एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"seriosamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SERIOSAMENTE का उच्चारण

se · rio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIOSAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SERIOSAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «seriosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में seriosamente की परिभाषा

शब्दकोश में गंभीरता की परिभाषा एक गंभीर तरीके से है।

La definizione di seriosamente nel dizionario è in maniera seriosa.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «seriosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SERIOSAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो SERIOSAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

sericoltura
sericultore
sericultura
serie
serietà
serigeno
serigrafia
serigrafico
serimetro
serio
seriografia
seriografo
seriogramma
seriore
seriorità
seriosità
serioso
serir
seritterio
serizzo

इटैलियन शब्द जो SERIOSAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में seriosamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SERIOSAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «seriosamente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में seriosamente के विलोम

«seriosamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SERIOSAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ seriosamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत seriosamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «seriosamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

还严重
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

también serio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

also seriously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

भी गंभीरता से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أيضا على محمل الجد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

также серьезно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

também a sério
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

এছাড়াও গম্ভীরভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

aussi au sérieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

juga serius
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

auch ernst
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

また、真剣に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

또한 심각
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

uga akeh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cũng nghiêm túc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மேலும் தீவிரமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

गंभीर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Ayrıca ciddiye
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

seriosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

również poważnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

також серйозно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

De asemenea, în mod serios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

επίσης σοβαρά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ook ernstig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

också allvarligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

også alvorlig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

seriosamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«SERIOSAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «seriosamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
seriosamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «seriosamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SERIOSAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «seriosamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «seriosamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में seriosamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SERIOSAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में seriosamente का उपयोग पता करें। seriosamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Trattato delle barzellette
Seriosamente, come può essere serio Achille Campanile, l'autore tratta l'immortale genere letterario della barzelletta "dalle origini ai giorni nostri", per tipologie (Cretinetti, Marmittone, Pierino, il medico, il commerciante, il ...
Achille Campanile, 2013
2
La Corte Santa, O Istitutione Christiana de Grandi: ¬I ...
_ `Considerate pure., .ò'Nobìlh se mel'ltao '0 ñnò. questo motivo d'essere seriosamente esaxo . L'inferno è colmo _di belli spiriti o-i quali hlvendo in questo Mondozshtüito td'illrumentoj' vizi; seryouo'uell'altrodi pastura alle fiamme: Non vo  ...
Nicolas Caussin, Mutio Ziccatta, 1708
3
Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno 1382 ...
... o parenti quelli e e dovrebbero, o prender, o con qualsivoglia altra pena atiliger: La qual cosa non ci parendo più di dover tolerare, comandiamo seriosamente al presente nostro Capitanio, ed a tuttii suoi successori che licenzi subitamente li ...
Pietro Kandler, 1858
4
Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste: dall'anno 1382 ...
... o parenti quelli che dovrebbero, o prender, o con qualsivoglia altra pena affliger: La qual cosa non ci parendo più di dover tolerare, comandiamo seriosamente al presente nostro Capitanio, ed a tuttii suoi successori che licenzi subitamente ...
Pietro Kandler, 1858
5
Compendio dell'arte essorcistica et possibilita delle ...
... 8c perciò secódo il padre Agostino nel libro delle queG'W/ZPP' “' stioni sopra la Genesi,capo 14;.questo dis "'F ”"ss' se,n0n seriosamente, ma per giuoco, forsì d' W” b"— riserendo qucfioà quello che il vulgodi “I df'za luihaueua in opinione; ...
Hieronymus Menghi, 1601
6
Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall‛anno 1382 ...
... o parenti quelli che dovrebbero, o prender, o con qualsivoglia altra pena affliger: La qual cosa non ci parendo più di dover tolerare, comandiamo seriosamente al presente nostro Capitanio, ed a tutti i suoi successori che licenzi subitamente ...
P. Kandler, 1858
7
Statuti della città di Rovereto 1425-1610
Ancorchè con un mandato, sotto li 16 Dicembre dell'anno prossimo passato, per estirpar ogni sorte de' vagabondi , bravi e bandili, ed aura simil gente, razza dannosa, vi comandassimo seriosamente, ed ordinassimo, che tutti gli archibusi da ...
Rovereto (Austria), 1859
8
Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno ...
... o parenti quelli che dovrebbero, o prender, o con qualsivoglia altra pena afniger: La qual cosa non ci parendo più di dover tolerare, comandiamo seriosamente al presente nostro Capitanio, ed a tutti i suoi successori che licenzi subitamente ...
Pietro Kandler, 1858
9
Storia della Sacra Effigie Chiesa e Compagnia del S.S. ...
... per li infrascripti ho- mini degni di fede, li quali fumo nella dicta chomitiva de' Bianchi, quando epsa ymagine nel dicto camino era portata, per ciaschuno di loro attestando alchune chose chome più seriosamente (1) di sotto si schriverà.
Telesforo Bini, 1855
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Con serietà, Seriosamente. L. serio. Gr. an-sáàcíroç. segruconfi i ì'. 5a an:. 0rd1ne_, e Disposizione di cose fra. *Zero correianve. Sinnai-M, SERIE-NUDE ,, e Sciuto-Nr! . Astratto di Serio. Lñseriatfl:. Gr. murs-ivi . SegnManmApríl. 5. a. Saffuco.
Accademia della Crusca, 1741

«SERIOSAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में seriosamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Whatsapp impazza in Parlamento, forse non proprio per fini …
... all'ordine da parte di Gianni Cuperlo che abbandona la chat e Rosy Bindi che interviene chiedendo seriosamente lo scopo della chat. «SavonaNews.it, जुलाई 15»
2
Tedx, l'«X-Factor delle idee» quest'anno raddoppia
In un mondo sempre più globale ma paradossalmente sempre meno aperto alla reciprocità un X Factor delle idee – pur seriosamente giocoso ... «Trentino Corriere Alpi, जुलाई 15»
3
Mei , tanto solenne da concedersi l'ironia
È anche nobilmente retorico, seriosamente solenne, macchinosamente allegorico. Il suo capolavoro è forse la grandiosa tela con la storia di ... «il Giornale, मई 15»
4
Gli imbecilli di Milano, le nostre parole velenose e nemmeno un …
Riflettiamo ogni giorno seriosamente sul giornalismo e non ci viene mai in mente che le parole sono come il tubo di scappamento della nostra ... «Wired.it, मई 15»
5
I “Viraliberali”
Rallentato dall'ennesima sigaretta e dai tanti saluti, Martino arriva a salvataggio del povero Porro rimasto solo ad inaugurare seriosamente la ... «L'Opinione, अप्रैल 15»
6
Brunori, uno spettacolo a responsabilità limitata
Mi sentirei nudo a parlare troppo seriosamente". Qualcuno vede in lei una sorta di Rino Gaetano dei giorni nostri. Siete entrambi calabresi ... «La Repubblica, मार्च 15»
7
"Il potere delle donne". Maria Latella: ecco come è nato questo libro
Quella roba che seriosamente si chiama politica. Sette volte su dieci, i protagonisti erano uomini. È andata così anche quando dalla carta ... «Affaritaliani.it, फरवरी 15»
8
Caos libico ed italiche facce di bronzo
... tutte le azioni diplomatiche e civili». E' sempre lo stesso Prodi del 2011: il pesce in barile, in attesa di pontificare seriosamente a cose fatte. «Giornalettismo, फरवरी 15»
9
Belen attapirata da Striscia per il bacio a Malgioglio e il flop del suo …
Prima c'è stata quella dichiarazione pubblica di Cristiano Malgioglio, che due settimane fa aveva detto, seriosamente o meno, di essere stato ... «Tv Fanpage, फरवरी 15»
10
Tredici morti a Donetsk, in Ucraina. Colpita una fermata del tram
Mi chiedo perchè la nobile testata radiotelevisiva RAI 3 riporti molto seriosamente solo il comunicato del sig. ministro della difesa del governo ... «il Giornale, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Seriosamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/seriosamente>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है