 15»
5
Crolla autostrada nel deserto californiano, un automobilista salvo …
Crolla autostrada nel deserto californiano, un automobilista salvo per miracolo – Foto – Una sezione sopraelevata della Interstate 10 è crollata ... «Centro Meteo Italiano, जुलाई 15»
6
VIDEO - Dipinto della Madonna prega durante la messa: un miracolo?
VIDEO MIRACOLO DIPINTO DELLA VERGINE MARIA MUOVE LE LABBRA DURANTE LA MESSA / SYDNEY (Australia) – I fedeli della chiesa ... «InterLive.it, जुलाई 15»
7
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Questione di cuore e di polpastrelli. Il Parmigiano reggiano nasce così, dalla passione del casaro (e di molti altri). Qui, nell'Appennino ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
8
Auto travolge carrozzina, gemelline salve per miracolo
MONTEBELLUNA – Auto si trova una carrozzina con due gemelline davanti, inchioda, ma non riesce ad evitare l'impatto, che solo per miracolo ... «Oggi Treviso, जुलाई 15»
9
Surfista attaccato da squalo torna a casa: "Un miracolo esserne …
"E' stato un miracolo, non capisco perché non mi abbia morso". Si è lasciato alle spalle la brutta avventura ma la paura e l'incredulità per ... «Adnkronos, जुलाई 15»
10
Una Chiesa fatta ed immersa nel verde, in Nuova Zelanda il …
Una Chiesa fatta ed immersa nel verde, in Nuova Zelanda il 'miracolo' della Tree Church – Non sarà una Chiesa Cattolica, ma chissà se chi ... «Centro Meteo Italiano, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Miracolo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/miracolo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है