"sacro" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SACRO का उच्चारण

sa · cro

इटैलियन में SACRO का क्या अर्थ होता है?

धार्मिक

Sacro

पवित्र एक धार्मिक, धार्मिक और मानवविज्ञानी ऐतिहासिक शब्द है जो विशेषताओं और वास्तविकताओं की एक श्रेणी को इंगित करता है जो वास्तविक रूप से माना जाता है और अपवित्र के रूप में नामित वास्तविकता को जोड़ या उससे आगे दर्शाता है। "पवित्र" अनुभव सभी धर्मों के दिल में है

Sacro è un termine storico religioso, fenomenologico religioso e antropologico che indica una categoria di attributi e realtà che si aggiungono o significano ulteriormente il reale ordinariamente percepito e indicato come profano. L'esperienza del "sacro" è al cuore di tutte le religioni.

इटैलियनशब्दकोश में sacro की परिभाषा

शब्दकोश में पवित्र की पहली परिभाषा यह है कि यह या देवत्व के निकट संबंध में माना जाता है: स्थानों, पवित्र सामान पवित्र की एक अन्य परिभाषा पवित्र है: मर्टल एस था। शुक्र के लिए पवित्र भी यह है कि उसे आदर, सम्मान की पात्रता है: परिवार के प्यार पवित्र हैं; मेहमान एस है

इटैलियन में «SACRO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sacro» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में sacro के पर्यायवाची

augusto · bacino · beato · benedetto · celeste · consacrato · cultuale · dedicato · devoto · divino · eletto · essenziale · fondamentale · fortunato · grandioso · grave · ieratico · imponente · indispensabile · inevitabile · intangibile · intoccabile · inviolabile · maestoso · meraviglioso · minaccioso · miracoloso · necessario · obbligatorio · opportuno · pietoso · pio · prezioso · protetto · religioso · reverendo · sacerdotale · sacrale · sacramentale · sacrosanto · santificato · santo · severo · solenne · soprannaturale · spirituale · superbo · supernaturale · tabù · ufficiale · venerabile · venerando · vitale

इटैलियन में «SACRO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sacro» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में sacro के विलोम

caduco · carnale · effimero · laico · materiale · mondano · mortale · naturale · passeggero · pratico · profano · terreno · umano

का अनुवाद SACRO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sacro का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sacro अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sacro» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 神圣
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: sagrado
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: sacred
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: धार्मिक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: مقدس
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: священный
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: sagrado
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: পবিত্র
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: sacré
• अनुवादक इटैलियन - मलय: suci
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: heilig
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 神聖
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 신성한
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: suci
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: thiêng liêng
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: புனித
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: पवित्र
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kutsal
• इटैलियन: sacro
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: poświęcony
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: священний
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: sacru
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: ιερός
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: heilige
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: sakrala
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: hellig

«SACRO» वाले इटैलियन उद्धरण

sacro वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Corrado Augias

All’inizio i primi cristiani dovevano strappare i loro fedeli alle religioni della classicità, greca e romana, che avevano diffuso la rappresentazione del sacro, spesso con opere di notevole o addirittura grandioso valore artistico. Dovendo competere su quel terreno, non si poteva passare da una tale abbondanza alla nuda severità dell’ebraismo, privo di immagini.

2

Gaio Valerio Catullo

Il sacro poeta deve essere casto, i versi non è necessario che lo siano.

3

Henri de Lubac

Quando il sacro è dappertutto, non è più sacro in nessun luogo.

4

Luigi Einaudi

Il denaro dei contribuenti deve essere sacro.

5

Mircea Eliade

La storia delle religioni è in gran parte storia delle svalorizzazioni e rivalorizzazioni del processo di manifestazione del sacro.

6

Mircea Eliade

Il sacro si manifesta sotto qualsiasi forma, anche la più aberrante.

7

Frederick Forsyth

Non c’è nulla in tutto il nostro Libro sacro che ordini di massacrare donne e bambini per compiacere colui che chiamiamo Allah.

8

Giorgio Manganelli

La letteratura, ben lungi dall'esprimere la 'totalità dell'uomo', non è espressione, ma provocazione; non è quella splendida figura umana che vorrebbero i moralisti della cultura, ma è ambigua, innaturale, un poco mostruosa. Letteratura è un gesto non solo arbitrario, ma anche vizioso: è sempre un gesto di disubbidienza, peggio, un lazzo, una beffa; e insieme un gesto sacro, dunque antistorico, provocatorio.

9

Jacqueline Risset

Non mi hai toccato ancora amor passa per gli occhi e scende nel cuore amor di lontano ci esercita e perfeziona ma chi potrebbe ora toccarmi se non tu? Passeggio nell'aria nel bosco sacro color di brina nell'aureola.

10

Omar Sharif

Fare l'amore? È una comunione con la donna. Il letto è il sacro altare. Lì io trovo passione e purificazione.

इटैलियन किताबें जो «SACRO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sacro का उपयोग पता करें। sacro aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Orme del sacro

Dove il sacro si offre anche alla dissacrazione, l'autore si domanda cosa sia rimasto di autenticamente religioso in un'epoca come la nostra che più di altre registra un boom di spiritualità.

Umberto Galimberti, 2010

Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...

Contenente V - X - Z Giovanni Francesco Pivati. I An. te Oratoria , dì manierachè foftenne più di 25. Ambafcicrie pretto i maggiori Principi di Europa, e fu Oratore nel Concilio di Trento , laonde eflendo pallaio per tutti i gradi di onore , che potè ...

Giovanni Francesco Pivati, 1751

Il gran teatro del sacro Monte Varallo

“C’è, a Varallo, il Sacro Monte ufficiale, diurno, che fu pensato dall’abate Bernardino Caimi (...).

Elisabetta Sgarbi, Giovanni Reale, 2011

Radiologia geriatrica

Alterazioni. degenerative. delle. articolazioni. sacro-iliache. (ASI). Maria Gloria Angeretti,Eugenio A.Genovese,Carlo Neri,Carlo Fugazzola L'invecchiamento è il principale fattore responsabile delle artropatie degenerative che interessano il ...

Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007

Storia e guida del Sacro Monte di Varallo

Gaudenzio Bordiga. Entrata di Gesu1 in Gerusalemme Quel medesimo popolo , che con tante dimostrazioni di gioja accolse Gesù al di lui ingresso in Gerusalemme , quel medesimo , passati non anco sei giorni , gridò con sacrileghe voci che ...

Gaudenzio Bordiga, 1830

Il teschio sacro: Un'avventura della Sigma Force

Convinto che la ragazza sia innocente, Painter si lancia nelle indagini e, insieme con l'amico e collega Grayson Pierce, scopre che quella misteriosa necropoli e quell'enigmatico teschio sacro sono soltanto il primo tassello di un complotto ...

James Rollins, 2011

Cabaret Voltaire: L'islam, il sacro, l'occidente

Cabaret Voltaire è un libro che segna un nuovo punto di inizio nel faticoso tentativo di comprensione dell’Islam, dei suoi rapporti con il cristianesimo, con il liberismo, con il mondo: oltre le categorie, inutili e stantie, di destra e ...

Pietrangelo Buttafuoco, 2010

Orizzonti del sacro: culti e santuari in Altino e nel Veneto ...

Rundplastik - Bronze - Gewässerfund [Kongressbericht].

G. Cresci Marrone, M. Tirelli, 2001

Trattato di antropologia del sacro

I. IL SACRO E LA RELIGIONE CINESE Il sacro, in Cina come altrove, è costruito da attori umani, attraverso rappresentazioni individuali o collettive. La società riconosce a certe istituzioni l'autorità per definire (si tratta dunque di ortodossia) e  ...

Michel Masson, 2008

Origini del sacro e del pensiero religioso. Il dialogo ...

Alfredo Jacopozzi Il grande dibattito sul sacro ha attraversato l'intero Novecento e non è ancora terminato. Da Durkheim a Hubert e Mauss, da Otto a van der leeuw e Eliade, fino alle nuove interpretazioni di levi Makarius e girard, il sacro è  ...

Aa.vv., 2010

«SACRO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sacro पद का कैसे उपयोग किया है।

Cruciani tra sacro e profano, caccia ai rosari 'Mistero', must dell …

Segni particolari: la croce, che pende al polso e al collo, in bilico tra il sacro e il profano, quasi a soddisfare un bisogno di spiritualità dei giorni ... «Adnkronos, जुलाई 15»

Varese, Serata dedicata al poeta Mauro Maconi al Sacro Monte

Varese, Serata dedicata al poeta Mauro Maconi al Sacro Monte ... luglio, alle ore 21, presso il terrazzino di Villa Pax al Sacro Monte di Varese. «Varese Report, जुलाई 15»

ISERNIA – L'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano aderisce …

ISERNIA – Cresce il consenso intorno al progetto “Laboratorio Moda” presentato, nei suoi tratti essenziali, nell'incontro tenutosi il 18 giugno ... «Molise Network, जुलाई 15»

Demonte: con i Volontari dell'Arte si possono visitare molti "Luoghi …

... della diocesi di Cuneo propone l'ultimo appuntamento per il mese di luglio, con i numerosi percorsi di visita ai propri "Luoghi del sacro". «TargatoCn.it, जुलाई 15»

Corano, ritrovati i frammenti più antichi del testo sacro

Si tratta di due pagine del sacro testo dell'Islam, dimenticate nella biblioteca dell'ateneo da circa un secolo. La datazione al radiocarbonio ha ... «Lettera43, जुलाई 15»

La Notte del Sacro a Novara

NOVARA - A un mese dall'inizio della mostra Capolavori del Barocco. Il trionfo della pittura nelle Terre Novaresi, l'Ufficio Beni Culturali della ... «Corriere di Novara, जुलाई 15»

A Jesolo Lido (Sacro Cuore) due messe domenicali con il Patriarca

el cuore dell'estate, domenica 26 luglio, il Patriarca Francesco Moraglia sarà in visita a Jesolo Lido; alle ore 9.00 presiederà la S. Messa nella ... «Gente Veneta, जुलाई 15»

Novello Pastorelli: Quando il legno diventa sacro

Ho iniziato nel 1995, esattamente 6 mesi dopo essere andato in pensione. Ho vissuto tanti anni in Piemonte, dove ho prestato servizio nel ... «L'Occhio Che, जुलाई 15»

Sacro Monte di Varese Gran Finale per la rassegna al Sacro Monte …

Il giorno dello spettacolo è inoltre possibile visitare il Museo Baroffio e Casa Museo Lodovico Pogliaghi al Sacro Monte. Per i dettagli sulla ... «Varese News, जुलाई 15»

Vittorio Sgarbi con la mostra evento “I pittori dal cuore sacro. Da Ivan …

Opere : Bonaria Manca, La pastora frustata, olio su tela, 70x100 cm - 1991. - Ivan Rabuzin, Paesaggio invernale, olio su tela, 51x66 cm, 1971. «Paese Italia Press, जुलाई 15»