एप डाउनलोड करें
educalingo
samurai

"samurai" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SAMURAI का उच्चारण

sa · mu · rai


SAMURAI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SAMURAI का क्या अर्थ होता है?

समुराई

सामुराई एक सामंती जापानी सेना थी, जो कि दो जापानी कुलीन हताहतों में से एक था, योद्धाओं की। यह नाम निश्चित रूप से एक क्रिया से आता है, सबुरु, जिसका अर्थ है कि सेवा या पक्ष को बनाए रखना है और इसका शाब्दिक अर्थ है कि जो सेवा करता है एदो अवधि से डेटिंग के लिए अधिक उपयुक्त शब्द बूशी होगा। वर्तमान में, इस शब्द का उपयोग युद्धशील बड़प्पन को इंगित करने के लिए किया जाता है सामुराई जो डेम्यो की सेवा नहीं करता था क्योंकि वह मर चुका था या क्योंकि उनके पक्ष में, या विश्वास को खो दिया था, को रोनीन कहा जाता था, सचमुच "लहर आदमी", जो बाधाओं से मुक्त होना चाहता था, लेकिन हमेशा एक तिरस्कारपूर्ण अर्थ होता है। समुराई एक सुसंस्कृत जाति थी, जो सीधे अपने पेशे से जुड़े मार्शल आर्ट्स के अलावा, चे नो यू या शोडो जैसी ज़ेन कलाओं का अभ्यास करती थी। टोकुगावा के युग के दौरान धीरे-धीरे उनकी सेना का काम आसान हो गया, रोनोिन अक्सर लूटपाट और बर्बरता के लिए छोड़ दिया।

इटैलियनशब्दकोश में samurai की परिभाषा

शब्दकोश में सामुराई की परिभाषा प्राचीन सामंती जापान में है, प्रत्येक सैनिक जो युद्ध के लिए भगवान के साथ थे।

इटैलियन शब्द जिसकी SAMURAI के साथ तुकबंदी है

anemone dei fiorai · crai · operai · poscrai · rai · scioperalibrai

इटैलियन शब्द जो SAMURAI के जैसे शुरू होते हैं

sambuco comune · sambuco lebbio · sambuco nero · sambuco rosso · sameto · samizdat · sammarinese · samoano · samoiedo · samotrace · samovar · sampan · sampdoriano · sampiero · sampietra · sampietrino · sampietro · sampling · sampogna · san

इटैलियन शब्द जो SAMURAI के जैसे खत्म होते हैं

ai · assai · bai · ballon d´essai · banzai · bonsai · come mai · d´assai · dai · e vai · essai · guai · lai · mai · muay thai · ormai · quai · se mai · tai · thai

इटैलियन में samurai के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«samurai» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SAMURAI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ samurai का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत samurai अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «samurai» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

武士
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

samurai
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

samurai
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

समुराई
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

السامرائي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

самурай
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

samurai
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আধুনিক জাপানের যে-কোন সেনাধ্যক্ষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

samouraï
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

samurai
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Samurai
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

サムライ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

사무라이
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

samurai
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

samurai
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சாமுராய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सामुराई
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

samuray
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

samurai
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

samuraj
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

самурай
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

samurai
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σαμουράι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

samurai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

samurai
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

samurai
5 मिलियन बोलने वाले लोग

samurai के उपयोग का रुझान

रुझान

«SAMURAI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

samurai की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «samurai» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में samurai के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SAMURAI» वाले इटैलियन उद्धरण

samurai वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tom Cruise
Sono un popolo enigmatico. Dal momento in cui si svegliano si dedicano a raggiungere la perfezione in ogni gesto. Non ho mai visto una simile disciplina, mi ha sorpreso sapere che la parola samurai significa servire.
2
Tom Cruise
Che cosa significa essere samurai? (...) Dedicarsi anima e corpo ad una serie di principi morali e giungere alla perfezione per la via della spada.
3
Morihei Ueshiba
L’arte della Pace non fa affidamento sulle armi o sulla forza bruta per avere successo; al contrario, entriamo in sintonia con l’universo, manteniamo la pace nei nostri reami, promuoviamo la vita e preveniamo la morte e la distruzione. Il vero significato del termine samurai è: “Colui che serve e osserva il potere dell’amore”.

इटैलियन किताबें जो «SAMURAI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में samurai का उपयोग पता करें। samurai aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L’onore del samurai
Vive e lavora a Sendai, nel nord-est del Giappone, come insegnante di inglese. L’onore del samurai è il suo straordinario romanzo d’esordio, di cui arriverà presto il seguito.
David Kirk, 2013
2
I Samurai
I samurai non adottarono il formalismo dei nobili di corte, ma tradussero nel loro codice etico, il bushidō, la fedeltà personale al proprio superiore, esasperata al punto di morire in suo nome.
Alida Alabiso, 2012
3
Miyamoto Musashi. La strategia del samurai: Il libro dei ...
Solo in una grotta durante una notte buia del 1643, Miyamoto Musashi, un samurai giapponese anziano e malato, si mise a scrivere una sintesi di ciò che aveva appreso in una vita di intensi combattimenti.
Leo Gough, 2012
4
Gli Errori Di Un Samurai
Romanzo di redenzione, piu che di formazione.VINCENZO REZZUTI, novarese di nascita e bolognese di adozione, fa della scelta dell'eclettismo culturale una filosofia di vita.
Vincenzo Rezzuti, 2010
5
Samurai: ascesa e declino di una grande casta di guerrieri
I samurai furono una casta di feroci guerrieri che per secoli tennero in soggezione un intero popolo con le armi.
Leonardo Vittorio Arena, 2003
6
Lezioni spirituali per giovani samurai e altri scritti
La filosofia a cui si sentiva vicino Yukio Mishima, quella dei samurai, raccolta in questi cinque testi. Tra essi troviamo anche "Proclama" che Mishima lesse il 25 novembre 1970, pochi istanti prima di suicidarsi.
Yukio Mishima, 2006
7
Lezioni spirituali per giovani Samurai
Yukio Mishima era convinto che la verità può essere raggiunta solo attraverso un processo intuitivo in cui pensiero e azione si trovano uniti.
Yukio Mishima, 1998
8
Il crocifisso del samurai
Perché solo la fede può superare ogni sopraffazione e dare linfa vitale a un popolo in lotta.Il crocifisso del samurai, l’opera forse più ambiziosa di un autore che ha trascorso la vita a indagare la storia della cristianità, è uno ...
Rino Cammilleri, 2012
9
La storia segreta dei samurai
Nell'era moderna, l'etica del samurai è stata associata al conservatorismo e al patriottismo di destra, spesso in opposizione a politiche moderniste. Paradossalmente, molti dei personaggi che evocavano almeglio lospirito samurai alla fine del ...
Jonathan Clements, 2013
10
Il Samurai e l'Uomo invisibile
"I Samurai..." anticipò Andrea le spiegazioni del nonno. "Si, proprio loro. Una casta di guerrieri aristocratica e colta, non solo nell' arte del combattimento. La loro superiorità era dovuta, oltre che all'esercizio fisico, anche alloro particolare ...
Marco Santucci, 2012

«SAMURAI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में samurai पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Scambi culturali, studenti giapponesi ospiti nella Bassa
... trae origine dalle celebrazioni per l'anniversario dell'arrivo in Italia di un samurai miyaghese ben 400 anni fa, ma soprattutto dal fatto che la ... «ModenaToday, जुलाई 15»
2
MILAN-INTER/ Luiz Adriano e Bacca già in palla. Bertolacci …
HONDA 6 – Un samurai dietro le punte: finalmente nel suo ruolo. Ottimi movimenti e un paio di palloni invitati che gli attaccanti non riescono a ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, जुलाई 15»
3
Hiroshima, settant'anni dopo l'apocalisse atomica
Come vuole la tradizione, lei indossa un copricapo da badessa, lui assomiglia a un samurai. A 70 anni di distanza il passato non frena la ... «IO donna, जुलाई 15»
4
Murata ei samurai della cucina giapponese
Peccato (si fa per dire) che gli chef fossero nove, se no il rimando ai sette samurai del film di Akira Kurosawa sarebbe stato immediato. «La Stampa, जुलाई 15»
5
Bao Publishing: Rivelata la data di uscita di “Chamabara”, i Samurai
Stiamo lavorando a Chambara – La via del samurai, di Roberto Recchioni e Andrea Accardi. 256 pagine a colori, con le prime due storie di ... «C4Comic, जुलाई 15»
6
Afro Samurai 2 sarà fedele al manga
Di seguito, potete dare un'occhiata all'intervista completa su Afro Samurai 2: Kuma's Revenge, per capire come lo studio ha lavorato alla sua ... «Gamereactor Italia, जुलाई 15»
7
Ukon Takajama, samurai di Cristo
La storia del cristianesimo del Sol Levante è fatta di persecuzioni, assedi (celebre quello di Shimabara, 1637), martiri e anche atti di fede ... «ilgiornaleditalia, जुलाई 15»
8
Chambara, Bao pubblica i samurai di Recchioni e Accardi
Si tratta di un volume che raccoglie i due capitoli della saga del samurai usciti per la collana “Le Storie Bonelli”, ora per la prima volta ... «MangaForever.net, जुलाई 15»
9
Honda Civic Type-R (2015) | In pista col samurai!
L'armatura bianca dei "5 Samurai" è tronata, ed è la nuova Honda Civic Type-R. Al ritorno dallo Slovakia Ring infatti, Andrea la pensa così, ... «Omniauto, जुलाई 15»
10
Way of the Samurai 4 anche su PC a luglio
Ghostlight conferma la data di uscita di Way of the Samurai 4 per PC (Steam), fissata per il 23 luglio 2015. A partire da oggi, 16 luglio, ... «Ridble, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Samurai [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/samurai>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI