एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"portare a compimento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PORTARE A COMPIMENTO का उच्चारण

portare a compimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTARE A COMPIMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी PORTARE A COMPIMENTO के साथ तुकबंदी है


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटैलियन शब्द जो PORTARE A COMPIMENTO के जैसे शुरू होते हैं

portare a
portare a casa
portare a casa la pelle
portare a conoscenza
portare a maturazione
portare a temperatura ambiente
portare a termine
portare al male
portare al pascolo
portare al vizio
portare all´estremo
portare alla luce
portare alla perdizione
portare alle stelle
portare avanti
portare con sé
portare il vanto di
portare in attivo
portare in carcere
portare in palma di mano

इटैलियन शब्द जो PORTARE A COMPIMENTO के जैसे खत्म होते हैं

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटैलियन में portare a compimento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PORTARE A COMPIMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «portare a compimento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में portare a compimento के पर्यायवाची

«portare a compimento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PORTARE A COMPIMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ portare a compimento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत portare a compimento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «portare a compimento» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

了结
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

llevar a término
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Bring it to completion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पूरा होने के लिए लाने के
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جلب على الانتهاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

довести до завершения
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

levar a termo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সমাপ্তির আনতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mener à terme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

masak sehingga siap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bringen bis zum Abschluss
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

完成に持って来ます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

완성 가져
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nggawa menyang completion
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

mang đến cho hoàn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நிறைவு கொண்டுவர
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पूर्ण आणणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bitirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

portare a compimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

doprowadzić do końca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

довести до завершення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

aduce la finalizare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φέρει σε πέρας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bring tot voltooiing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

föra avslutad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bringe til ferdigstillelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

portare a compimento के उपयोग का रुझान

रुझान

«PORTARE A COMPIMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «portare a compimento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
portare a compimento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «portare a compimento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PORTARE A COMPIMENTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «portare a compimento» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «portare a compimento» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में portare a compimento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PORTARE A COMPIMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में portare a compimento का उपयोग पता करें। portare a compimento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Teologia "degli scolastici", libro III
Se dunque è bene che qualcosa venga portato a compimento, non è bene che sia tralasciato: e Dio può portare a compimento o tralasciare solo ciò che è bene portare a compimento o tralasciare. Ma allora, sembra che egli può portare a ...
P. Bonanni, Sergio Paolo Bonanni, 2004
2
Matteo - Gesù Cristo, Signore e Re
Matteo 5 : 17 - 20 > Tutto deve essere compiuto Mt 5 : 17 - 20 ( 1 ) > Una dichiarazione solenne > - « Non pensate che io sia venuto per abolire la legge o i profeti ; io sono venuto non per abolire ma per portare a compimento . Poiché in verità ...
Andrea Belli, 2011
3
La parola immaginata. Teoria, tecnica e pratica del lavoro ...
Che Paolo accetta ma non riesce a portare a compimento. Pietro fa una seconda proposta. Che Paolo accetta ma non riesce a portare a compimento. Pietro fa una terza proposta. Che Paolo accetta ma... CASO CI Pietro fa una proposta.
Annamaria Testa, 2009
4
La dimensione dell'es gibt nell'ontologia di Martin Heidegger
Heidegger afferma nel Brief che il pensiero è un agire, la cui essenza però non è produrre un effetto utile, ma portare a compimento, vollbrin- gen. Così concepito, il pensiero acquisisce una dimensione «pratica». Ora, «portare a compimento ...
Vida Tercic, 2006
5
GUIDA SPIRITUALE PER GLI ULTIMI TEMPI - In attesa del ...
... balcanica: “Io sono venuta a Medjugorje per “Io sono venuta a Medjugorje per portare a compimento quanto detto a Fatima”. portare a compimento quanto detto a Fatima”. L'intervistatore affronta un tema spinoso, quello delle persecuzioni e ...
Beppe Amico, 2014
6
La nuova costellazione. Gli orizzonti etico-politici del ...
L'essenza dell'agire, invece, è il portare a compimento (Vollbringerì). Portare a compimento significa: dispiegare qualcosa nella pienezza della sua essenza, condur- re-fuori a questa pienezza, producere. Dunque può essere portato a ...
Richard J. Bernstein, 1994
7
Il filo delle Parche. Opinioni comuni e valori condivisi nel ...
Le due modalità, il portare a compimento (epitelein) e l'imitare (mimeisthai), sono assi diverse sia nei loro presupposti sia nei loro esiti. Perché l'arte possa portare a compimento quanto la natura da sé non riesce a fare, è necessario anzitutto ...
Francesca Zanuso, 2009
8
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
Il verbo che ne deriva significa « portare a compimento un'azione », sia in senso positivo al fine di perfezionare (cf Gn 2,1-2; Ex 39 J2) sia negativamente nel senso di « portare q.sa al termine della disponibilità » e quindi consumare (Gn 20 ...
Cesare Giraudo, 1989
9
Il dolore e la Bellezza. Atti del III Convegno della Società ...
zionalità interrotte significa portare a compimento la trasformazione in bellezza: questo può forse trascendere i limiti delle esistenze individuali e avere senso anche quando l'intenzionalità viene avviata da qualcuno e portata a compimento da ...
Francesetti, Ammirata, Riccamboni, 2014
10
L'amore che spera e crede: nella traccia della storia tra ...
D'altra parte: come possiamo pensare che sia un nostro tendere, un movimento di cui siamo noi i soggetti e i protagonisti, a portare a compimento l'opera di Dio? In realtà, dobbiamo tenere desta nella coscienza la consapevolezza del fatto ...
Sergio Paolo Bonanni, 2010

«PORTARE A COMPIMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में portare a compimento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Perché molti progetti aziendali non giungono a compimento?
Attivare e portare a compimento un progetto non richiede solo competenze di Project Management ma anche e soprattutto specifiche capacità di attivare se ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, जुलाई 15»
2
Il Comune: "Scongiurato il default di Stt"
Grazie al piano di ristrutturazione, infatti, sarà possibile portare a compimento le opere già avviate, che versano in situazioni di stallo da anni. Confermata la ... «Gazzetta di Parma, जुलाई 15»
3
Lavoro: concorso per i dirigenti scolastici e novità per il Job Act dal …
... dirigenti scolastici che riceve il primo si in Camera e per la stretta che il Governo si appresta a portare a compimento nei confronti della categoria Co. Co. Co. «Blasting News, मई 15»
4
Citroën 2CV Soleil, la versione mai realizzata prende vita trent'anni …
Portare a compimento i progetti incompiuti del passato è un'ambizione molto romantica. La stessa che si è impossessata di Citroën Italia quando ha deciso di ... «Il Fatto Quotidiano, मई 15»
5
Savona Half Marathon, i commenti del giorno dopo. Grenno: “Siamo …
Savona Half Marathon, i commenti del giorno dopo. Grenno: “Siamo riusciti a portare a compimento un'impresa”. Apicella: "Savona ha mostrato la sua capacità ... «Il Vostro Giornale, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Portare a compimento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/portare-a-compimento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है