एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"incoerente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INCOERENTE का उच्चारण

in · co · e · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOERENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INCOERENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «incoerente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में incoerente की परिभाषा

शब्दकोश में असंगत की पहली परिभाषा यह है कि यह सामंजस्य से रहित नहीं है, जिसके द्वारा बनाए गए भागों के बीच अनुपालन किया जाता है: रेत और आटे विषम सामग्री हैं। असंगतता की एक और परिभाषा है कि इसका एक तार्किक संबंध नहीं है; असंतुष्ट, विसंगत: कर्म, असम्बद्ध शब्द। असंगत व्यक्ति में भी है, जिसका एक ऐसा व्यवहार है जो नैतिक और वैचारिक सिद्धांतों के साथ विरोधाभासी है: एक व्यक्ति i

La prima definizione di incoerente nel dizionario è che è privo di coesione, di aderenza tra le parti di cui si compone: la sabbia e la farina sono materie incoerenti. Altra definizione di incoerente è che non ha una connessione logica; sconnesso, incongruente: atti, parole incoerenti. Incoerente è anche di persona, che ha un comportamento che contrasta con i princìpi etici e ideologici professati: una persona i.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «incoerente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INCOERENTE के साथ तुकबंदी है


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
irreverente
irreverente
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

इटैलियन शब्द जो INCOERENTE के जैसे शुरू होते हैं

incoazione
incoccare
incoccatura
incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerentemente
incoerenza
incogliere
incognita
incognito
incogruenza
incoiare
incola
incollaggio
incollamento

इटैलियन शब्द जो INCOERENTE के जैसे खत्म होते हैं

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

इटैलियन में incoerente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INCOERENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «incoerente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में incoerente के पर्यायवाची

इटैलियन में «INCOERENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «incoerente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में incoerente के विलोम

«incoerente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCOERENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ incoerente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत incoerente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «incoerente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不符
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

inconsistente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

inconsistent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

असंगत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غير متساوق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

непоследовательный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

inconsistente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অসঙ্গত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

incompatible
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak konsisten
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

inkonsistent
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

矛盾
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

일치하지 않는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

inconsistent
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không tương xứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சீரற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विसंगत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tutarsız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

incoerente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niezgodny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

непослідовний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nepotrivit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ασυνεπής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

strydig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inkonsekvent
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

inkonsekvent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

incoerente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCOERENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «incoerente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
incoerente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «incoerente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INCOERENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «incoerente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «incoerente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में incoerente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INCOERENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

incoerente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Franco Grillini
Ci sono decine e decine di moralisti nella politica italiana e in Vaticano che hanno una vita privata totalmente incoerente con la loro vita pubblica.
2
Madonna
Tutti probabilmente pensano che io sia una ninfomane che parla in modo incoerente, che abbia un insaziabile appetito sessuale, mentre la verità è che preferirei leggere un libro.
3
Thomas Huckle Weller
Una volta, quando i segreti della scienza erano la proprietà gelosamente custodita di un piccolo clero, l'uomo comune non aveva speranza di padroneggiare le sue arcane complessità. Anni di studio in classi obbligatorie erano il prerequisito per ottenere anche una pallida, incoerente conoscenza della scienza. Oggi tutto questo è cambiato: una pallida, incoerente conoscenza della scienza è disponibile a tutti.
4
Herbert Spencer
La civiltà è un progresso da una omogeneità indefinita e incoerente verso una eterogeneità definita e coerente.

इटैलियन किताबें जो «INCOERENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में incoerente का उपयोग पता करें। incoerente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario italiano
1 Inserito: mi ha mandato una lettera con incluso un invito 2 Compreso: nel prezzo è incluso il servizio. incoerente agg. 1 Privo di coesione, di compattezza: la ghiaia è un materiale incoerente 2 * Privo di coerenza, di logica ® contraddittorio: ...
‎2001
2
Manuale di geomorfologia applicata
Di seguito, nella descrizione delle modalità di formazione, verranno prese in considerazione le due tipologie di valanghe principali: valanghe di neve incoerente e valanghe di neve a lastroni. Valanghe di neve incoerente Si originano in ...
Mario Panizza, 2005
3
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
nazione prodotto di valore elevato incoerente costituiva la categoria maggiormente scartata. b) Tempi di risposta Un'analisi analoga è stata applicata alle misure TR (unicamente per la categoria di prodotti scelti). L'ANOVA ha rivelato un ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
4
L' accertamento sintetico
... COERENTE COERENTE COERENTE COERENTE COERENTE R°'1(~"w 25.000 20.000 25.000 20.000 20.000 familiare Risultato INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE La stima effettuata dal software, ...
Paola Costa, 2012
5
La natura del Common Law
nel Caso A (che si è già concluso), nel Caso B (che potrebbe essere ancora deciso in modo incoerente con il Caso A mediante overru- ling) o in ogni altro caso successivo (che potrebbe ribaltare il Caso A anche se il Caso B non lo ha fatto).
Melvin Aron Eisenberg, 2010
6
Redditometro 2011. Cosa cambia nel mondo dell'accertamento, ...
... COERENTE COERENTE COERENTE COERENTE COERENTE R°'1(~"w 25.000 20.000 25.000 20.000 20.000 familiare Risultato INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE INCOERENTE La stima effettuata dal software, ...
Guido Costa, Paola Costa, 2012
7
Rivendite tabacchi, ricevitorie del lotto e lotterie. Con CD-ROM
Il contribuente risulta incoerente quando tale valore è maggiore a quello dei corrispondenti ricavi. non applicabile alpresente studio. mancata dichiarazione delle spese per beni mobili acquisiti in dipendenza di contratti di locazione non ...
Ernesto De Feo, Salvatore Giordano, 2013
8
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Come avverte il Ventriglia, il termine «pozzolana» è utilizzato per identificare un particolare tipo di tufo incoerente con peculiari qualità idrauliche, se impastato con calce grassa 26. Le caratteristiche quindi che fanno di un tufo incoerente una  ...
Daniela Esposito, 1998
9
L'evoluzione creatrice
Non c'è primal'incoerente, poi il geometrico, poi il vitale: c'è semplicemente il geometricoeilvitale, poi, da un'oscillazione dello spiritofra l'unoe l'altro, l'idea dell' incoerente. Parlare diuna diversità non coordinata acui l'ordinesi aggiungeè ...
Henri Bergson, 2012
10
Il pensiero essenziale
Per anni quindi è esistita una teoria di Frege (e una analoga, più recente, di Russell) che era oggettivamente incoerente, senza che nessuno avesse sentore di questo fatto, ovvero senza che un dato stato cerebrale disponesse nessuno a  ...
Karl R. Popper, David Miller, 1998

«INCOERENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में incoerente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La riforma dell'ente intermedio ritorna all'ARS, ma nel buio più totale
La riforma, che in altra occasione non abbiamo esitato a definire “impossibile”, non solo è incoerente con lo spirito soppressivo dell'ente ... «Leggi Oggi, जुलाई 15»
2
Oroscopo Fanpage dal 20 al 26 luglio 2015 – a cura di Pierre Newton
A volte tornare sui propri passi, rivedere le proprie idee ed essere incoerente è il modo più intelligente ed utile di assecondare i propri sogni. «Fanpage, जुलाई 15»
3
«Dodici sono partiti da Ravenna»
«Certo che è incoerente. Se lo chiedevi a Louati ti avrebbe risposto che lui pregava ogni giorno Dio per dargli la forza di smettere, ma intanto continuava. «Ravenna & Dintorni, जुलाई 15»
4
Quando il professionista non deve pagare Irap e quando la paga
Sollecitata dal contribuente per omessa, illogica ed incoerente motivazione in ordine a questioni di fatto decisive per la controversia, la Corte di ... «Il Giornale delle Partite IVA, जुलाई 15»
5
Ambasciata Santo Domingo, ne parla anche Mentana nel suo Tg …
E lo stesso dice ora il Tar, secondo cui la chiusura dell'ambasciata italiana “e' una scelta organizzativa che appare illogica ed incoerente con ... «Italia chiama Italia, जुलाई 15»
6
Temptation Island 2, crisi per Alessia e Amedeo
Tutte le fan di Amedeo criticano questo suo modo di fare, trovandolo incoerente con il comportamento avuto durante tutto il suo trono. Ancora ... «FusionServ, जुलाई 15»
7
Damien Rice in concerto a Taormina
Dopo otto anni di silenzio Rice ritorna sulle scene del panorama musicale, ritornando ad essere «il più emozionante ed incoerente cantautore ... «Blogtaormina, जुलाई 15»
8
Redditometro: confini della prova contraria a carico del contribuente
Costituisce poi un parametro significativo dell'esistenza di un reddito (incoerente con quello dichiarato) e quindi di una possibile rettifica da ... «IPSOA Editore, जुलाई 15»
9
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
... nella sua muta eloquenza, mostra allo spregiudicato osservatore un incoerente e bizzarro miscuglio di appelli all'autorità e di demagogismo, ... «Fanpage, जुलाई 15»
10
L'immigrazione è promossa dal capitale. Il nemico non è chi ha fame …
... elogia il fenomeno dell'immigrazione (che del capitale segna il trionfo) si rivela del tutto incoerente, proprio come chi critica l'immigrazione e, ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incoerente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/incoerente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है