एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ottenebrare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में OTTENEBRARE का उच्चारण

ot · te · ne · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTENEBRARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में OTTENEBRARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ottenebrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में ottenebrare की परिभाषा

शब्दकोश में अस्पष्ट की परिभाषा अंधेरे बनाने के लिए, अस्पष्ट है: या सूरज; या। दृश्य अंधेरा भी अंधेरा हो रहा है, अंधेरा: आसमान अंधेरा था; दृष्टि अस्पष्ट है

La definizione di ottenebrare nel dizionario è rendere tenebroso, oscurare: o. il sole; o. la vista. Ottenebrare è anche diventare tenebroso, oscurarsi: il cielo si era ottenebrato; la vista mi si ottenebra.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ottenebrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया OTTENEBRARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io ottenebro
tu ottenebri
egli ottenebra
noi ottenebriamo
voi ottenebrate
essi ottenebrano
Imperfetto
io ottenebravo
tu ottenebravi
egli ottenebrava
noi ottenebravamo
voi ottenebravate
essi ottenebravano
Futuro semplice
io ottenebrerò
tu ottenebrerai
egli ottenebrerà
noi ottenebreremo
voi ottenebrerete
essi ottenebreranno
Passato remoto
io ottenebrai
tu ottenebrasti
egli ottenebrò
noi ottenebrammo
voi ottenebraste
essi ottenebrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ottenebrato
tu hai ottenebrato
egli ha ottenebrato
noi abbiamo ottenebrato
voi avete ottenebrato
essi hanno ottenebrato
Trapassato prossimo
io avevo ottenebrato
tu avevi ottenebrato
egli aveva ottenebrato
noi avevamo ottenebrato
voi avevate ottenebrato
essi avevano ottenebrato
Futuro anteriore
io avrò ottenebrato
tu avrai ottenebrato
egli avrà ottenebrato
noi avremo ottenebrato
voi avrete ottenebrato
essi avranno ottenebrato
Trapassato remoto
io ebbi ottenebrato
tu avesti ottenebrato
egli ebbe ottenebrato
noi avemmo ottenebrato
voi aveste ottenebrato
essi ebbero ottenebrato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ottenebri
che tu ottenebri
che egli ottenebri
che noi ottenebriamo
che voi ottenebriate
che essi ottenebrino
Imperfetto
che io ottenebrassi
che tu ottenebrassi
che egli ottenebrasse
che noi ottenebrassimo
che voi ottenebraste
che essi ottenebrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ottenebrato
che tu abbia ottenebrato
che egli abbia ottenebrato
che noi abbiamo ottenebrato
che voi abbiate ottenebrato
che essi abbiano ottenebrato
Trapassato
che io avessi ottenebrato
che tu avessi ottenebrato
che egli avesse ottenebrato
che noi avessimo ottenebrato
che voi aveste ottenebrato
che essi avessero ottenebrato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io ottenebrerei
tu ottenebreresti
egli ottenebrerebbe
noi ottenebreremmo
voi ottenebrereste
essi ottenebrerebbero
Passato
io avrei ottenebrato
tu avresti ottenebrato
egli avrebbe ottenebrato
noi avremmo ottenebrato
voi avreste ottenebrato
essi avrebbero ottenebrato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ottenebrare
infinito passato
aver ottenebrato
PARTICIPIO
participio presente
ottenebrante
participio passato
ottenebrato
GERUNDIO
gerundio presente
ottenebrando
gerundio passato
avendo ottenebrato

इटैलियन शब्द जिसकी OTTENEBRARE के साथ तुकबंदी है


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

इटैलियन शब्द जो OTTENEBRARE के जैसे शुरू होते हैं

ottava
ottavario
ottavino
ottavo
ottemperamento
ottemperante
ottemperanza
ottemperare
ottemperare a
ottenebramento
ottenebrato
ottenebrazione
ottenere
ottenibile
ottenimento
ottenne
ottennio
ottentotto
ottetto
ottica

इटैलियन शब्द जो OTTENEBRARE के जैसे खत्म होते हैं

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
disgombrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

इटैलियन में ottenebrare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «OTTENEBRARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ottenebrare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में ottenebrare के पर्यायवाची

इटैलियन में «OTTENEBRARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ottenebrare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में ottenebrare के विलोम

«ottenebrare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OTTENEBRARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ottenebrare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ottenebrare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ottenebrare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

变暗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

oscurecer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

darken
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कजलाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ظلم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

темнеть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

escurecer
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অন্ধকার করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

assombrir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

gelap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verdunkeln
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

黒ずみます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

어둡게
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

darken
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm tối
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இருட்டாக்கிவிடும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अंधार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

karartmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ottenebrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zaciemniać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

темніти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

întuneca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αμαυρώνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verdonker
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mörkna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

mørkere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ottenebrare के उपयोग का रुझान

रुझान

«OTTENEBRARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ottenebrare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ottenebrare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ottenebrare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OTTENEBRARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ottenebrare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ottenebrare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ottenebrare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «OTTENEBRARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ottenebrare का उपयोग पता करें। ottenebrare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare , perchè in effetto tra l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità , e perchè gli scrittori usarono sovente Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare , >erchè in effetto tra l'un verbo e labro scorgasi grande affinità , e perchè gli scrittori usarono sovente Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare, perchè in effetto tra l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità, e perchè gli scrittori usarono sovente Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Rivista contemporanea
Dall'undicesimo secolo in poi, i Papi all'opera di schiarire sostituiscono quella di ottenebrare. Non è in fine l'ora che l'ottenebrare termini, lo schiarire ricominci, e lo scopo del cristianesimo e del cattolicismo si ripigli? XXI. Il potere temporale ...
‎1868
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ottenebrnre fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare, perché in effetto tra l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità, e perché gli scrittori usarono sovente Ottenebrare nel valore di Oscurare, massime nel senso figurat0'9 per es.
‎1825
6
Napoleone 3. per Pacifico Valussi
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo .dato fin d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del 'apa non. sia stato che il ...
Pacifico Valussi, 1860
7
Napoleone 3. galleria nazionale del secolo 19 per Pacifico ...
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo dato fin d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del papa non sia stato che il ...
Pacifico Valussi, 1860
8
Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio
Arrocxarígw, ottenebrare , rimuovere le tenebre. Azarxora'w, ottenebrare, ofi' uscare. Áfrosxufl/zocwm, adirarsi. Anouilh/lm; маминым, depredare , spogliare. Аммониты, deridere. Апщщы; апатит, astergere, pnl'gare. Актуарии, diminuire.
Michele Sartorio, 1852
9
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Così pure ottenebrare. Intenebrire, intenebrisoo. Intera'me , sm. tutti gl'interiori dell'animale. luteroolonnio, intercolunnio,t. di architet. Interdire, interdicere. Interessare, far partecipe. (I) Interiezìone. Interiori, sm. interiora, {fidi solo plu.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
10
I Contemporanei italiani
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo dato fin d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del papa non sia stato che il ...
‎1861

«OTTENEBRARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ottenebrare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il muro della negligenza
... chiamato in aiuto per difendere il benessere collettivo di alcuni, un mito già in passato capace di ottenebrare le menti pensanti. «AgoraVox Italia, जून 15»
2
Esame terza media 2015 / Prove Invalsi: i risultati dei test. Online i …
La paura sembra ottenebrare gli studenti che già sulla rete si lasciano andare a frasi del tipo "oh cielo, ho sbagliato tutto, rischio grosso! «Il Sussidiario.net, जून 15»
3
I peccati dell'ospedale religioso tra sanità e santità
Demoniache presenze che tentano di ottenebrare le indiscutibili virtù degli ospedali cattolici? Complotti giudoplutomassonici orchestrati da ... «Quotidiano Sanità, जून 15»
4
Heysel: rispetto e memoria
Ad essa si è unita la malafede di quanti hanno usato la cortina fumogena dell'oblio per ottenebrare la verità e la memoria dei fatti storici. «Giulemanidallajuve, मई 15»
5
Quello che resta della grande Guerra
Soprattutto quando il mondo complesso e tragicomico della geopolitica e della grande strategia sembra ottenebrare la tattica, che poi è la ... «L'Huffington Post, मई 15»
6
“Una buona scuola è una scuola libera”
È una follia, un principio che va contro le battaglie che combatto da una vita, una via da seguire se vogliamo ottenebrare le menti. La filologia o ... «Il Tempo, मई 15»
7
Internet of things, la Germania punta su uno standard 'anti-OTT'
... non permettendo alle compagnie americane quali Google e Facebook un monopolio incontrastato che potrebbe eventualmente ottenebrare i ... «Key4biz, मार्च 15»
8
Lo Tsunami insegna: di cambiamenti climatici si deve parlare
... d'infauste notizie, da isolare ed estirpare, in modo che non possano profetizzare delle chiare falsità ed ottenebrare le menti dei cittadini. «eHabitat, मार्च 15»
9
Pintus contro Filippo Giardina | Facebook | Colorado | Stand up …
... e che venga fatto di tutto per scongiurare il rischio di un totalitarismo comico che rischierebbe di ottenebrare le coscienze degli spettatori. «TVblog.it, मार्च 15»
10
'Il silenzio degli innocenti', il vero significato della frase di Hannibal …
... quindi nascondere un ben preciso messaggio per Clarice: non sta prendendo farmaci che possano ottenebrare le sue capacità mentali. «Cinema Fanpage, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ottenebrare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ottenebrare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है