"spassionatezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SPASSIONATEZZA का उच्चारण

spas · sio · natez · za

इटैलियन में SPASSIONATEZZA का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में spassionatezza की परिभाषा

शब्दकोश में अपच्छेदन की परिभाषा यह है कि किस प्रकार वैराग्य है

इटैलियन में «SPASSIONATEZZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «spassionatezza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

onestà · serenità

का अनुवाद SPASSIONATEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spassionatezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spassionatezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spassionatezza» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 冷静
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: desapasionamiento
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: विराग
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: هدوء
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: бесстрастие
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: বৈরাগ্য
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - मलय: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Leidenschaftslosigkeit
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 냉정
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: bình tỉnh
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: சாந்தம்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: वैराग्य
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: dispassion
• इटैलियन: spassionatezza
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: beznamiętność
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: безпристрасність
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: despătimirea
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: απάθεια
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: dispassion
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: dispassion

इटैलियन किताबें जो «SPASSIONATEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spassionatezza का उपयोग पता करें। spassionatezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Elogio storico di Raffaello Santi da Urbino[Luigi Pungileoni]

uibalc. Maggiori. un. quadro. originale. dell'Urbinatc. Ora. la. supposta. originalità . resta. smentita. dalla. lodevolissima. spassionatezza. ,. che non vennero ridipinte. Ancorchè riesca alquanto forte per l' ordinario l'abbassare le cose proprie, ...

Luigi Pungileoni, 1829

Rivista universale: pubblicazione periodica

Nulladimeno, e a rischio di passare per incontentabile, devo dire che questa critica, con tutta la freschezza e vivacità e acume d'osservazione e spassionatezza di giudizio, non arriva ad appagarmi pienamente. E mi sarà lecito, io penso, ...

‎1875

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...

n sapienza e virtù in uno stato simile a quello inche 1: i sensi rimangonsi dal fare le loro operazioni 77. ' Il Salvini nel Manuale d'Epitteto tradusse letteralmente apathia, chiamandola spassionatezza, ed apata spassionato ( c: Se ti senti ...

‎1840

Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.

V. l'cs'.in APELIOTE. APATÎA. Sust. f. (Lat. Apathia; gr. Arre:film, da A privativa , e flaBog, Afl"ezione d'animo, Passione.) Stato di un anime che non è suscettivo d' atcuna emozione e passione. - L'apatia o spassionatezza. san... Man. Epit. 139.

‎1852

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

Apatista ; Quello che professa apatia, cioè spassionatezza , indilferenza. Salvin. Annot. Buona)'. Fior. 4x8 , col. 2. ÀPATO. Aggett. Voc. gr. Che non sente passione, Rigido, Duro, cc. Lat. Apatlzes. Franc. Apatln'que. - Se al nervoso garzon ...

Giovanni Gherardini, 1838

Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...

... nei racconti e nelle descrizioni; come smaneeroso ed affettato in molte maniere di dire; chi lo chiama insomma il Bartolz' in caricatura: e se altro fu detto, e si dice di lui. Spassionatezza, torno a dire, spassionatezza nel giudicare; ed allora ...

‎1865

Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...

Id. il). 180. APATÌ.\. Sust. f. Voc. gr. Stato di un animo che non è su.vcellivo d' alcmm emozione o passione. (Es. d' agg.) - L' apatia o spassionatezza. Snluin. Man. Epil. 139. (V. anche in APATISTA.) AP.-\TlSTA. Sust. m. (Manca l'cs. nell' Albert.) ...

‎1838

Dizionario della lingua italiana: 6

162. Particolarmente alla nostra Accademia, che titolo tiene de' li Apatisti , cioè di persone che intorno a dub ii letterarii proposti dicono spassionatamente ciascuno il parer suo. SPASSIONATEZZA . Astratto di Spassionato. Salvia. Disc. ' - 201.

‎1829

La chiesa in relazione con lo stato: osservazioni ...

Ecco quali doti richiedonsi in chi scrive la storia — doti che non son comuni nè facili — ma tutte son necessarie talmente, che mancandone una, non si può essere storiografo perfetto , anche posta come dissi la sincerità e la spassionatezza ...

Salvatore Leonardi, Mario Mineo Janny, 1873

La vita di Gesù romanzo di Ernesto Renan preso ad esame da ...

... chiamandola Procla 0 Claudia Procula (V. Nicephor., Hist. cccl., I, 30, ed alcuni codici dei Vanincomparabili, anzi inimitabili per la semplicità, temperanza, spassionatezza e dignità del 198 ciascuno dei sinottici alcun che di caratteristico e ...

Giuseppe Ghiringhello, Ernest Renan, 1864

«SPASSIONATEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spassionatezza पद का कैसे उपयोग किया है।

Le inospitali isole dell'Egeo

«La questione dei rifugiati è un problema internazionale e non ellenico che necessita serietà, spassionatezza e innanzitutto umanità. Bisogna ... «il manifesto, अप्रैल 15»

Riccia, nasce la compagnia teatrale 'Senza pretese'

... conoscere e approfondire ciò che è possibile in ambito artistico, culturale, locale e non solo, con serietà e spassionatezza al tempo stesso. «Primo Piano Molise, नवंबर 14»

Il prezzo della maternità: pro e contro del congedo dal lavoro

Sex and the city tra le altre cose mi piace per il fatto che riesce ad affrontare con estrema lucidità e spassionatezza i problemi delle donne nel ... «Mondo Donna, अगस्त 08»