एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ridare coraggio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RIDARE CORAGGIO का उच्चारण

ridare coraggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDARE CORAGGIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी RIDARE CORAGGIO के साथ तुकबंदी है


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

इटैलियन शब्द जो RIDARE CORAGGIO के जैसे शुरू होते हैं

rida
ridacchiare
ridanciano
ridanneggiare
ridar lena
ridare
ridare animo
ridare energia
ridare fiducia
ridare forza
ridare tono
ridare valore
ridare vigore
ridarella
ridarello
ridda
riddare
rideitare
ridente
rideporre

इटैलियन शब्द जो RIDARE CORAGGIO के जैसे खत्म होते हैं

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

इटैलियन में ridare coraggio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RIDARE CORAGGIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ridare coraggio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में ridare coraggio के पर्यायवाची

इटैलियन में «RIDARE CORAGGIO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ridare coraggio» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में ridare coraggio के विलोम

«ridare coraggio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RIDARE CORAGGIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ridare coraggio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ridare coraggio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ridare coraggio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

给勇气
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

dará valor
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Give back courage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

साहस देना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

منح الشجاعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

дать мужество
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dar coragem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সাহস দিতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

donner du courage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

memberikan keberanian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ermutigen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

勇気を与えます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

용기를 줄
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

menehi wani
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cho lòng dũng cảm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தைரியம் கொடுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

धैर्य देणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

cesaret vermek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ridare coraggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dać odwagę
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Віддай відвагу
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

da curaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

δίνουν κουράγιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gee moed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ge mod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

gi mot
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ridare coraggio के उपयोग का रुझान

रुझान

«RIDARE CORAGGIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
27
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ridare coraggio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ridare coraggio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ridare coraggio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RIDARE CORAGGIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ridare coraggio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ridare coraggio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ridare coraggio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RIDARE CORAGGIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ridare coraggio का उपयोग पता करें। ridare coraggio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
[aus. essere] Diventare cretino, rimbecillire. rincùlo s.m. Brusco movimento all'in, dietro di un'arma da fuoco per contraccolpo allo sparo. rincuorare v.tr. Infondere, ridare coraggio a chi è sfiduciato. rinfacciare v.tr. 1 Ricordare a qlcu. in modo ...
Roberto Mari, 2004
2
Dizionario italiano
Far rinvenire; rimettere in forze: rianimare una persona svenuta; le cure lo hanno rianimato ()& Ridare coraggio, fiducia: le sue parole lo rianimarono 4 rianimarsi v .pr. Riprendere i sensi O * Riprendere coraggio, fiducia: a quella notizia si ...
‎2001
3
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Rincoraggiare (con la variante lessicale rincoraggire) è invece un "ridare coraggio", che si aveva prima e che poi si era perso. Impavido significa infine coraggioso in quanto privo di paura, che è l'emotività opposta. Nel codice italiano è ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
4
Oxford Essential Italian Dictionary
... reconnect (corrente); renew (amicizia) rial"zare vt raise 3vi rise. ri"alzo m rise riani"marFe vt (Med) resuscitate; (ridare forza a) revive; (ridare coraggio a) cheer up. dsi vr regain consciousness; (riprenV dere forza) revive; (riprendere coraggio ) ...
‎2010
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... studente> rian'clare vi return riani'mare vt Med resuscitate; (ridare forza a) revive; (ridare coraggio a) cheer up riani'marsi vr regain consciousness; ( riprendere forza) revive; (riprendere coraggio) cheer up rianimazi'onefintensive care [unit]; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
Il dovere di aver «paura della paura» per «ridare coraggio anche a chi l'ha perduto», in una prospettiva concretamente democratica (alle spalle c'è sempre la Resistenza come formazione), fondata sulla indispensabilità della società civile: ...
Anna Dolfi, 2013
7
Vocabolario Etimologico Italiano
... sm. e f. chi o che dà. anima e anime; animazióne sf. l'atto del dare o di ricevere la vita: fig. calore, vivacità; rianimdre trns. animar di nuovo: fig. ridare coraggio, vigore; dis-animdre trns. scoraggire; inanimire trns. fare anime, incorare.
F. Zambaldi
8
La mia politica: riforme e sviluppo (2008- 2011)
Un equilibrio nuovo dove tutte queste componenti possano ciascuna giocare il loro ruolo per ridare certezze a una società incerta, ridare coraggio a operatori economici disorientati e impauriti. Le parole chiave di questo nuovo equilibrio sono ...
Renato Brunetta, 2011
9
La trasformazione di Cristo e del cristiano alla luce del ...
Questaè veramente consolazione regale:non approfittare dell'umiliazione altrui per schernire, schiacciare, mettere daparte,ma riabilitare, ridare coraggio, ridare responsabilità. Per consolare così, pensoche bisogna essere come Gesù, cioè ...
Carlo Maria Martini, 2012
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Far rinvenire: rianimare una persona svenuta Rimettere in forze: le curelo hanno rianimato Ridare coraggio, fiducia:lesueparole lo rianimarono rianimarsiv.pr. Riprendereisensi Riprendere coraggio, fiducia: a quella notizia si rianimò Tornare ...
Roberto Mari, 2010

«RIDARE CORAGGIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ridare coraggio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La campagna turistica pro-Tunisia, per far dimenticare la paura
Il direttore di una agenzia di comunicazione tunisina, Selim Ben Hadj Yahia, ha lanciato una campagna che cerca di ridare coraggio alla popolazione, ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
2
Sesso e soldi per cacciare il maligno. Manette ai maghi
Con 5.000 euro erano capaci di "allontanare l'energia negativa e ridare coraggio in se stessi". Il pagamento in denaro spesso però non era sufficiente. «La Repubblica, फरवरी 15»
3
L'augurio dell'arcivescovo Nunnari al Consiglio regionale «La …
Spunti e riflessioni che, oggi come non mai, consideriamo imprescindibili per fermare il declino e la rassegnazione e ridare coraggio alla Calabria ed al ... «Il Quotidiano Della Calabria, जनवरी 15»
4
Gli auguri di Stefano Vitello: “Per il 2015 impegniamoci ad essere …
Se disgiunti dalla convinta volontà di dare fisionomia e consistenza ai nostri genuini propositi ,i pensieri ... Un abbraccio capace di ridare coraggio e forza. «il Fatto Nisseno, दिसंबर 14»
5
Olimpiadi 2024 a L'Aquila. La proposta arriva dalla Ferrari: bisogna …
Ridare la speranza è il vero spirito olimpico.” Molto vago il termine “gemellaggio”, tuttavia interessante la proposta. Ridare coraggio alla città colpita dal sisma, ... «AbruzzoLive, दिसंबर 14»
6
Forza Italia-Ncd: via dal Comune. "Legislatura per noi è finita"
... di dimettersi avrebbe potuto essere scambiata come una scorciatoia per far cadere Marino, la risposta è sta chiara: "L'obiettivo è di ridare coraggio e forza alla ... «Affaritaliani.it, दिसंबर 14»
7
Migliora Bella, la figlia di Santorum
... combattuto pubblicamente con coraggio: raccontando la loro storia in un libro con cui, come Rick non nasconde nei suoi discorsi, sperano "di ridare coraggio ... «La Repubblica, जनवरी 12»
8
Inter, "carrarmato a vele spiegate" Tutte le barzellette in nerazzurro
Se l'Inter è una corazzata (o meglio "un carrarmato a vele spiegate", come disse Altobelli) una risata può ridare coraggio a milanisti, juventini etc. E poi è un ... «La Repubblica, नवंबर 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ridare coraggio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ridare-coraggio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है