एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"torturarsi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TORTURARSI का उच्चारण

torturarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTURARSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी TORTURARSI के साथ तुकबंदी है


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

इटैलियन शब्द जो TORTURARSI के जैसे शुरू होते हैं

tortigliare
tortiglione
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
tortura
torturare
torturatore
torture

इटैलियन शब्द जो TORTURARSI के जैसे खत्म होते हैं

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

इटैलियन में torturarsi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TORTURARSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «torturarsi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में torturarsi के पर्यायवाची

इटैलियन में «TORTURARSI» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «torturarsi» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में torturarsi के विलोम

«torturarsi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TORTURARSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ torturarsi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत torturarsi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «torturarsi» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

拷打
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tortura
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

torture
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

यंत्रणा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تعذيب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

пытки
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

tortura
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যন্ত্রণা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

torture
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penyeksaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Folter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

拷問
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

고문
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

torture
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tra tấn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சித்திரவதை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

यातना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

işkence
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

torturarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

tortura
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тортури
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

tortură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

βασανιστήριο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

marteling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tortyr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

tortur
5 मिलियन बोलने वाले लोग

torturarsi के उपयोग का रुझान

रुझान

«TORTURARSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «torturarsi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
torturarsi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «torturarsi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TORTURARSI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «torturarsi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «torturarsi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में torturarsi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TORTURARSI» वाले इटैलियन उद्धरण

torturarsi वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dan Simmons
Una parte della mia stanca mente rimuginava teologia... non pregando, ma interrogandosi su di un Dio cosmico che consentisse alle creature di torturarsi a vicenda in quel modo.

इटैलियन किताबें जो «TORTURARSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में torturarsi का उपयोग पता करें। torturarsi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Scritti minori, vol. II
Difatti anche qui nell'Odissea al «torturarsi lungamente, stando in un'isola deserta» si sarebbe atteso, come nell'Iliade, quale termine di confronto un « morire in un istante (eva xpóvov)» e non un «morire una sola volta (arac?)» o « una volta ...
Silvio Accame
2
101 cose da sapere sul linguaggio segreto del corpo
Torturarsi. le. labbra. Comeè noto,le labbrasono da sempre una delle pericolosearmi di seduzione delle donne: conrossettie lucidalabbra di ogni tipo attentano alla serenitàdella vita tranquilla dell'uomo; nelbaciare, nel parlare, nel  ...
Francesco Di Fant, 2013
3
D. Justiniani Sacratissimi Principis Codicis Repetitae ...
Data ai 4 di settembre in Ancìra, sotto il consolato di CESARIO e di Anno, anno 597. illorle del reo. I. Alienazione e manumissione. a. Servi da torturarsi contra il padrone. 5. iiim-te del reo. 6. Dal libro 60 delle Basiliche, tit. 56. Il delitto di maestà ...
‎1844
4
Lui è qui: Pagine scelte
Per non credere, bisognerebbe violentarsi, torturarsi, tormentarsi, contraddirsi. Bloccarsi. Prendersi alla rovescio, mettersi a rovescio, tirarsi su. Lafedeè tutta naturale,è tutta andante, tutta semplice, che va e viene naturalmente, graziosamente.
Charles Pèguy, 2012
5
Constitutio Criminalis
Rode delle carceri, al guardiano, all'uffiziale di giustizia , ò al bargello, che tiene li, che dee essere posotto la sua custodia l'inquisito da torturarsi, di non dovere nel giorno della tortura ° a... mmm* da intraprendersi dar cibo, ò bevanda alcuna  ...
‎1769
6
L' Arena Dei Draghi
Aveva trascorso la notte a torturarsi ulteriormente. Dal momento che un uomo non pu`o provare pi`u sofferenza dopo una determinata soglia massima... e che i draghi l'avevano gi`a spinto, come ogni altro giorno, a quella soglia, l'uomo si era  ...
Marcello Gnani, 2008
7
Pratica criminale secondo lo stile dello stato di Toscana ...
_ Benché per mezzo della tortura st procuri indagare la verità. da i Rei medesimi ,non oflante vi sono alcune persone, che benchè Rec, non. Poffono torturarsi . Primo i minori di r4. anni.Seeondo i »vecchi decrepiti , si limita però in un vecchio  ...
Vincenzo Guglielmi, 1763
8
La malafede e il nulla: Figure della falsità e della ...
L'obbiettivo di ognuno deitre personaggi è quello di torturarsi a vicenda, mail « torturarsi» corrisponde alla distruzionereciproca, all'annullamento dell'Altro. Questo annullamento, ancorauna volta, parte inizialmente dallo «sguardo». Fissando ...
Enrico Rubetti, 2012
9
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Per non credere bisognerebbe farsi violenza, torturarsi, tormentarsi, contrariarsi. Irrigidirsi. Prendersi a rovescio, mettersi a rovescio, riprendersi. La fede è tutta naturale, tutta alla buona, tutta semplice. / E va e viene bel bello e alla buona.
Giovanni Casoli, 2002
10
Dal Cancro Si Puo Guarire
La notte successiva all'incontro con Antognetti del Centro Macrobiotico « La Lampada di Aladino » mi rigirai a lungo nel letto, incapace di addormentarmi perché avevo lasciato il mio povero marito in cucina, a torturarsi sui fogli delle analisi.

«TORTURARSI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में torturarsi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'accordo Grecia-UE “tradotto” da Varoufakis
... Grecia deve auto-torturarsi prima di ricevere qualunque finanziamento]. Dette misure, adottate con il pieno e previo accordo delle istituzioni, comprenderanno:. «EuNews, जुलाई 15»
2
Pretty Little Liars: la crisi delle Liars - riassunto 6x02 - Song of …
Una domanda che nello scorso episodio non aveva trovato risposta, ma ora ci è tutto più chiaro: Charles ha obbligato le ragazze a torturarsi a vicenda. «GingerGeneration.it, जून 15»
3
Il racconto di una 15enne: «Io anoressica, ho imparato sul Web a …
Poi ha preso a cercare su Internet, a scorrere un video via l'altro e ha imparato a ferirsi, a torturarsi, a punirsi, a martoriare quel corpo sempre più magro e che ... «Il Secolo XIX, अप्रैल 15»
4
"Traviata" al Maggio, strepitosa Eva Mei
Qui Mei comincia a torturarsi le mani, ad andare avanti e indietro, a destra e a sinistra entro un perimetro di pochi centimetri, come una bestia in gabbia arresa ... «La Repubblica Firenze.it, अप्रैल 15»
5
Sei appena stato lasciato/a? Ecco le 5 cose che devi fare per …
Torturarsi e continuare a rimuginare sul passato, però, fa male ed è inutile: quando si deve affrontare un distacco non consensuale è bene sì darsi del tempo per ... «Giornalettismo, फरवरी 15»
6
David Grossman | Applausi a scena vuota
Il giovane Dova'le ha un viaggio intero nel deserto per torturarsi con l'angoscia di un calcolo oscuro che gli avvelena la testa. Mio padre o mia madre? «BooksBlog.it, दिसंबर 14»
7
Dermatillomania: le cause ei rimedi
I sintomi sono appunto quelli appena descritti, torturarsi la pelle perché spinti da un impulso incontrollabile, ci si gratta semplicemente con le unghie oppure si ... «MondoBenessereBlog, नवंबर 14»
8
Applausi a scena vuota: la capacità di stupirsi e di stupire il mondo.
Il giovane Dova'le ha un viaggio intero nel deserto per torturarsi con l'angoscia di un calcolo oscuro che gli avvelena la testa. Mio padre o mia madre? «Caffeina Magazine, नवंबर 14»
9
WhatsApp, ecco perché le nuove spunte blu ci rovineranno la vita
Sulla app arriva una notifica che permette di sapere se il destinatario ha letto il messaggio. E di cominciare a torturarsi tutte le volte che non risponde. «Panorama, नवंबर 14»
10
Onicofagia e obesità, dallo smartphone la soluzione
... dollari promette di ipnotizzare gli utenti durante il sonno per convincere l'inconscio a smettere di torturarsi le dita. Chi vuole mangiare in maniera più sana può ... «La Repubblica, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Torturarsi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/torturarsi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है