एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"struggicuore" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STRUGGICUORE का उच्चारण

strug · gi · cuo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUGGICUORE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में STRUGGICUORE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «struggicuore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में struggicuore की परिभाषा

शब्दकोश में स्ट्रेंगिक्यूअर की परिभाषा उदासी, नाराजगी, इच्छा और सिम की एक मजबूत भावना है, जो कि आत्मा को फीका करता है।

La definizione di struggicuore nel dizionario è forte sentimento di malinconia, dispiacere, desiderio e sim., che strugge l'animo.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «struggicuore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी STRUGGICUORE के साथ तुकबंदी है


aprire il cuore
aprire il cuore
avere a cuore
avere a cuore
batticuore
bat·ti·cuo·re
buon cuore
buon cuore
buoncuore
buon·cuo·re
con tutto il cuore
con tutto il cuore
crepacuore
cre·pa·cuo·re
cuore
cuo·re
di buon cuore
di buon cuore
di cuore
di cuore
giustacuore
giu·sta·cuo·re
malincuore
ma·lin·cuo·re
nel cuore
nel cuore
prendere a cuore
prendere a cuore
senza cuore
senza cuore
spezzare il cuore
spezzare il cuore
spina nel cuore
spina nel cuore
stare a cuore
stare a cuore
strappacuore
strap·pa·cuo·re
stringere il cuore
stringere il cuore

इटैलियन शब्द जो STRUGGICUORE के जैसे शुरू होते हैं

strubbiare
struccare
struccatura
strucco
strucinare
strudel
struffolo
struggente
struggere
struggersi
struggimento
strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente

इटैलियन शब्द जो STRUGGICUORE के जैसे खत्म होते हैं

amore
autore
boncuore
chiavacuore
climatizzatore
colore
contraccuore
core
cruore
gore
hard-core
languore
liquore
maggiore
migliore
score
store
telecuore
togliersi un peso dal cuore
tremacuore

इटैलियन में struggicuore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«struggicuore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRUGGICUORE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ struggicuore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत struggicuore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «struggicuore» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

struggicuore
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

struggicuore
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

struggicuore
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

struggicuore
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

struggicuore
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

struggicuore
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

struggicuore
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

struggicuore
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

struggicuore
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

struggicuore
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

struggicuore
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

struggicuore
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

struggicuore
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

struggicuore
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

struggicuore
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

struggicuore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

struggicuore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

struggicuore
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

struggicuore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

struggicuore
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

struggicuore
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

struggicuore
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

struggicuore
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

struggicuore
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

struggicuore
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

struggicuore
5 मिलियन बोलने वाले लोग

struggicuore के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRUGGICUORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «struggicuore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
struggicuore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «struggicuore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में struggicuore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STRUGGICUORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में struggicuore का उपयोग पता करें। struggicuore aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
STRUGGICUORE. Sust.m. Intensa commozione che quasi strugge il cuore, Struggimento, Struggimento di cuore, Struggimento dell'anima. - Oh che allegrezza ho io!; oh che struggicuore insù questo punto ch'io scontrerò la mia Papera, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Oh • che allegrezza che ho io, oh che struggicuore in sii q uè. sto punto ch'io scontrerò la mia papera, papcrin* ' STRUGGIMENTO. Lo strugger?, Con- sumamento. lai. liquefaci io, consiimpJio, destructio. gr, T^fi$. Sagg. nat. esp. 246 . Si trovò ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
*Del teatro comico fiorentino: 4
Alejso vecchio, Monna Paper”O Che alle-grezza ho io! o che struggicuore in su questo punto, ch' io scontrcrrò la mia Papers, Paperina, ch'ella mi vegga sì giovane', ebellofvoì passare, e sar vista di non la vedere, e mirar sott'occhio, come la ...
‎1750
4
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VENTESIMOPRIMO
Il palazzo del suo marito era il ritrovo pubblico dei capi garibaldini e dei sellarii tedeschi : ed essa prese tale struggicuore per la garibalderia, che pervenutole, mentre era a ta- Tola, il bollettino dell'acciacco di Mentana, ne cadde in passione  ...
‎1870
5
Commedie ... riscontrate sui migliori codici e postillate da ...
O che allegrezza ho io! o che struggicuore in su questo punto ch'io scontrerrò la mia Papera Paperina, ch' ella mi vegga si giovane e bellol vo' passare, e far vista di non la vedere, e mirar sott'occhio come la mi guata. Papera. A questa volta ...
Antonio Francesco GRAZZINI (called Il Lasca.), Pietro FANFANI, 1859
6
Memorie, avvedimenti e rimembranze: Continuazione dei Miei ...
... il lettore intanto come dovè esser massimo il mio struggicuore in quegl'istanti, nei quali onorando l'amico io mi prostrava sulla tomba del figlio mio sì prossima a quella di lui ! Appunto due giorni prima io aveva ricevuto una visita del dotto ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1870
7
Delitto e castigo
Ella rammentò a un tratto che Raskòlnikov stesso voleva passar da lei quel giorno, forse ancora in mattinata, forse subito! — Purché non sia oggi, per favore, non oggi! — mormorava con struggicuore, come se supplicasse qualcuno, come un ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2010
8
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... Strazio Stregamento Stregare Stregato Stress Stressante Stressare Stressarsi Stressato Strizza Struggente Struggentemente Struggere Struggersi Struggicuore Struggimento Strutto Stufare Stufarsi Stufato Stufo Stupefacente Stupefare 322.
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
9
Penisola pentagonale
... la sconfitta del liberalismo, si trovava al bivio tra il partito laburista e il conservatore, e non sapeva come scegliere), simulava di non accorgersi del segreto struggicuore del signore danese, e si abbandonava al più lucroso dolce far niente.
Mario Praz, 1992
10
Delitto e castigo
Ella rammentò a un tratto che Raskòlnikov stesso voleva passar da lei quel giorno, forse ancora in mattinata, forse subito! — Purché non sia oggi, per favore, non oggi! — mormorava con struggicuore, come se supplicasse qualcuno, come un ...
Fëdor Mihajlovǐc Dostoevskij, 1983

«STRUGGICUORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में struggicuore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Amarsi è un po' scannarsi
L'uomo-d'amore è, per dirla con Silvano Nigro, “lo struggicuore”. Forse, stropicciato in petto, è ancora più un disastro per ogni donna rispetto ... «Il Foglio, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Struggicuore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/struggicuore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है