"scaltramente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SCALTRAMENTE का उच्चारण

scal · tra · men · te

इटैलियन में SCALTRAMENTE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में scaltramente की परिभाषा

शब्दकोश में सूक्ष्मता की परिभाषा चतुराई से है, सूक्ष्मता के साथ।

इटैलियन में «SCALTRAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scaltramente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में scaltramente के विलोम

candidamente · ingenuamente · naturalmente · semplicemente · spontaneamente

का अनुवाद SCALTRAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scaltramente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scaltramente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scaltramente» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 狡猾
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: astutamente
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: cunningly
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: चालाकी से
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: بكياسة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: хитро
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: astuciosamente
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ধূর্ততার
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: astucieusement
• अनुवादक इटैलियन - मलय: tipu daya
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: listig
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 巧妙
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 교활
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: adi
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: cunningly
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: தந்திரமாகப்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: तेव्हा अक्क
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kurnazca
• इटैलियन: scaltramente
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: przebiegle
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: хитро
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: machiavelic
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: πονηρά
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: kunstig
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: listigt
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: kløktig

इटैलियन किताबें जो «SCALTRAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scaltramente का उपयोग पता करें। scaltramente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabolario della lingua Italiana: S-Z

SCALTRAMENTE. Avverb. In modo scaltro, Scaltritamente, Cer. En. 2. 215. Pur ei (Calcante) tacque ancora Per dicci giorni, e scaltramente al niego Si mise, di voler che per suo dtrtlo Fo«se alcun declinato <> «pintori morte. March. Lncr.5.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

Vocabolario della lingua italiana: D-L

n sono ancora per- Uttaoneote scalteriti, e sì gli lodiamo come se fossero finiti. (J' J "7 £ SCALTRAMENTE. Avveri. In m-éa scaltro . Scaltritamente. Car. pn. 2- 2l5. Pur ti ( Calcante) tacque ancora Per dieci giorni, e scaltramente al niego Si mise,  ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Riflessioni in risposta al libro che ha per titolo Species ...

X 28 X “ pre attenti a cogliere punti il' avvantaggiu' per usurprrfì a pocti “ a poco scaltramente i diritti degli Abbati. di Narvesa , toglien“ da loro I' Ordinaria Giurisdizione; quindi tutti gli Atti ille“ gittimi , i decreti insullilienti , e le Vil'rte nullo jure, ...

Pietro Caprioli, Giulio Trento, 1791

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Заметна, Scatteritade e Scalteritate. V. Scaltrimento. Sealteritamente. V. Scaltramente. Scalterito. V. Sealtro. Scaltramente. avv. In modo scallro: Авиле, callide, vafre, versnle, sagaспет, malilíose, subdule, Cie. doclc, Plaut. nasule, Sen. pulcre.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Dizionario della lingua italiana: 6

SCALTRAMENTE. In modo scaflr0, Scaltrilamcnte. Car. En.' 2.215. Pur ci ( Calamte) tac eancora Per dieci giorni, e scaltramente al n|ego Si mise , di voler che per suo detto Fosse alcun destinato e spinto a morte. Marc/zelt. Lucr.lib. 5. v. 657.

‎1829

Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...

la elude maliziosamente , e scaltramente , ferisce jj/' interessi di tutti : egli si rende indegno della lot o benevolenza , e della loro stima . VII. Quanto più questa massima ha di forza in proposito di Religione > L' intrinseca sua es- senzial santità ...

‎1797

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Pur ci ( Calcanle ) tacque ancora Per dieci giorni; e scaltramente al niego Si mise di voler che per suo detto Fosse alcun destinato. e spinto a morte . _Mnrchetl. Lucr. libr, 5. v. 657. Che certo è ben , che i genitali corpi Con sagace consiglio, ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Dizzionario della lingua italiana ...

SCALTRAMENTE. In modo scaltro, Scaltritamente. Car. En. 2. a 1 5. Pur ei ( Calcan- te) tacque ancora Per dieci giorni, e scaltramente al niego Si mise , di voler che per suo detto Fosse alcun destinato e spinto a morte. Mar- ehelt. Lucr. lib. 5. v.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Storia delle lettere e delle arti in Italia giusta le ...

scaltramente. della. fortezza,. scrisse. all'imperadore. che. l'. ayrebbe. tenuta a sua disposizione. In essa rifuggissi Margherita, allora giovinctta di quindici anni, la qual poscia passò a Prato, indi a Pisa per attendere ordini dell'augUsto suo ...

‎1855

Tragedie di Mariano Leopoldo D'Avella

Scaltramente. sapresti. rsunu: Hommi speranza O voglia forse d'addolcirti?Assai T'ndii; mi dona a sgherri tuoi. orna Di morte Favelli'b ISMELE E ch'altro m' apparecchi? e ch'altro Di meglio v'ha per Ho ATTO.

Mariano Leopoldo D'Avella, 1860

«SCALTRAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scaltramente पद का कैसे उपयोग किया है।

Immigrati – Morcone: “Punteremo su strutture ad Avellino”

Il Nord ha, scaltramente, tenuto l'accoglienza “sotto controllo”, il Meridione continua a subire. Non a caso, la Campania mantiene il quarto ... «Irpinia24, जुलाई 15»

"I lavoratori di Esattorie abbandonati dall'assessore Ciambella"

... argomento sul quale lei ed il sindaco Michelini scaltramente deflettete, ricorda? Più volte le è stato chiesto il perché, ma nessuna risposta. «OnTuscia.it, जून 15»

Il Tweet di Alfano che ha fatto il giro del Web: “Occorre smantellare i …

Intanto Alfano continua ad auspicare una drastica virata di timone, anche se ha scaltramente fatto un passo indietro dichiarando che: “Noi ... «Vesuvio Live, जून 15»

Festa della Luce, a Maccarese si festeggia il solstizio d'estate con il …

Un paninaro del posto, scaltramente, ha parcHeath di fronte all'ingresso dello stabilimento e ha guadagnato alla grande: tutti quelli che ... «Blasting News, जून 15»

Pensioni e bonus: cosa aspettarsi dopo i rimborsi

Ci sono le pensioni d'oro immeritate, i vitalizi scaltramente acquisiti, le baby pensioni intramontabili, le pensioni di invalidità false, le pensioni ... «Leggi Oggi, जून 15»

Gianfranco Scardamaglia - Conguaglio in caso di divorzio

Sono numerose infatti le procedure di divorzio che vengono fatte durare da una delle parti in causa, scaltramente e in malafede, diversi anni, ... «Ticino News, जून 15»

Caro Renzi, hai massacrato la scuola italiana!

Hai idea del ricatto morale e umiliazione a cui ci sottoporrà la scadenza triennale del “gradimento” se non ci sapremo scaltramente e abilmente ... «La Tecnica della Scuola, मई 15»

Anticipazioni di Beautiful dal 12 al 15 maggio 2015, l'ira di Steffy

Vediamo adesso cosa ci aspetta Mercoledì 13 maggio 2015: Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) insinua scaltramente che presto Ridge si ... «Blasting News, मई 15»

FdI: “Il presidente Buchi porta la Croce rossa in politica”

“Non sappiano se Buchi intenda candidarsi in prima persona o, più scaltramente, vada a candidare qualcuno a lui molto vicino – continua il ... «Varese News, अप्रैल 15»

10 insegnamenti delle fiabe che abbiamo dimenticato

Anche raramente, involontariamente: dalla bugia più innocente alla vita parallela scaltramente architettata, la quotidianità pullula di menzogne ... «Wired.it, मार्च 15»