एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ritemprare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RITEMPRARE का उच्चारण

ri · tem · pra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITEMPRARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RITEMPRARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ritemprare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में ritemprare की परिभाषा

शब्दकोश में बहाल करने की पहली परिभाषा फिर से गुस्सा करना है, नए सशक्त देने के लिए। पुनर्स्थापना की एक अन्य परिभाषा को मजबूत बनाने, मजबूत करने के लिए है: आर जिमनास्टिक्स के साथ मांसपेशियों; आर। बाकी के साथ बलों ताज़ा भी ताकत बहाल कर रहा है: आराम से अपने आप को बहाल करना; वह खुद को बहाल करने के लिए समुद्र में गया

La prima definizione di ritemprare nel dizionario è temprare di nuovo, dare nuova tempra. Altra definizione di ritemprare è rinvigorire, irrobustire: r. i muscoli con la ginnastica; r. le forze con il riposo. Ritemprare è anche riprendere vigore: ritemprarsi con il riposo; è andato al mare a ritemprarsi.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ritemprare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RITEMPRARE के साथ तुकबंदी है


adoprare
adoprare
assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
contemprare
contemprare
entrare
en·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
inasprare
i·na·spra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
oprare
oprare
recuperare
recuperare
riadoprare
riadoprare
ricomprare
ri·com·pra·re
sciamprare
sciamprare
scioprare
scioprare
soprare
soprare
sossoprare
sos·so·pra·re
stemprare
stemprare
stuprare
stu·pra·re
temprare
tem·pra·re

इटैलियन शब्द जो RITEMPRARE के जैसे शुरू होते हैं

ritegno
ritegnoso
ritelefonarsi
ritemere
ritempestare
ritemprante
ritemprarsi
ritemprato
ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva

इटैलियन शब्द जो RITEMPRARE के जैसे खत्म होते हैं

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

इटैलियन में ritemprare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RITEMPRARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ritemprare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में ritemprare के पर्यायवाची

इटैलियन में «RITEMPRARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ritemprare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में ritemprare के विलोम

«ritemprare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RITEMPRARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ritemprare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ritemprare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ritemprare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

恢复
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

restaurar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

restore
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बहाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

استعادة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

восстановление
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

restaurar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রত্যর্পণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

restaurer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

memulihkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

wiederherstellen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

戻します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

복원
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mulihake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

khôi phục
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மீட்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पुनर्संचयित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

geri
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ritemprare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przywracać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

відновлення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

restabili
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

την αποκατάσταση της
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

herstel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

återställa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

gjenopprette
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ritemprare के उपयोग का रुझान

रुझान

«RITEMPRARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ritemprare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ritemprare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ritemprare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RITEMPRARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ritemprare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ritemprare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ritemprare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RITEMPRARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ritemprare का उपयोग पता करें। ritemprare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lo Sperimentale
nelle città e ritemprare in pieno aere il loro spirito e il loro corpo. » Ei dice ancora : a oggi tutto affluisce a Parigi; questo centro assorbe tutta l'attività del paese. Il nostro sistema (associazione agricola'} , senza nuocere al centro, riporta la vita ...
‎1866
2
Trattato sulle armi portatili compilato per cura della ...
Ritemprare la mòlla;2° raccomoda're la noce e lo scatto; 3° stemprare, limare, ritemprare e pulire tutte le parti d'acciarino. Fornimenti' 1° Rinformarli; 2° mettere una maglietta e la sua copiglia ribadita. Bacchetta. 1° Drizzarla; 2° rifare le ...
‎1857
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Ma non per questo, ripeteremo coll' Antologia = all' Italia è forza ritemprare il suo gusto. = No , non il gusto , ma la filosofia della letteratura si vuol ritemprare fra noi : e questa può farsi europea qualora tutta F Europa si spinga ad un medesimo ...
‎1830
4
A s.m. Vittorio Emanuele 2. ed alle aule legislative del ...
"fl nuovo reame d'Italia, noi femmo ritorno ai nostri chiostri , non già per oziare, ma per avvalerci di tutte le risorse della pace, onde ritemprare le nostre forze, e disporci a combattere i nemici delle nostre conquistate libertà in sul campo ...
‎1862
5
Processo del giornale Il tempo di Trieste, atti dei pubblici ...
Gli stessi principii Ella cerca di infondere col dire: Ritrarsene adesso sarebbe ritemprare le armi esose del despotismo, sarebbe sciagura per lui e calamità per tutti. Sotto coteste armi esose del despotismo non si possono sottintendere che ...
‎1863
6
Compendio della storia della letteratura Italiana
Simile a quegli audaci e violenti tentativi di politiche insurrezioni, che per non essere fatte a tempo e o luogo, ad altro non servono che a ritemprare le irrugginite catene ed inasprire il flagello della tirannide, cotesta letteraria ribellione ...
Paolo Emiliani-Giudici071556486!, 1851
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ma non per questo, ripeteremo coll'Antologia = all'Italia é forza ritemprare il suo gusto. = No , non il gusto , ma la filosofia della letteratura si vuol ritemprare fra noi : e questa può farsi europea qualora tutta F Europa si spinga ad un medesimo ...
‎1830
8
Per una filosofia politica dell'Italia civile
Si tratta, o signori, di risollevare, di ritemprare la fibra del paese. Abbiamo fatto nulla, facciamo noi nulla per ritemprare questa fibra morale la quale risollevata, ritemprata, forse tollererebbe gli aggravi che le si voglio imporre!»2. 1 Discorsi ...
Giuseppe Acocella, 2004
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ma non per questo, ripeteremo coli' Antologia = ali Italia è forza ritemprare il suo gusto. = No , non il gusto , ma la filosofia della letteratura si vuol ritemprare fra noi : e questa può farsi europea qualora tutta F Europa si spinga ad un. medesimo ...
‎1830
10
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
Già documentato nel SBN: dopo il 18301830. ritemprareritemprare, v.tr. ' rinvigorire' ( , v.tr. 'rinvigorire' (GRADITGRADIT:: 18711871 in questa forma e sign .): in questa forma e sign.): «trovansi in Firenze per ritemprare la loro salute» ( « trovansi ...
Giuseppe Antonelli, 2009

«RITEMPRARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ritemprare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Via al Mix Festival: tutte le info sul grande evento cortonese
Il Cortona Mix Festival è uno shaker unico che consente di ritemprare la mente con dibattiti, incontri, concerti e spettacoli ricchi di stimoli e ... «ValdichianaOggi.it, जुलाई 15»
2
VESCOVI MARCHIGIANI: “IL TEMPO ESTIVO SIA INNANZITUTTO …
La vacanza è anche “un tempo fruttuoso” per “ritemprare tutta la persona”, “il tempo utile e favorevole per il nutrimento dello spirito e per il recupero di quelle ... «Servizio Informazione Religiosa, जुलाई 15»
3
Gerard Depardieu finisce nella black list degli artisti indesiderati in …
... contadino: ma per fortuna dopo la faticata si è potuto ritemprare gustando dei piatti tipici bielorussi e mandando giù della vodka fatta in casa. «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
4
Le Terme di Bibione: come unire i benefici del mare agli effetti delle …
... che offrono percorsi benessere a 360°, ideali per ritemprare corpo e spirito, come: Saune finlandesi e Saune più leggere, Biosauna alle erbe ... «ilTurista, जुलाई 15»
5
Piazza Kalsa dove l'emarginazione ha oscurato la storia…
... piazza dominata dalla settecentesca chiesa di Santa Teresa , a pochi metri dal Foro Umberto dove la brezza marina è pronta a ritemprare chi ... «Il Moderatore, जुलाई 15»
6
DIARIO DAL RITIRO / Lavoro in piscina per i lupi a Sturno. Tesser …
Obiettivo ritemprare i muscoli dopo i primi sei giorni di sudore e fatica, che Tesser ha promesso di aumentare durante la settimana, sotto lo ... «Irpinia News, जुलाई 15»
7
VANGELO DELLA DOMENICA: La compassione di Gesù, sguardo d …
... dentro il frullatore dell'apostolato, li porta via con sé. C'è un tempo per agire e un tempo per ritemprare le forze e ritrovare i motivi del fare. «Valledaostaglocal.it, जुलाई 15»
8
Orso di nuovo alla ribalta. Le novità
... da migliaia di anni dove poter svolgere attività sportive all'aria aperta, ma anche godere delle bellezze del paesaggio e ritemprare lo spirito. «La Gazzetta di Sondrio, जुलाई 15»
9
Le proposte per il week end delle Colline tra Bologna e Modena
E per ritemprare lo spirito, ecco l'Abbazia o Badia del Lavino, nel cuore di Monte San Pietro. Sorge lungo la Via Lavino, a quasi 10 km dal ... «Il Nuovo Giornale di Modena, जुलाई 15»
10
Come finanziarsi la vacanza anche senza grandi risorse
... tanto agognata vacanza dovrebbe essere riconosciuto quantomeno nella forma di diritto alla svago ed alla ricreazione per ritemprare corpo ... «La Legge per Tutti, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ritemprare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ritemprare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है