एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sagrestano" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SAGRESTANO का उच्चारण

sa · gre · sta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGRESTANO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SAGRESTANO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sagrestano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

sacrestano

Sacrestano

एक बर्गिस्ट या पुजारी या बलिंस्टिन एक पुजारी, चर्च और उनकी सामग्री को क्रम में रखने के लिए जिम्मेदार व्यक्ति है। Un sacrestano o sacrista o sagrestano è una persona incaricata di tenere in ordine la sacrestia, la chiesa ed il loro contenuto.

इटैलियनशब्दकोश में sagrestano की परिभाषा

डिक्शनरी में बलिस्टिंस की परिभाषा है कि वह पुजारी, चर्च और पवित्र सामान के आदेश और सफाई की देखभाल करने के लिए जिम्मेदार व्यक्ति है।

La definizione di sagrestano nel dizionario è chi ha l'incarico di curare l'ordine e la pulizia della sagrestia, della chiesa e degli arredi sacri.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sagrestano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SAGRESTANO के साथ तुकबंदी है


agostano
a·go·sta·no
aostano
a·o·sta·no
augustano
au·gu·sta·no
bulbocastano
bul·bo·ca·sta·no
cabestano
ca·be·sta·no
castano
ca·sta·no
ferragostano
fer·ra·go·sta·no
giunco castano
giunco castano
indostano
in·do·sta·no
ippocastano
ip·po·ca·sta·no
lontano
lon·ta·no
mangostano
man·go·sta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
pachistano
pa·chi·sta·no
pakistano
pakistano
sacrestano
sacrestano
sacristano
sacristano
tostano
to·sta·no
valdostano
val·do·sta·no

इटैलियन शब्द जो SAGRESTANO के जैसे शुरू होते हैं

sagomatore
sagomatrice
sagomatura
sagora
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestia
sagrì
sagrificare
sagrificio
sagrilegio
sagrilego
sagrinato
sagrino
sagrista
sagristia
sagro

इटैलियन शब्द जो SAGRESTANO के जैसे खत्म होते हैं

butano
capitano
casertano
etano
gitano
lusitano
metano
napoletano
napolitano
occitano
ontano
pantano
patano
platano
poliuretano
salernitano
samaritano
sultano
tibetano
uretano

इटैलियन में sagrestano के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SAGRESTANO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sagrestano» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sagrestano के पर्यायवाची

«sagrestano» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SAGRESTANO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sagrestano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sagrestano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sagrestano» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

教堂司事
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sacristán
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sacristan
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sacristan
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الحافظ لغرفة المقدسات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

ризничий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sacristão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গির্জার যে কর্মচারী ঘণ্টাবাদন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sacristain
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sacristan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Sakristan
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sacristan
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

성물 보관 인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sacristan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người giử đồ thánh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கிறித்தவக் கோயிலில் உள்ள புனிதப் பொருள்களைக் காப்பவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

चर्चची घंटा वाजवणे, थडगी खणणे, चर्चची निगा राखणे, इ कामे करणारी व्यक्ती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

zangoç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sagrestano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zakrystian
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ризничий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sacristan
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

νεωκόρος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

koster
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

Sacristan
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Klokkeren
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sagrestano के उपयोग का रुझान

रुझान

«SAGRESTANO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sagrestano» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sagrestano की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sagrestano» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SAGRESTANO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sagrestano» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sagrestano» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sagrestano के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SAGRESTANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sagrestano का उपयोग पता करें। sagrestano aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Scritti scelti ...
È altra carità farmi bene che andare al Sepolcro, perché in fatti ho cinque bambolini 1 che non pesano l' un V altro. sagrestano. Quanti sono? PESCATORE. Dieci. sagrestano. È gran cosa dieci. pescatore. Certo è un gran pigliare a questi ...
Pietro Aretino, 1970
2
Opere di Pietro Aretino
SAGRESTANO, e PESCATORE. Sagrestano. Tu non odi? Pescatore. Eccomi servidor vostro. Sagrestano. Perdonami se io t' ho tenuto a disagio. Pescatore. Che disagio? andrei per servirvi fino a Parigi. Sagrestano. Ti vo' consolare.
Pietro Aretino, Massimo Salvatore Fabi, 1863
3
La Cortigiana e altre opere
2 3 SAGRESTANO Non dubitare, ch'io ti vo' contentare. PESCATORE Se vostra Signoria mi farà ben niuno, sarà una limosina perch'i' ho quattro bambolini62 che non peson l'un l'altro. SAGRESTANO Quanto è che gli introrno? PESCATORE ...
Pietro Aretino, 2010
4
Cortigiana ; Opera nova ; Pronostico ; Il testamento ...
2 3 SAGRESTANO Non dubitare, ch'io ti vo' contentare. PESCATORE Se vostra Signoria mi farà ben niuno, sarà una limosina perch'i' ho quattro bambolini62 che non peson l'un l'altro. SAGRESTANO Quanto è che gli introrno? PESCATORE ...
Pietro Aretino, Angelo Romano, 1989
5
La Civiltà cattolica
Una mattina il sagrestano della Consolata, passando dappresso all'avvocato Pierpaolo gli bisbigliò nell'orecchio: — Signore, se ell'avesse la bontà di passare da me un momento, avrei qualcosa da communicarle. — L'avvocato non ...
‎1882
6
Classici italiani
Sagrestano. Le fan male , è vero? Pescatore. Monsignor no. Le lamprede son cibo leg- giere. Sagrestano. Poveretto , tu farnetichi. Pescatore. Come farnetico? domandatene il medico. Sagrestano, Pigliò ella gli spinti di giorno, o di notte* ...
‎1809
7
Teatro italiano antico
Sagrestano. Le fan male , è vero? Pescatore. Monsignor no. Le lamprede son cibo leggiere. Sagrestano. Poveretto , tu farnetichi. Pescatore. Come farnetico? domandatene il medico. Sagrestano. Pigliò ella gli spiriti di giorno, o di notte?
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Lodovico Ariosto, 1809
8
La diocesi di Oria nell'Ottocento. Aspetti socio-religiosi ...
Succantore rispetto al Sagrestano dice, che quel Sacerdote si eliggerà, sia obbligato ad aver cura della casa di Dio, con tenerla con tutta la pulizia, con farla scopare secondo sarà il bisogno, e che abbia tutta la cura della pulizia degli Altari e ...
Carmelo Turrisi, 1978
9
Statuto e capitoli
Dovrà Esso Sagrestano eleggere due , tre o più Chierici secondo che si stimeranno necessarii dai PP. Guardiani e Camerlengo sì per la pulizia della Chiesa , e Sagrestia , sì per la custodia di quella , sì per servire le Messe , e detti Chierici ...
Rome. Arciconfraternita della Santissima Vergine Maria del Suffragio, 1836
10
Costituzioni del capitolo della perinsigne basilica di S. ...
no Maggiore , e in mancanza di esso , dal Sagrestano minore , il quale subito lo verserà nelle mani del Sagrestano Maggiore ; e questi si darà cura di osservare , se le suddette Messe avventizie siano state esattamente notate dal Sagrestano ...
San Nicola in Carcere (Church : Rome, Italy), 1819

«SAGRESTANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sagrestano पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Festival Puccini, successo per la Tosca firmata Palladino
Completavano il cast: nel ruolo di Angelotti Luigi Roni, Angelo Nardinocchi per il personaggio del Sagrestano, Ugo Tarquini nel ruolo di ... «Lucca in Diretta, जुलाई 15»
2
Roma. Prete accoltellato davanti chiesa alla Cancelleria per i …
“Sembrava invasato” conferma il sagrestano della basilica di San Lorenzo in Damaso, una basilica quasi sconosciuta, incorporata e nascosta ... «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
3
Katia Ricciarelli regista di Tosca con il Coro lirico La Spezia
... da Sergio Bologna, Spoletta da Kentaro Kitaya, il Sagrestano sarà Romano Franceschetto, Angelotti, John Paul Hukle, Sciarrone/Carceriere, ... «Citta della Spezia, जुलाई 15»
4
La “Tosca” alle Serate Borgiane
... Spoletta da Kentaro Kitaya, il sagrestano da Romano Franceschetto, Angelotti da John Paul Hukle, Sciarrone e il carceriere da Alessandro ... «Tuscia Web, जुलाई 15»
5
Fede e passione: La chiesa del Lauro in scala
Grazie alla collaborazione del sagrestano della chiesa, Ugo Somma è riuscito a ricostruire nel dettaglio tutte le prospettive dell'edificio, ... «SorrentoPress, जुलाई 15»
6
500 anni fa nasceva San Filippo Neri. Papa: fu amore di Dio col …
... il piglio di Marta che convive nel suo cuore quando afferma: “È meglio obbedire al sagrestano e al portinaio quando chiamano, che starsene ... «Radio Vaticana, जुलाई 15»
7
Storie e leggende, a 'Vinci nel Cuore' si rievocano i festaioli del …
... Cecco” di Vinci ci stanno infatti personaggi storici dell'immaginario paesano, con soprannomi incredibili, dal fabbro Millo, al sagrestano Pitto ... «gonews, जुलाई 15»
8
Spese con il bancomat del sagrestano: bancaria condannata
Era accusata di aver effettuato acquisti di trucchi e vestiti e di aver pagato cure di bellezza in centri estetici, per un ammontare di circa 33 mila ... «Il Friuli, जुलाई 15»
9
La fame nel mondo ancora un'emergenza
E allora vengono organizzate le ronde con l'appoggio di un parroco e l'aiuto di un sagrestano, come è successo in qualche chiesa del ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलाई 15»
10
Tosca, terza serata sabato in Arena
Si confermano quindi Deyan Vatchkov nel rivoluzionario Angelotti, Federico Longhi nel Sagrestano, Paolo Antognetti in Spoletta, Nicolò ... «TgVerona, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sagrestano [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sagrestano>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है