एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sconsolatezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCONSOLATEZZA का उच्चारण

scon · so · la · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONSOLATEZZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCONSOLATEZZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sconsolatezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sconsolatezza की परिभाषा

शब्दकोश में असंतोष की परिभाषा उन लोगों की चरित्र और स्थिति है जो निराशाजनक, पीड़ित हैं।

La definizione di sconsolatezza nel dizionario è carattere e condizione di chi è sconsolato, afflitto.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sconsolatezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCONSOLATEZZA के साथ तुकबंदी है


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटैलियन शब्द जो SCONSOLATEZZA के जैसे शुरू होते हैं

sconsentimento
sconsentire
sconsideranza
sconsideratamente
sconsideratezza
sconsiderato
sconsiderazione
sconsigliabile
sconsigliare
sconsigliatamente
sconsigliatezza
sconsigliato
sconsigliatore
sconsolamento
sconsolante
sconsolare
sconsolatamente
sconsolato
sconsolatore
sconsolazione

इटैलियन शब्द जो SCONSOLATEZZA के जैसे खत्म होते हैं

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटैलियन में sconsolatezza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sconsolatezza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCONSOLATEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sconsolatezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sconsolatezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sconsolatezza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

sconsolatezza
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sconsolatezza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sconsolatezza
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sconsolatezza
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

sconsolatezza
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

sconsolatezza
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sconsolatezza
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sconsolatezza
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sconsolatezza
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sconsolatezza
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sconsolatezza
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sconsolatezza
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

sconsolatezza
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sconsolatezza
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sconsolatezza
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sconsolatezza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sconsolatezza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sconsolatezza
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sconsolatezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sconsolatezza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

sconsolatezza
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sconsolatezza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sconsolatezza
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sconsolatezza
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sconsolatezza
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sconsolatezza
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sconsolatezza के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCONSOLATEZZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
19
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sconsolatezza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sconsolatezza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sconsolatezza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCONSOLATEZZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sconsolatezza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sconsolatezza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sconsolatezza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCONSOLATEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sconsolatezza का उपयोग पता करें। sconsolatezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Lessicalmente la sconsolatezza è la natura di ogni concreta sconsolazione. Legato a quest'ultima l'aggettivo disconsolato ha esattamente il valore del participio sconsolato, "che ha raggiunto la sconsolatezza". Inconsolabilità (XVI secolo).
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Beati gli afflitti
Essi possono essere ben percepiti solo mediante il distaccarsi contrastante di « consolazione» e «sconsolatezza». La «desolacion», che Ignazio oppone alla « consolacion», tuttavia, da un punto di vista linguistico, dice più di quanto dica ...
Aa.vv., 1991
3
Il viaggio antropologico di Carlo Levi: da eroe stendhaliano ...
... del contadino lucano e sulla «sconsolatezza di Orlando», «che era quella di tutti i meridionali che pensano con serietà ai problemi del loro paese»; una sconsolatezza che «derivava, come in tutti, da un radicale complesso di inferiorità».
Giovanni Battista Bronzini, 1996
4
Lettura di Habermas: filosofia e religione nella società ...
Né annuncia la sconsolatezza di un mondo abbandonato da Dio, né si arroga la prerogativa di offrire qualche consolazione. Fino a quando nel medium del discorso fondativo non troverà parole migliori per esprimere ciò che la religione sa ...
Gerardo Cunico, 2009
5
Drammi storici di Giuseppe Revere: Lorenzino de'Medici. - I ...
... rilevanza che per bontà propria non s' hanno, ma si per poter discorrere alla libera intorno all' arte nostra, senza che mi venga sulle labbra quella sconsolatezza di riso lagrimoso con la quale finiscono quasi sempre i miei presenti concetti.
Giuseppe Revere, 1860
6
Il sole sorge a Sud: Viaggio contromano da Palermo a Napoli ...
... verbale che serve per declinarlo e infatti dicono aggia' fà, usando una locuzione antica e impersonale, perché, oppressi come sono sia dal passato sia dal presente, vivono rassegnati nelladimensione delmai,del niente, della sconsolatezza, ...
Marina Valensise, 2012
7
La Civiltà cattolica
Ma simili incontri non bastavano a dissipare il senso di «sconsolatezza della teologia, con ciò che gli uomini avevano fatto della gloria della Rivelazione; io non potevo sopportare _ ricorda von Balthasar. lo H. U. VON BALTHASAR, Prùfet alle: ...
‎1997
8
Tutti i racconti
«In fondo non è difficile. Basta comprare e vendere, vendere e comprare, qualsiasicosa.» «Miopadreno»disse la ragazzacon sincera sconsolatezza. «Era un fesso,di quelli che credono atutto. Pensava che i tedeschi avrebbero vinto la guerra, ...
Giuseppe Berto, 2012
9
Drammi storici
... rilevanza che per bontà propria non s' hanno, ma si.per poter discorrere alla libera intorno all'arte nostra, senza che mi venga sulle labbra quella sconsolatezza di riso lagritnoso con la quale finiscono quasi sempre i miei presenti concetti.
Revere (Giuseppe), 1860
10
TUTTO - Spagnolo
... ignorato; ripudiato; cambiato ◊ estás desconocido sei cambiato; gente desconocida gente ignota; está muy desconocido è irriconoscibile. desconsideración sf sconsiderazione, sconsideratezza. desconsuelo sm sconsolatezza (f), sconforto, ...
AA. VV., 2011

«SCONSOLATEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sconsolatezza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Youth": abbiamo un grande regista
... dire: una pellicola così mi ha provocato forti emozioni: dalla gaiezza derivante da un umorismo fine, alla sconsolatezza della compassione. «Corriere della Sera, जून 15»
2
MIA MADRE, di NANNI MORETTI
... sua più profonda intimità: la rabbia, la paura, la tristezza, l'inadeguatezza, l'impotenza, la nostalgia, il dolore, la sconsolatezza, la speranza. «La Gazzetta dello Sport, अप्रैल 15»
3
Di cosa soffro?
Mi stanno causando una forte sconsolatezza e uno stato depressivo. Soffro di attacchi di panico mattuttini e uno stato di ansia, tutto secondo ... «Medicitalia.it, अप्रैल 15»
4
Gli italiani non possono più permettersi di essere indifferenti
Anche qui basta girare per strada per cominciare a percepire la stessa rabbia repressa, la stessa frustrazione, la stessa sconsolatezza. «Newspedia, अप्रैल 15»
5
Magalli, l'antieroe che il grande pubblico acclama
... consolatorio, di un'appartenenza che si rinnova nella fedeltà quotidiana, di una relazione che non annaspa nella sconsolatezza del dubbio. «articolo21, जनवरी 15»
6
LA STORIA/ Dario: la droga mi aveva distrutto, un imprevisto mi ha …
E' una concentrazione mortale e mortifera sul sé: che sperduta sconsolatezza. Questa insopportabgile vivisezione della persona a cui porta ... «Il Sussidiario.net, दिसंबर 14»
7
Fabi Silvestri Gazzè - live al mandela forum: La grande bellezza del …
Poi arriva Silvestri e unisce il tutto con metafore accostate a scorci di quotidiana sconsolatezza. Fatece largo che passa il corteo. Facciamola ... «Indie-eye, दिसंबर 14»
8
LEINI. La sua cascina brucia, si butta nelle fiamme e salva il bestiame
Fronte imperlata di sudore, occhi rossi e umidi, dalle sue parole emergono la sconsolatezza e la tristezza per quello che è successo. «Giornale La Voce, अक्टूबर 14»
9
CoD Championship 2014 - Speciale e Diretta
... due i nostri perdono il punto decisivo nuovamente in dominion, costretti a lasciare la sala con il malumore e la sconsolatezza di chi ha capito ... «Spaziogames.it, मार्च 14»
10
MotoGP Ducati 2013, Dovizioso: “Non ho più intenzione di correre in …
Le cose non vanno da un bel po' e l'illusione di poter migliorare le prestazioni ha lasciato posto a una sconsolatezza tipica di tutti gli "eredi" di ... «InSella.it, सितंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sconsolatezza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sconsolatezza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है