एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"radicato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RADICATO का उच्चारण

ra · di · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADICATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RADICATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «radicato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में radicato की परिभाषा

शब्दकोश में निहित की परिभाषा यह है कि उसने धरती पर जड़ लगाया है। जड़ें भी गहरी, दृढ़, फर्म: पुराने और जड़ें पूर्वाग्रहों; जड़ें वाला

La definizione di radicato nel dizionario è che ha messo radici nella terra. Radicato è anche profondo, tenace, saldo: vecchi e radicati pregiudizi; radicate abitudini.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «radicato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RADICATO के साथ तुकबंदी है


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

इटैलियन शब्द जो RADICATO के जैसे शुरू होते हैं

radica
radica gialla
radical-chic
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalizzazione
radicalmente
radicamento
radicando
radicare
radicarsi
radicazione
radicchiella a tappo giallastro
radicchiella alpestre
radicchiella aranciata
radicchiella bulbosa

इटैलियन शब्द जो RADICATO के जैसे खत्म होते हैं

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
porticato
prefabbricato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

इटैलियन में radicato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RADICATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «radicato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में radicato के पर्यायवाची

इटैलियन में «RADICATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «radicato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में radicato के विलोम

«radicato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RADICATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ radicato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत radicato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «radicato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

根深蒂固
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

arraigado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

ingrained
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दीर्घस्थायी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

متأصل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

укоренившийся
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

arraigado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বদ্ধমূল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

invétéré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berakar umbi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

tief verwurzelt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

根深いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

깊이 배어 든
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ingrained
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ăn sâu vào
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வேரூன்றியிருக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

परिपूर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kökleşmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

radicato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zakorzeniony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

укорінений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

înrădăcinat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

βαθιά ριζωμένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ingeburgerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inrotad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

inngrodd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

radicato के उपयोग का रुझान

रुझान

«RADICATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «radicato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
radicato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «radicato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RADICATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «radicato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «radicato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में radicato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RADICATO» वाले इटैलियन उद्धरण

radicato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aharon Appelfeld
Il lieto fine non è solo un'invenzione artistica, a quanto pare è radicato nell'animo umano.
2
Publio Cornelio Tacito
Il desiderio di resistere all'oppressione è radicato nella natura umana.
3
Henry James
Era straordinariamente, imperturbabilmente buona, affezionata, docile, ubbidiente, e col vizio radicato di dire la verità.

इटैलियन किताबें जो «RADICATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में radicato का उपयोग पता करें। radicato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Funghi
Agarico. radicato. piccoli gruppi in prassi- consigliabile di destinare Agarico sanguigno. Oudemansiella radicata Fungo connine, per lo più solitario e di dimensioni alquanto maggiori dell'Agarico vellutato. Cappello sottile, vischioso, di colore ...
Luigi Fenaroli, 2004
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pcrduta era of ni fitica , gà tanto s' era il mal radicato. Lab. Poichè i mal vagi Atgioli ebber tróvalo il male, ed ebbe fallo il primo uoino il suo peccalo, si radicó sopra Гита- па generaiione in tal maniera , che le genli ec. erario piii correnli al maie ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Arte di goder l'ottimo osseruata negl'esercizij di S. Ignazio
Come il peccatore per la radice de' suoi disordini, stà radicato nel mondo, e nello siato pessimodi reo condannato , restando perturbato nell'intelletto. iui. Considerazione seconda. Della perturbazione della volontà , che è effetto di questa ...
Giuseppe Agnelli, Teresa Del Po, Arnold : van Westerhout, 1695
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma perduta era ogni fatica, già tanto s'era il mal radicato. Tei. /.ir. i. 17. Poiché i malvagi Angioli ebber trovato il male , ed ebbe fatto il primo uomo il suo peccato , si radicò sopra l'umana generazione in tal maniera, che le genti che nacquero ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Eccher, ti. la casa di Matteo Eccher, e 4 Stclano Eccher, di Ila): 1. l premessi due effetti vengono venduti cumulativamente coll'aggravio o' un livello annuo sugli { lessi radicato a favore di Calici Brughiera, di segale llaja 1 , mio. 1o zfg, ed in ...
‎1834
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Д, A D i radicato , Tanto è più force ad ogni rea ventura. Cr. a. la. 8. Ed imperciô, ec. non radichcrà i л efso > ne norira , ovverb fruttificherà alcuna per- fetta pianta. §. Per metaf. Lab. num. 178. Ma perdura, era ogni fàrica, giâ tanto s' era il mal ...
‎1691
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca. ehe ella non lo vuol vedere , e dafli alie ftreghe . £ 4. i- II padrón mió fi dará alie ftreghe, fe non mi trov». Maim. 9. 10. Ma dopo è , ch' io mi dava alia fortuna . £ 10. 49. £ Pande , che già n' ebbe ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Si propaga molto facilmente per pollone radicato ed è sufficiente utilizzare un appezzamento di piante madri in produzione per ricavare le piantine per l'anno successivo. In autunno, quando le foglie iniziano a ingiallire, si possono estirpare  ...
Adriano Del Fabro, 2001
9
Dizionariu sardu-italianu
Po basi, fandamentu, radicamento, base, fandamenlo, principio fondamentale. RsxiNAO-da, part, radicato, barbato, barbicato, appiglialo, appiccalo, abbarbicato . Mali rexinau fig. mal radicato, intérnate, invelerato, invecchialo. Denti rexi nada  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dizionariu sardu-italianu
RExiNAB-da, part, radicato, barbato, barbicalo, appigliato, appiccalo. abbarbicato. Mali rexinau fig. mal radicato, intérnalo, inveterate, invecchiato. Denti rexinada, dente radicato, incassato, impiantato. Odio rexinau, odio radicato . Rexini, um.
Vissentu Porru, 1866

«RADICATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में radicato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Gigi Proietti: "Provo dolore per Roma ma gli americani soffrono più …
Una situazione che perdura ormai da troppo tempo “ma piano piano il senso d'abbandono si è come radicato, ci si sente impotenti, forse anche ... «il Giornale, जुलाई 15»
2
La Francia contro i matrimoni forzati. Un'altra campagna …
Perché allora non dire dove è radicato il problema? Perché nasconderne la vera radice dietro cartelloni che ritraggono una comunissima ... «Tempi.it, जुलाई 15»
3
La nave, il mare, il vuoto
... o dal pezzo del Piotta… l'idea era avere un nome che funziona bene in tutte le lingue, ma in italiano, dato che il progetto è molto radicato qui. «be.Beap, जुलाई 15»
4
Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …
Perchè la responsabile dei progetti di bionergia della Falck è sempre in viaggio in Indocina, là dove è radicato il suo lavoro. Racconta di aver ... «AlessandriaNews, जुलाई 15»
5
Ferrari: rampante sì Ma il Cavallino resti italiano
... il «modello Maranello» insomma, è così forte e radicato nel suo territorio che nessun azionista di Wall Street si sognerebbe mai di spostarlo ... «L'Eco di Bergamo, जुलाई 15»
6
Cgil, italiani poca fiducia in Ue; ma più di 1 su 2 vuole euro
... nell'euro mostrando così un 'europeismo' più basato su razionalità e convenienza che radicato nella profonda convinzione emotiva e politica ... «ANSA.it, जुलाई 15»
7
Tanti temporali di calore diffusi da nord a sud: in nottata attenzione …
... interagendo nei bassi strati con lo strato di aria molto calda e umida radicato da giorni sulle nostre regioni, sta contribuendo ad attivare un ... «Meteo Web, जुलाई 15»
8
Mcl a Renzi: no a populismo e demagogia
E' ben radicato sul territorio con una rete di servizi, soprattutto nel Sud è uno dei movimenti sociali più rappresentati. Ritengo sia la nostra una ... «Blasting News, जुलाई 15»
9
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Perchè la responsabile dei progetti di bionergia della Falck è sempre in viaggio in Indocina, là dove è radicato il suo lavoro. Racconta di aver ... «LeiChic, जुलाई 15»
10
Matera - Inaugurazione nel Parco Scultura La Palomba della …
... di altezza per trenta metri di lunghezza, alla quale l'autorevole artista di Molfetta radicato a Milano ha lavorato durante gli ultimi cinque anni. «PUGLIALIVE.NET, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Radicato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/radicato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है