एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"riformare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RIFORMARE का उच्चारण

ri · for · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFORMARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RIFORMARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «riformare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में riformare की परिभाषा

शब्दकोश में सुधार करने की पहली परिभाषा है, फिर से, बिना या बिना परिवर्तनों के निर्माण: उन्होंने भंग संघ में सुधार किया है; इस रात की ठंड ने झील पर बर्फ की एक परत में सुधार किया है; वह आर के साथ संघर्ष करने में कामयाब रहे रैंक सुधार की एक और परिभाषा, एक जैविक डिजाइन के अनुसार कुछ को बदलने, संशोधित करना है, जो एक अलग रूप का उत्पादन करती है, जिसे किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्त माना जाता है: r सार्वजनिक प्रशासन, नौकरशाही; आर। स्कूल, स्कूल कार्यक्रम; आर। कोड सुधार भी बदल रहा है, संशोधित है: एक मुट्ठी के साथ यह अपने अर्थों में सुधार किया है

La prima definizione di riformare nel dizionario è formare di nuovo, con o senza mutamenti: hanno riformato l'associazione disciolta; il freddo di questa notte ha riformato sul lago uno strato di ghiaccio; riuscì a fatica a r. le schiere. Altra definizione di riformare è trasformare, modificare qualcosa secondo un disegno organico che produca una forma diversa, ritenuta migliore, più idonea a un determinato fine: r. la pubblica amministrazione, la burocrazia; r. la scuola, i programmi scolastici; r. i codici. Riformare è anche trasformare, modificare: con un pugno gli ha riformato i connotati.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «riformare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया RIFORMARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io riformo
tu riformi
egli riforma
noi riformiamo
voi riformate
essi riformano
Imperfetto
io riformavo
tu riformavi
egli riformava
noi riformavamo
voi riformavate
essi riformavano
Futuro semplice
io riformerò
tu riformerai
egli riformerà
noi riformeremo
voi riformerete
essi riformeranno
Passato remoto
io riformai
tu riformasti
egli riformò
noi riformammo
voi riformaste
essi riformarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riformato
tu hai riformato
egli ha riformato
noi abbiamo riformato
voi avete riformato
essi hanno riformato
Trapassato prossimo
io avevo riformato
tu avevi riformato
egli aveva riformato
noi avevamo riformato
voi avevate riformato
essi avevano riformato
Futuro anteriore
io avrò riformato
tu avrai riformato
egli avrà riformato
noi avremo riformato
voi avrete riformato
essi avranno riformato
Trapassato remoto
io ebbi riformato
tu avesti riformato
egli ebbe riformato
noi avemmo riformato
voi aveste riformato
essi ebbero riformato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riformi
che tu riformi
che egli riformi
che noi riformiamo
che voi riformiate
che essi riformino
Imperfetto
che io riformassi
che tu riformassi
che egli riformasse
che noi riformassimo
che voi riformaste
che essi riformassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riformato
che tu abbia riformato
che egli abbia riformato
che noi abbiamo riformato
che voi abbiate riformato
che essi abbiano riformato
Trapassato
che io avessi riformato
che tu avessi riformato
che egli avesse riformato
che noi avessimo riformato
che voi aveste riformato
che essi avessero riformato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io riformerei
tu riformeresti
egli riformerebbe
noi riformeremmo
voi riformereste
essi riformerebbero
Passato
io avrei riformato
tu avresti riformato
egli avrebbe riformato
noi avremmo riformato
voi avreste riformato
essi avrebbero riformato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
riformare
infinito passato
aver riformato
PARTICIPIO
participio presente
riformante
participio passato
riformato
GERUNDIO
gerundio presente
riformando
gerundio passato
avendo riformato

इटैलियन शब्द जिसकी RIFORMARE के साथ तुकबंदी है


affermare
af·fer·ma·re
allarmare
al·lar·ma·re
armare
ar·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
confirmare
confirmare
conformare
con·for·ma·re
deformare
de·for·ma·re
disarmare
di·ʃar·ma·re
fermare
fer·ma·re
firmare
fir·ma·re
formare
for·ma·re
informare
in·for·ma·re
ormare
or·ma·re
preformare
pre·for·ma·re
riaffermare
riaf·fer·ma·re
riconfermare
ri·con·fer·ma·re
spermare
spermare
transformare
transformare
trasformare
tra·sfor·ma·re
uniformare
u·ni·for·ma·re

इटैलियन शब्द जो RIFORMARE के जैसे शुरू होते हैं

riforaggiare
riforare
riforbire
riforestare
riforestazione
riforma
riformabile
riformagione
riformamento
riformativo
riformato
riformatore
riformatorio
riformazione
riformismo
riformista
riformistico
riformulare
riformulazione
rifornibile

इटैलियन शब्द जो RIFORMARE के जैसे खत्म होते हैं

accasermare
ciurmare
controfirmare
difformare
disformare
infermare
infirmare
intarmare
marmare
normare
raffermare
riarmare
riconformare
rifermare
rinformare
ritrasformare
schermare
sformare
soffermare
tarmare

इटैलियन में riformare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RIFORMARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «riformare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में riformare के पर्यायवाची

«riformare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RIFORMARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ riformare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत riformare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «riformare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

改革
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

reforma
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

reform
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सुधार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

إصلاح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

реформа
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

reforma
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সংশোধন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

réforme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pembaharuan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Reform
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

改革
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

개정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

pembaharuan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cải cách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சீர்திருத்தம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सुधारणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

reform
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

riformare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

reforma
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

реформа
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

reformă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μεταρρύθμιση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hervorming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

reform
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

reform
5 मिलियन बोलने वाले लोग

riformare के उपयोग का रुझान

रुझान

«RIFORMARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «riformare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
riformare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «riformare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RIFORMARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «riformare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «riformare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में riformare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RIFORMARE» वाले इटैलियन उद्धरण

riformare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Vincenzo Cuoco
Non vi era esempio di rivoluzione che, volendo tutto riformare, avea tutto distrutto.
2
Vincenzo Cuoco
Il voler tutto riformare è lo stesso che voler tutto distruggere.
3
Massimo Taparelli d'Azeglio
Gl'Italiani hanno voluto far un'Italia nuova, e loro rimanere gl'Italiani vecchi di prima, colle dappocaggini e le miserie morali che furono ab antico la loro rovina; [...] pensano a riformare l'Italia, e nessuno s'accorge che per riuscirci bisogna, prima, che si riformino loro.
4
Zar Pietro il Grande
E' mio grande desiderio di riformare i miei sudditi, ma mi vergogno a confessare che non sono in grado di riformare me stesso.
5
Michele Salvati
I momenti per riformare spesso non si scelgono, si verificano, e bisogna coglierli al volo.
6
Edmund Burke
Innovare non vuol dire riformare.
7
Franklin Delano Roosevelt
Dobbiamo riformare se vogliamo conservare.

इटैलियन किताबें जो «RIFORMARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में riformare का उपयोग पता करें। riformare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Della urgenza di riformare il presente sistema delle ...
Giuseppe Filippo Baruffi. DELLA URGENZA DIBIFORMABE IL PRESENTE SISTEMA DELLE QUAR ANTENE "à<23=nn-Nell'ultima adunanza del precedente Congresso di Lucca, il sig. dottore Calderini avendo presentato a nome di una ...
Giuseppe Filippo Baruffi, 1844
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf. Il riformare. [ Lat. reformatio. ] -- 2. St. Moti. Riformagioui chiamavasi un antico Magistrato della città diFirenze. - 3. Fu detto anche Riformagione per lo Libro 0 Decreto di quel magistrato. RIFORMAMENTO.Ri-for-ma-mén-to.Sm. il riformare.
‎1851
3
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Riformare, riordinatc, dar nuova, e mjglior forma, reformare, corrigere, emendare, infiaurare. Riformare un tattivo coftume, confuetudincm vitiofam,& corruptam emendare., Cic. riformare i coflumi u' un paefe , mores civitatis corrigere in melius , ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
4
Dalla tua mano. San Carlo, un riformatore
Il 1° novembre 2010 ricorre il IV centenario della sua canonizzazione, ed è in questa importante occasione che il cardinale Dionigi Tettamanzi ha scelto di raccontarci il suo San Carlo, in una biografia che è insieme dialogo e confronto ...
Dionigi Tettamanzi, 2010
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Priciniti na predgnu , na ÛA* ti , ¿am , opovidiofam . Príka/ati , ka/cju- -J tu fcc. Riformare una religione . Religio- jem , /aófam . Prika/îvati , ka/civam , vaö- -,: fum ordinem ad difciplinam feveriorem **• fam . Ka/ovati , /cjujem , /ovaôfam . Rife- V ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Storia illustrata dell'educazione
3. Un'inchiesta. per. non. riformare. 4. La scuola media unica. La politica scolastica dei governi italiani del secondo dopoguerra fu costantemente ispirata dal partito cattolico, ma nei contrasti di fondo con lo schieramento laico non le ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
7
Blackout. Il sistema di distribuzione dell'elettricità è la ...
Riformare. la. rete. Non erano solo le azioni delle società elettriche a essere giù, la mattina del 10 novembre; lo stesso stava accadendo al concetto stesso di rete elettrica condivisa. Se un problema sviluppatosi a Rochester o a Toronto poteva  ...
Phillip F. Schewe, 2007
8
Metamorfosi del giudice: riflessioni su giustizia e potere
Riformare. il. P.M.. per. preservare. il. giudice. I. FILOSOFIE CONTRASTANTI DEL POTERE "ACCENTRATO" E "DIFFUSO" Le funzioni d'accusa, come svolte dal nostro pubblico ministero, possono considerarsi tra i fattori più rilevanti ...
Domenico Marafioti, 2004
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Subito che fi feoprirono , fi raffazzonarono , fi riforbirono, fi brandirono ec. Mor g. 28. 26. D'un zucchero candito e pieno in gorga, E riforbito s' ha gli artigii, e '1 becco. R I F О R M A . Il riformare . Lat. reformatio . Gr. щчилгкаорд!. Tac. Dav. am.
10
Opere spirituali
Pero- che all' ufficio del buon giudice tocca l 'riavere ben ordinata , e riformata la fua provincia. E concioda che nel l'huomo ( come in unapicciola Republica ) viuano da riformare due parti principali (cioè il corpo con tutti iluoi membri, ...
Luis (de Granada), 1730

«RIFORMARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में riformare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Renzi attacca i sindacati: "Scandalosi su Pompei e Alitalia, scioperi …
... spiega rispondendo a chi lo sollecita a riformare la legge del 2002, la cosiddetta Bossi-Fini. "Ora affrontiamo l'emergenza poi ci occuperemo ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
Terzo settore, 300mila enti con 1 milione di addetti. E 64 miliardi di …
... ma pochi si interrogano sull'oggetto della normativa stessa: che cosa proverà a riformare? Un universo sconosciuto ai più e sfuggente anche ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
3
Platini, dalla Uefa alla Fifa. Correrà per il dopo-Blatter.
D'altra parte, le parole del francese dopo l'Esecutivo in cui Blatter ha chiarito che non si candiderà — "dobbiamo riformare la Fifa e dobbiamo ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
4
Quanto è difficile riformare le finanze vaticane
Quanto è difficile riformare le finanze vaticane. È il settore della Curia dove il cambiamento deciso da Papa Francesco è stato più energico. «L'Espresso, जुलाई 15»
5
Perché riformare il paese è Possibile
Servono delle riforme al Paese. In questi due anni è stato fatto poco e niente di quanto promesso e sperato da noi che ci credevamo davvero. «L'Huffington Post, जुलाई 15»
6
UNIV: disdettiamo il CCNL per riformare il comparto
Giovanni Claudio Magon La notizia della disdetta del CCNL della vigilanza privata da parte di UNIV, Unione Nazionale Istituti di Vigilanza, ... «Vigilanza Privata Online, जुलाई 15»
7
Corsa contro il tempo per riformare i beni culturali in Sicilia
Formazione, collegamenti, Unesco, privati e digitale. Sembrano queste le parole d'ordine della rivoluzione annunciata da Antonio Purpura, ... «Travelnostop.com, जुलाई 15»
8
Forgione (Pd): "Ora pensiamo a riformare la Regione Campania"
I "Renziani" di Paternopoli si schierano al fianco del segretario provinciale del Pd Carmine De Blasio. Lo spiega bene in una nota Andrea ... «Ottopagine, जुलाई 15»
9
Fifa, Platini: "Adesso è il momento di riformare il sistema"
Roma, 20 lug. (askanews) - "Ora abbiamo bisogno di riformare la Fifa". A parlare è Michel Platini che a margine della riunione dell'esecutivo ... «Yahoo Eurosport IT, जुलाई 15»
10
Calcio,Fifa, Platini: "Adesso è il momento di riformare il sistema"
Roma, 20 lug. (askanews) - "Ora abbiamo bisogno di riformare la Fifa". A parlare è Michel Platini che a margine della riunione dell'esecutivo ... «Tiscali, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Riformare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/riformare>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है