एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"referente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में REFERENTE का उच्चारण

re · fe · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में REFERENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «referente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

संदर्भ

Referenza

अक्षरों और किसी पाठ के अर्थ को परिभाषित करना किसी भी संचार के विभिन्न तत्वों के साथ मेल खाता है; विशेष रूप से अपनी संदर्भ सामग्री, या विषय वस्तु, पाठ द्वारा कवर किए गए विषय। इसलिए संदर्भ ऐसी ठोस स्थिति है जिसमें संचार होता है। एक पाठ के प्राप्तकर्ताओं को छोड़ने की संभावनाओं की चौड़ाई दो तत्वों पर पहली जगह पर निर्भर करती है: ▪ संदर्भ सामग्री ▪ जारीकर्ता की मंशात्मकता एक पाठ जो उद्देश्य डेटा को संचारित करता है, जैसे प्रयोगशाला में एक अनुभव की रिपोर्ट रसायन विज्ञान, व्याख्या के लिए रिक्त स्थान की अनुमति नहीं देगा, लेकिन पाठ की असंगति, जो अपने वैज्ञानिक चरित्र को खो देंगे वही तथाकथित नियामक ग्रंथों के लिए कहा जाना चाहिए, जो एक प्रक्रिया की व्याख्या करते हैं, उदाहरण के लिए, या विशुद्ध जानकारीपूर्ण, जैसे समय सारिणी या फोन सूची। ग्रंथ जो रोज़गार से मिलते हैं, जैसे प्रसार पुस्तकें, पत्रिकाएं, समाचार पत्र, मुख्य रूप से एक सख्त सेक्टोरल भाषा के अनुसार या एक बहुत ही तार्किक तर्क-विवाद योजना के अनुसार गैर-संहिताबद्ध सूचनात्मक फ़ंक्शन का जवाब देते हैं। A definire i caratteri ed i significati di un testo concorrono i diversi elementi di qualsiasi comunicazione; in particolare il suo contenuto referenziale, ovvero la materia, gli argomenti di cui il testo tratta. La referenza, quindi, è la situazione concreta in cui avviene una comunicazione. L'ampiezza delle possibilità lasciate al destinatario di un testo dipende in primo luogo da due elementi: ▪ il contenuto referenzialel'intenzionalità dell'emittente Un testo che comunica dati oggettivi, come potrebbe essere la relazione su un'esperienza realizzata nel laboratorio di chimica, non concederà spazi di interpretazione, pena l'inefficacia del testo stesso, che perderebbe il suo carattere scientifico. Lo stesso deve dirsi per i testi cosiddetti regolativi, che spiegano una procedura, ad esempio, o puramente informativi, come l'orario ferroviario o l'elenco del telefono. I testi che si incontrano quotidianamente, come i libri di divulgazione, le riviste, i quotidiani, rispondono prevalentemente ad una funzione informativa non codificata secondo un rigido linguaggio settoriale né secondo uno schema logico-argomentativo molto serrato.

इटैलियनशब्दकोश में referente की परिभाषा

शब्दकोश में दिग्दर्शन की पहली परिभाषा यह है कि यह रिपोर्ट करता है, जिसमें रिपोर्टिंग का कार्य या उद्देश्य है। दिशानिर्देश की एक और परिभाषा एक वास्तविकता है, जिसमें यह संदर्भित है और एक भाषाई संकेत को संदर्भित करता है। अभिमान भी संदर्भ का एक मुद्दा है।

La prima definizione di referente nel dizionario è che riferisce, che ha il compito o lo scopo di riferire. Altra definizione di referente è realtà alla quale fa riferimento e rinvia un segno linguistico. Referente è anche punto di riferimento.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «referente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी REFERENTE के साथ तुकबंदी है


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
irreverente
irreverente
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

इटैलियन शब्द जो REFERENTE के जैसे शुरू होते हैं

refe
referendario
referendum
referenza
referenze
referenziale
referenziare
referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refilare
refill
refilo
refiziare
reflazione
reflazionistico

इटैलियन शब्द जो REFERENTE के जैसे खत्म होते हैं

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

इटैलियन में referente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«referente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद REFERENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ referente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत referente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «referente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

指涉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

referente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

referent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दिग्दर्शन पुस्तक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عظة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

референт
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

referente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রিফ্যারেণ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

référent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

rujukannya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

referent
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

参照先
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

지시 대상
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

referent
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

referent
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

குறிப்பிடுகிற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

referent
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

referent
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

referente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

referent
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

референт
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

referent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αναφερόμενο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

referent
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

referent
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

referent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

referente के उपयोग का रुझान

रुझान

«REFERENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «referente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
referente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «referente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «REFERENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «referente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «referente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में referente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «REFERENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में referente का उपयोग पता करें। referente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Festschrift:
Referenti testuali La nozione di referente testuale o referente di discorso ( discourse referent) è d'importanza fondamentale per la linguistica del testo e, più in generale, per la semantica del linguaggio naturale. Come osservava Karttunen ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
2
Contrastare la dispersione, promuovere il successo ...
Le aziende intervistate sono: LINDT SPRUNGLI, Varese, referente De Giorgi; KING COMPANY, Varese, referente Montanari; REGGIANI, Varese, referente Paoli; BUCINO, Varese, referente Gobbi; AERMACCHI, Vengono Superiore, referente ...
Alberto Bramanti, Patrizia Bianchi, 2006
3
La riabilitazione psichiatrica nei centri diurni. Aspetti ...
Lo schema dell'intervento dell'operatore di riferimento, qualunque sia l'ambiente in cui l'ospite si inserisca, è il seguente: - Contatti istituzionali tra il Centro ( operatore referente) e il referente sociale (responsabile di un'associazione, istruttore ...
Paola Carozza, 2003
4
Abilità narrativa ed emarginazione sociale: bambini e ...
In linea teorica, un referente può essere menzionato, nel corso di un discorso, attraverso quattro tipi di espressioni referenziali, ciascuna delle quali presuppone il referente stesso in maniera più o meno forte: 1) l'espressione un/ una X, che ...
Patrizia Giuliano, 2005
5
Scuola e psicologia: un'alleanza possibile? Insegnanti, ...
Il ruolo del docente referente di Laura Perelli Ercolini Prima ancora di concentrare l'attenzione sul ruolo del docente referente è opportuno sottolineare due aspetti fondamentali che attengono alla selezione e alla formazione dello stesso.
Emanuela Bittanti, 2010
6
Le vongole dell'alto Adriatico tra ambiente e mercato
Tabella 2 – Questionario somministrato ai referenti del settore Tipologia referenti Produzione e aspetti economici Frequenza settimanale di svolgimento dell' attività e durata in ore Pescatori T. philippinarum Pescatori C. gallina Referente ...
Giovanna Trevisan, 2011
7
Universi di discorso
In altri termini, il nome proprio porterebbe con sé sempre lo stesso referente per una specie di forza propria acquisita una volta per tutte all'atto della nominazione , e questo indipendentemente dalle innumerevoli vicende cui è spesso esposta ...
Andrea Bonomi, 1979
8
Il caso delle fondazioni di comunità
1 - Progettazione, Responsabile generale e del coordinamento SG CRES, componente Nucleo di valutazione, componente Comitato Tecnico- Scientifico 2 - Referente direzione centrale per i contenuti del Bando, componente Nucleo di ...
Fabio Ferrucci, 2010
9
Diritto parlamentare
parole di apertura del nuovo testo: «Le Commissioni in sede referente organizzano i propri lavori secondo principi di economia procedurale». Si tratta di un criterio di carattere generale che orienta l'interpretazione delle nuove norme e che ...
‎2011
10
Immigrazione di seconda generazione a scuola. Una ricerca in ...
In particolare, si ringrazia: – Il D.S. Prof. Valerio Vagnoli e il referente Prof. Maurizia Margiacchi dell'IPSSAR G. Vasari di Figuline Val d'Arno; – Il D.S. Prof. Gaetano Flaviano e il referente Prof. Antonio Corti dell'IPS- SCT. Leonardo da Vinci di ...
Anna Coluccia, Coluccia, Ferretti, Fabio Ferretti, 2009

«REFERENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में referente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
'Ndrangheta in Liguria, la ribellione di Rolando Fazzari: "Mi sono …
... per la Commissione parlamentare antimafia, sarebbe il referente per il Nord-Ovest della cosca Raso-Gullace-Albanese. Negli anni '80 venne ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
Tirreno Power. Quegli incontri clandestini tra azienda e sindacalisti
... tipo calabrese molto stretto però è il referente di Zampini e praticamente questo mi dice ma dottore che dobbiamo fare, occupare l'autostrada ... «La Repubblica, जुलाई 15»
3
COLPI PROIBITI/ Su Rete 4 il film d azione con Jean-Claude Van …
Burke avrà come unico referente l'agente Amanda Beckett (Cynthia Gibb) che praticamente rappresenta l'unico contatto con l'esterno e che ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
Giovanisì, al via 84 borse di studio Pegaso per dottorati internazionali
... da ora disponibili sul sito www.giovanisi.it , ma per le informazioni specifiche sui singoli corsi, il referente diretto sarà l'università interessata. «SienaFree.it, जुलाई 15»
5
Sulla spiaggia con Monteco per parlare di ambiente. Parola d'ordine …
Proprio dai più piccoli Monteco intende partire – come spiega la referente per la comunicazione di Lecce Città Angela Albanese – per ... «Leccenews24, जुलाई 15»
6
«Prima di cambiare gestore, occorre pensarci bene»
Il referente provinciale di Federconsumatori, Guido Mattera interviene a spiegare alcune circostanze, dopo che nei giorni scorsi due persone, ... «Corriere Alpi, जुलाई 15»
7
M5s, David Borrelli: «Rousseau apre al dibattito»
R. Casaleggio e Grillo hanno valutato che avessi le competenze adeguate per fare da referente di una delle applicazioni di Rousseau e hanno ... «Lettera43, जुलाई 15»
8
Giovani veneti di tutto il mondo, unitevi!
Da allora, ogni provincia nomina un referente giovane, che entra in due comitati: quello dei giovani veneti e quello dei giovani veneti all'estero, ... «Vvox, जुलाई 15»
9
La Coldiretti arriva ad Amantea. La genuinità della Calabria in un …
«Nei mercati di “Campagna amica” – evidenzia il referente di zona di Coldiretti Biagio Mancuso – si trovano prodotti di eccellenza: espressione ... «Amantea online, जुलाई 15»
10
Verona, primi trapianti di staminali
... direttore dell'unità operativa di Cardiologia, e il professor Flavio Ribichini (in foto), referente del laboratorio di Emodinamica ed interventistica ... «Vvox, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Referente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/referente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है