एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"traggere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TRAGGERE का उच्चारण

traggere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में TRAGGERE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «traggere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में traggere की परिभाषा

शब्दकोश से प्राप्त होने वाली पहली परिभाषा कठिनाई और कौशल से खींचना है: टी एक नाव सूखी है; टी। एक जहाज बंदरगाह में है; उसे लंबे समय तक पीछा करने के बाद जेल में ले जाया गया अनुरेखण की एक अन्य परिभाषा किसी निश्चित स्थिति में किसी व्यक्ति या कुछ का नेतृत्व करने के लिए है, एक निर्धारित परिणाम: टी मृत्यु के लिए एक निंदा आदमी आकर्षित करने के लिए प्रेरित करना है, किसी को विश्वास करने या कुछ करने के लिए नेतृत्व करने के लिए: टी त्रुटि में, धोखे में; मुझे अफसोस है कि इसे दूर ले जाना; आपकी सलाह ने उसे निर्णय लेने के लिए तैयार किया है

La prima definizione di traggere nel dizionario è trascinare con fatica e con perizia: t. in secco una barca; t. in porto una nave; fu tratto in carcere dopo un lungo inseguimento. Altra definizione di traggere è condurre qualcuno o qualcosa a una determinata condizione, a un determinato esito: t. a morte un condannato. Traggere è anche indurre, portare qualcuno a credere o a fare qualcosa: t. in errore, in inganno; mi pento di averlo tratto a partire; i tuoi consigli lo hanno tratto a prendere una decisione.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «traggere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TRAGGERE के साथ तुकबंदी है


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

इटैलियन शब्द जो TRAGGERE के जैसे शुरू होते हैं

trageda
tragedia
tragediabile
tragediante
tragediografo
tragedo
tragettare
tragetto
traghettamento
traghettare
traghettatore
traghettiere
traghetto
tragicamente
tragicità
tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare

इटैलियन शब्द जो TRAGGERE के जैसे खत्म होते हैं

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ricrocifiggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere

इटैलियन में traggere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«traggere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRAGGERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ traggere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत traggere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «traggere» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

traggere
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

traggere
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

traggere
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

traggere
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

traggere
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

traggere
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

traggere
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

traggere
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

traggere
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

traggere
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

traggere
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

traggere
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

traggere
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

traggere
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

traggere
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

traggere
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

traggere
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

traggere
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

traggere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

traggere
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

traggere
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

traggere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

traggere
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

traggere
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

traggere
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

traggere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

traggere के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRAGGERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
23
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «traggere» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
traggere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «traggere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRAGGERE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «traggere» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «traggere» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में traggere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «TRAGGERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में traggere का उपयोग पता करें। traggere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
1 Quante varietà s'incontrano in questol Si legge traere,' trare, trarre , traire, traggere. Il primo si ha in Dante, Convit. , pag. 172: L'uomo si dee traere alle divine cose quanto più p10. Soppressa l'ultima e media di traere , si ha trare che trovasi ...
‎1830
2
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Quante varietà s' incontrano in qucslol Si legge ir aere, trave, trarre , traire, traggere. Il primo si lia in Dante, Convit. , pag. 172: L'uomo si dee traere alle divine cote quanto più può. Soppressa l'ultima e inedia di traere , si ha trare che trovasi in ...
Marco Mastrofini, 1830
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Diciam solamente , che se 'l lalsoni osserva dottamente contra la Crusca , sul Verbo Trarre . che sia... differente da Tirar: ; essendo questo della prima maniera , e Trarre della-r terza. derivante da Traere e da Traggere i e le prima del Tassoni , ...
‎1724
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
7 .. . . . s' ha a comportare Che si strapazzi Aristotile, e a un atta Si tradiscan le lettere? e in tal guisa Abbia.a restar la gioventù saletta? 1 Quante varietà s' incontrano in questo! Si legge traere-, trare , trarre , traire, traggere. Il primo si ha in Usa.
‎1814
5
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Si -legge traere , ir are , trarre * traire 9 traggere. Il primo si ha in Dan. Convit. p. l" 2. L'uomo si dee traere alle divine cose^ quanto più può . Soppressa la E media di tratre, si ha trare che trovasi in Fr. Jacopobe, vedi addurre nota prima ; e ...
Marco Mastrofini, 1814
6
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
_ ' DEL VEBBO'TRARRE L » 1 Quante varietà s'incontrano in questol-Si legge lraere, trare, trarre , traire, traggere. Il primo si ha in Dante, Convit. , pag. 172: L' uomo si dee traere alle divine cute quanto più può. Sopp'ressa l'ultima e media di  ...
Marco Mastrofini, 1830
7
Archivio Storico Italiano: Periodico Trimestriale: Ossia ...
E li Anziani di Pisa non po tea no far nulla senza « licenza della dilta Compagna; e dato per cenno, se fusse romore o « nulla cosa, di suonar le campane di San Michele , e ognuno debbia « traggere , e mettere a disfazione chi suscitasse ...
Deputazione Di Storia Patria Per La Tosc, 2011
8
Archivo storico italiano
detto maggior Capitano, et poi traggere et rappresentarsi ai predetti luoghi. Se minori1 sarà di nocte nella cità di Pisa, catuno delle diete Compagnie debba traggere pel medesimo modo. Come si tragga alle porte. Quelli della Capitania di S.
‎1851
9
Documenti per servire alla storia della milizia italiana: ...
detto maggior Capitano, et poi traggere et rappresentarsi ai predetti luoghi. Se romore sarà di nocte nella cità di Pisa, catuno delle diete Compagnie debba traggere pel medesimo modo. Come si tragga alle porte. Quelli della Capitania di S.
Giuseppe Canestrini, 1851
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
TRAGGERE , v. a. anonz. Lo a. e. 'l'raare, Trame, Tlrarn 2. Levar via, togliere, cavare . così nel proprio come nel figurato. 3' Ritrarra, cavare, ricevere. 4. Attignere: parlando di Acqua. 5. Mettere, emettere , parlando di Sospiri'. Onde Traggera ...
‎1839

संदर्भ
« EDUCALINGO. Traggere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/traggere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है