एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sacra rappresentazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SACRA RAPPRESENTAZIONE का उच्चारण

sacra rappresentazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRA RAPPRESENTAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SACRA RAPPRESENTAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sacra rappresentazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पवित्र प्रतिनिधित्व

Sacra rappresentazione

चमत्कार प्ले धार्मिक विषय की एक नाटकीय प्रकार का है। इटली में यह टस्कनी में 15 वीं शताब्दी से विकसित हुआ था। यह सरल पढ़ने या एक पाठ का पाठ करने के लिए सम्मान के साथ एक अधिक व्यक्त में पूरा एक धार्मिक कथा के तथ्य है। शब्द "प्रतिनिधित्व" शास्त्रीय दर्शन से प्राप्त होता है, इस शब्द अधिनियम में जाना जाता है जिसके द्वारा चेतना यह करने के लिए कुछ बाहरी निभाता है या यह स्पष्ट कुछ आंतरिक, प्रतीकात्मक अर्थ दृष्टांत और कार्यों वर्णनात्मक छवियों का अनुवाद करता है। सभ्यता आदमी की सुबह के बाद से सांकेतिक भाषा और नृत्य, उनकी धार्मिक भावनाओं के माध्यम से, प्रतिनिधित्व करने के लिए आवश्यकता महसूस की। आंदोलनों के साथ प्रचारात्मक संस्कार; शिकार के दृश्यों और अधिक सामान्य रूप से विलक्षण घटनाओं के आख्यान किसी तरह से है कि जटिल अवधारणा है कि आम तौर पर शब्द पवित्र प्रतिनिधित्व के साथ संश्लेषित का हिस्सा हो सकता है। पश्चिमी संस्कृति की चर्चा करते हुए आप पवित्र प्रतिनिधित्व के बारे में बात करने के लिए जब, जबकि एक धार्मिक पाठ पढ़ने, वहाँ दो या अधिक खिलाड़ी या बयान की भूमिका के साथ dialoguing हैं शुरू कर सकते हैं। La Sacra Rappresentazione è un genere teatrale di argomento religioso. In Italia si sviluppò a partire dal XV secolo in Toscana. Si tratta della narrazione di un fatto religioso compiuta in maniera più articolata rispetto alla semplice lettura o declamazione di un testo. La parola "rappresentazione" deriva dalla filosofia classica, tale termine indicava l'atto con cui la coscienza riproduce qualcosa di esterno ad essa o rende evidente qualche cosa di interno, esemplificandone i significati simbolici e traducendone le azioni in immagini descrittive. Fin dagli albori della civiltà l'uomo sentì l'esigenza di rappresentare, mediante il linguaggio gestuale e la danza, i propri sentimenti religiosi. Riti propiziatori con movimenti; scene di caccia e, più in generale, narrazioni di eventi prodigiosi si possono in qualche maniera far rientrare in quel complesso concetto che viene comunemente sintetizzato con la dicitura rappresentazione sacra. Con riferimento alla cultura occidentale, si può iniziare a parlare di sacra rappresentazione quando durante la lettura di un testo religioso, compaiono due o più lettori dialoganti o con ruolo di narratore.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sacra rappresentazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SACRA RAPPRESENTAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो SACRA RAPPRESENTAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

sacra
sacra scrittura
Sacra Scrittura
sacrale
sacralgia
sacralità
sacralizzare
sacralizzazione
sacramentale
sacramentalmente
sacramentare
sacramentario
sacramentato
sacramentina
sacramento
sacrare
sacrario
sacrato
Sacre Scritture
sacrestana

इटैलियन शब्द जो SACRA RAPPRESENTAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में sacra rappresentazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SACRA RAPPRESENTAZIONE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sacra rappresentazione» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sacra rappresentazione के पर्यायवाची

«sacra rappresentazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SACRA RAPPRESENTAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sacra rappresentazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sacra rappresentazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sacra rappresentazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

神圣的表现
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

representación sagrada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Sacred representation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पवित्र प्रतिनिधित्व
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تمثيل المقدس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

священное представление
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

representação sagrada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পবিত্র উপস্থাপনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

représentation sacrée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

perwakilan suci
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sakrale Darstellung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

神聖な表現
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

신성한 표현
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

perwakilan suci
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đại diện thiêng liêng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

புனித பிரதிநிதித்துவம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पवित्र प्रतिनिधित्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kutsal gösterimi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sacra rappresentazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

święte reprezentacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

священне уявлення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Reprezentarea sacră
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ιερή αναπαράσταση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

heilige voorstelling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sakrala representation
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hellig representasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sacra rappresentazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«SACRA RAPPRESENTAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sacra rappresentazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sacra rappresentazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sacra rappresentazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SACRA RAPPRESENTAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sacra rappresentazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sacra rappresentazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sacra rappresentazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SACRA RAPPRESENTAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sacra rappresentazione का उपयोग पता करें। sacra rappresentazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Giudetta; sacra rappresentazione
... д; Jima alcuna é tra voi, al l l . ‚ mi реп/Вето . "„Ь\ 'Porga terror: vn periglioli ‚ ' r альта , La cui. mano а Fimprefe »xl-_ tere , eforti Sia fredda ‚ с di foraggio al tutto prima . Il qui petto атм anco la Morte Sia voto di штыка, е d'orrorpieno ; .l mefì ...
Giovanni Angelo Lottini, 1602
2
Sacra Rappresentazione Di San Lorenzo
... nnulia , da Romani Tenuta come Dea della Giulligia , 1QuoUie'l tergo ci fi crudele aflwtto : Coli folle credenîa Iddio permc/lè Manifellar' che ingiuflo era 'l tormento . la tra le crudeltà del]ànguel]rarlò , ML IP? Int. Ipp. E del gran fbco gin ...
Giovanni Angelo Lottini, 1592
3
Sacra Rappresentazione Di Sette Beati Fondatore della ...
Giovanni-Angelo Lottini .Г„___.‚_____ „ckv 1'7Ы'9ТЁО. m1 E' tanto гиде in me'l nouo de/ìre ' . ‹„ ,anotoß fZì maggior Ропща [fame с 1 `\‚ Deh Madre d' bumilcddcgna`l тортика ‚ Fa` noto a Semi tuoi leloroimprefè- ` „ , `£ _ Dopo molto voltar ...
Giovanni-Angelo Lottini, 1592
4
La Cicilia sacra rappresentazione del p. f. Bernardino ...
Bernardino Turamini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 7. ,s-- . *' x?- .Ä zi:: X '7 l) ()-'* :MUSS W:: Q_ x' *Z 7 .. WWE*- 'fjWZivi'tä 6*' M47: j. NM- c'x-WäajäFZ- NW( ; . . SWM. .-k--FUL-'W-.Wzz *z . UL' “e- ,qFWM-"F'M LZ; F2: ...
Bernardino Turamini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1613
5
Sacra rappresentazione di sette beati fondatori della ...
Giovanni Angelo Lottini. щ y v a I' N*“T` о. fre e" E tantorâeîfce in_me`l nous defìre ~ ' ' '7 j é ‚шитой ßì maggior Ракет Лют: ' ` ре!) Madre d'bumilt4' degna 'l ' mio Priego ‚ Frì подо a Semi tuoi le loro impr-efe Dopo molto voltar „мне Ьлцтппо  ...
Giovanni Angelo Lottini, 1592
6
S. Bastiano sacra rappresentazione, di fra Gio. Agnolo ...
Giovanni Angelo Lottini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. ì * ;i A T T O Nellasua prima eta' per farsi grande 7 Molta raccolse` peregrinaslirpe - Fra guerre , efra tumulti , , Ora d 'armate e predatrici genti , Ed or di Delinquenti : Onde poscia ...
Giovanni Angelo Lottini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1608
7
Adamo sacra rappresentazione in cinque atti ed un prologo di ...
Giovanni Battista Andreini. Si rappresenlò a Milano, e fu ac'.colla con enlusiasmo inenarrabile. Mii.lon la vide e fu compreso da lrasporli di dolcezza e di spavenlo: e coìne è vero che vuolsi e un Dio e un grande poela per creare un allro poela, ...
Giovanni Battista Andreini, 1860
8
Sacra rappresentazione di santa Agnesa. Di f. Gio. Angelo ...
Giovanni Angelo Lottini. -' Р R О L О G О. .Qual non сап/Эта ardendo , anzi rauuiua Садит! deiztfal cor pudiclai , е calli . ,Que/lk* dclîialor mio nobile [три/й ‚ Sempre di mille , e mille ornato , е carto Da „миг sù nel Ciel penne , e fèruori: Cliogn ...
Giovanni Angelo Lottini, 1591
9
Sacrificio d'Abramo sacra rappresentazione del R.P.F. Gio. ...
Giovanni Angelo Lottini, Carlo Mori, Simone Mori. vivK *'* n l \ $ A * 1" . Q \ \ I l' a i . r as _*d u 1" 1 '\ ~f z . I. u 'x . t J- \ I I I \ t f l .q " u 1 '- O .d ' e" V A . - .l - q. k* KI" . I a' I 1* :'.4'. .~ 2-“ I \ C 7* .1 * a-- 7-* , -.. . : .,.' .: ....K -.f .-. ' ' .b / O . "'L-a- I 'l J a .
Giovanni Angelo Lottini, Carlo Mori, Simone Mori, 1613
10
Rime spirituali ; La rappresentazione di san Giovanni e Paulo
Quanto alle probabili fonti bibliche, ci limitiamo a segnalare quelle indispensabili, buon numero delle quali sono già state notate da Mario Martelli nel suo notevole contributo, Politica e religione nella Sacra Rappresentazione. Per le fonti ...
Lorenzo de' Medici, Bernard Toscani, 2000

«SACRA RAPPRESENTAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sacra rappresentazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Sacra Rappresentazione della Passione di Cristo tra i vicoli di …
Ancora un grande successo per la Sacra Rappresentazione della Passione di Cristo di Sezze. Andata in scena come di consueto nella serata del Venerdì Santo ... «LatinaToday, अप्रैल 15»
2
Le periferie esistenziali e sociali in una Sacra Rappresentazione a …
ROMA - Le celebrazioni della Settimana Santa, a Roma, nella Basilica di San Vitale, si sono aperte il Lunedì Santo con la sacra rappresentazione dell'Oratorio ... «Paese Italia Press, अप्रैल 15»
3
L'emozionante Sacra Rappresentazione di Francavilla
La Sacra Rappresentazione vivente della Passione di Cristo, andata in scena ieri per le vie di Francavilla di Sicilia secondo la nuova “formula” sperimentata lo ... «Gazzettinonline, अप्रैल 15»
4
Venerdì santo, nelle strade rivivono i “Giudeos”
RIVIGNANO. Il fascino della sacra rappresentazione “I Giudeos” si è rinnovato a Rivignano. Da quarant'anni la sera del Venerdì Santo la Passione di Gesù ... «Il Messaggero Veneto, अप्रैल 15»
5
I fatti accaduti nella Sacra rappresentazione di giovedì a Marsala …
Il mio intervento nel 2010 mirava a dare lustro alla manifestazione, precisando che si trattava non di una processione ma di una sacra rappresentazione. «Marsalaviva, अप्रैल 15»
6
Venerdì Santo, sacra rappresentazione ad Agnano
Agnano è una piccola frazione di San Giuliano Terme abitata da seicento anime. Immersa negli ulivi, appare come luogo ideale per rivivere le ultime ore di ... «gonews, अप्रैल 15»
7
VI edizione della Sacra Rappresentazione della Passione di Cristo …
Tutto pronto a Cisterna per la sesta edizione della Sacra rappresentazione della Passione di Cristo. L'ormai tradizionale appuntamento religioso organizzato ... «Il Caffè.tv, अप्रैल 15»
8
Sacra Rappresentazione della Vita, Passione, Morte di Gesù di …
Un pubblico che cresce ogni anno ed emozioni sempre forti, hanno caratterizzato la tradizionale Sacra Rappresentazione della Vita, Passione, Morte di Gesù di ... «H24notizie.com, अप्रैल 15»
9
Torna la Passione di Sezze con Oppini, Siravo e Martufello. La …
La Sacra Rappresentazione della Passione di Sezze anche quest'anno ha ottenuto il patrocinio edl Senato della Repubblica, della Presidenza del Consiglio ... «Latina Quotidiano, अप्रैल 15»
10
Città della Pieve, la Sacra rappresentazione dei “Quadri Viventi” nei …
Uno splendido omaggio all'arte italiana; nel suggestivo scenario dei sotterranei di Palazzo Orca, la Domenica e il Lunedì di Pasqua, verranno rappresentati dal ... «PerugiaToday, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sacra rappresentazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sacra-rappresentazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है