एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schioppare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCHIOPPARE का उच्चारण

schioppare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में SCHIOPPARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «schioppare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में schioppare की परिभाषा

शब्दकोश में पॉप-अप की पहली परिभाषा विभाजित होती है, क्योंकि एक आंतरिक बल की वजह से टूटना, जो अचानक, हिंसक और अक्सर गर्जन करता है: बायलर टूट गया है; गुब्बारा फट गया है पॉप-अप की एक अन्य परिभाषा एक विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए बम का है, विस्फोट करने के लिए: एक बम वर्ग में विस्फोट हुआ; पटाखे अपने हाथ में फट गए शॉपपायर भी प्रोत्साहन के साथ प्रकट होता है, तोड़ने के लिए: एस। आँसूओं में; हर कोई हँसे।

La prima definizione di schioppare nel dizionario è spaccarsi, andare in pezzi a causa di una forza interna che agisce all'improvviso, violentemente e spesso con fragore: è scoppiata la caldaia; il palloncino è scoppiato. Altra definizione di schioppare è di ordigno appositamente predisposto, esplodere: è scoppiata una bomba in piazza; i petardi gli scoppiarono in mano. Schioppare è anche manifestare con impeto, prorompere: s. in lacrime, in pianto; scoppiarono tutti a ridere.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «schioppare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCHIOPPARE के साथ तुकबंदी है


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

इटैलियन शब्द जो SCHIOPPARE के जैसे शुरू होते हैं

schino
schioccante
schioccare
schioccata
schiocco
schioccolare
schiodare
schiodato
schiodatura
schiomare
schioppettare
schioppettata
schioppetteria
schioppettiere
schioppetto
schioppo
schiostrarsi
schipetaro
schiribilla
schiribilloso

इटैलियन शब्द जो SCHIOPPARE के जैसे खत्म होते हैं

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

इटैलियन में schioppare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schioppare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHIOPPARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ schioppare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत schioppare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «schioppare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

schioppare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

schioppare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

schioppare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

schioppare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

schioppare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

schioppare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

schioppare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

schioppare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

schioppare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

schioppare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

schioppare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

schioppare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

schioppare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

schioppare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

schioppare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

schioppare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

schioppare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

schioppare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

schioppare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

schioppare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

schioppare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

schioppare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

schioppare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

schioppare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

schioppare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

schioppare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schioppare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHIOPPARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
24
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schioppare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schioppare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «schioppare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHIOPPARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schioppare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schioppare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schioppare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCHIOPPARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schioppare का उपयोग पता करें। schioppare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Archivo Glottologico Italiano
procedente da stloppus darà pur regolarmente in quei due dialetti schioppare, scupcér. Questo verbo poi, derivato mediante il suff. ul (cfr. Diez, Gr., II' 399), se cade nella prima conjugazione dà naturalmente nel modenese scuplcèr, se nella  ...
G.I. Ascoli, 1878
2
Archivio glottologico italiano
Nemmeno è da dimenticare scoppio scoppiare, quantunque la metatesi vi sia in senso inverso, da schioppo scloppus schioppare; dove di passata osserveremo che alla forma metatética, propria unicamente del toscano, si contrappone quella  ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1894
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Schioppare $ a. Scricchiolata. Schiuoppo $. Scriccio , Scrieciolo. Sperciasepe. Scrigno. Scartiello. Scrigimlo. Scarlellato. Scriminatura. Fda $ a. Scrilia. Aflisso G, Capilolo S 3 G. Scriltura. Documento , Prodazione. Scrivania. Scnvania. Scrivere.
Basilio Puoti, 1841
4
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
... al secolo VI, attesta piuttosto la forma alterata che non l'originaria; e non potrebbe provare gran fatto più che l'italiano schioppo, schioppare, procedente immediatamente da scloppus, scloppare. In scoppio, scoppiare = scopplus , scoppiare, ...
‎1871
5
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
Òócll'íwflora ”FNM-'rr arti” o: cioèr fare schioppare i nodi delle ,dita siçclie paia chest spezzino, forse non si concederebbe a tutti, ancorchè altri Autori manifesìino esscre ciò anticamente stato solitoa-farsi . Qua convengono _quelle parole di ...
‎1736
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
S<reJilalo¡ Ditcreditalo. Screpolare. S.ngare. Screpolato. Sengalo. Screpolaturn. Senga. Screziare. Schizzare. Screziato. Schizzato. Scricchiolare. Schioppare § 2. Scricchiolata Schiwppo §. Scriccio, SiTicciolo. Sperciatepe. Scrigno. Scattiello.
Basilio Puoti, 1850
7
Vocabolario lucchese
Da Stloppus il primo derivato è Schioppo; da Schioppo Schioppare come dall' altra forma con metatesi Scoppio, viene Scoppiare. Anche nel Pistoiese è in uso Schioppare. Da Schioppare col solito suffisso, Schiopporare, come Schioccorare  ...
Idelfonso Nieri, 1902
8
I Viaggiatori felici. Dramma giocoso per musica. Da ...
_ DIS-;fi Quellav tosse secca secca. - -- 'fñz K Quell' affanno spesso spesso Vi può far schioppare adesso.. - 'Ne-71. Che 0011100-,- voi crepar. D.Gaz/I )Siete proprio una figura ì, (Da far l'Orco innamorar. '*a a (Più molesta seccatura, Pan. )  ...
‎1783
9
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano: che più si ...
Schioppare , crépare ,Tdicesi propriamente degli alberi, che sbucciano . ` ' Schitro. Soltanto. Dall' italiano ”bien-a , che vale ”mph-re, non moltiplica . Corr. Ro:. att. III. , f ì ,*, Ca. fi maje se fluida 5 .,~,,- Pe lì-ammore de Lella , e stàce afflitto .
Ferd Galliani, Francesco Azzariti, F. Mazzarella-Farao, 1789
10
Meditazioni del p. Lodouico da Ponte della Compagnia di ...
... e dell'amore,resistendo a gl'alrrLC_ e lo tratteneuano,e con questa [urta crebbe tanto 1'angoscía,che venne a schioppare il sangue per sudor di tutto il corpo in canta. abbondanza, che scorse ínsin'in terra . O lottacor sorriffimmche nccesiítà ...
Luis : de la Puente, 1620

«SCHIOPPARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schioppare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Quando facebook ospita aberranti incitamenti
esclama, affermando infine che “stasera esco e faccio schioppare un paio di cani di razza“. E l'anonimo vigliacco non disdegna nemmeno di ... «Vigna Clara Blog, दिसंबर 14»
2
Presentato a Roma il libro di Paolo Verdeschi, tennis e "ordinaria …
... ben sapendo della sua relazione extraconiugale, gode proprio del suo terrore di schioppare nel surmenage, per uso eccessivo di Viagra. «il Giornale, मई 14»
3
La piaga della droga a Perugia, altre due vittime per via di un 'buco …
Teccio Con la cocaina puoi schioppare in qualunque istante, non è questione abitudine.. il 22 febbraio del 2014. Avatar anonimo di Samanta. «PerugiaToday, फरवरी 14»
4
I Muppets cantano "Smells Like Teen Spirit" nel loro prossimo film
Tranquilli, non sono febbricitante al punto tale da avere le allucinazioni né da farmi schioppare i neuroni, sono lucidissima. I Muppets escono ... «MelodicaMente, अक्टूबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schioppare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/schioppare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है