"volpeggiare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में VOLPEGGIARE का उच्चारण

vol · peg · gia · re

इटैलियन में VOLPEGGIARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में volpeggiare की परिभाषा

डिक्शनरी में चारों ओर जाने की परिभाषा का व्यवहार करना, चतुराई से कार्य करना है

का अनुवाद VOLPEGGIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ volpeggiare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत volpeggiare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «volpeggiare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - मलय: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: volpeggiare
• इटैलियन: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: volpeggiare
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: volpeggiare

इटैलियन किताबें जो «VOLPEGGIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में volpeggiare का उपयोग पता करें। volpeggiare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Salmi e Canti

CAMEL aveva scritto, "Haller, il nostro portiere, che per la maggior parte della partita è stato costretto a volpeggiare, ha realizzato una parata, poco prima della fine del primo tempo, con un calcio pantagruelico". Questa frase, più l'abitudine di ...

Malcolm Lowry, 2010

Dizionario della lingua italiana

«VOLPEGGIARE e COLPEGGIARE. Usare astuzie come la volpe ; onde dicesi proverbialmente: Conia volpe convien volpeggiare; che i latini dicevano: Cum Cretensi cre- tizare; cioè: Cogli uomini astuti ed insidiosi bisogna armarsi di ...

‎1830

Vocabolario universale italiano

V. Volpeggiare, $•'• (A) '< — * Egli ha scorticalo la volpe : dicesi di un uomo Jino e trincato; ed e proverlnn dell'uso. (A) ti — * Spezie di pesce cane coti detto dalla lunghezza della sua roda; ntliimenii Pesce bandiera. Lai. vulpecula. Salvin.

‎1840

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

VOLPEGGIARE (volpeggiàre) intr. Urare astuzie come la volpe. Con la volpe convien volpeggiare : ed è il medesimo del modo latino Cani creteruia, crelieare , cioe' coin astuti ed insidiosi bisogna armarsi di rimiglianti frodi per resistere.

‎1839

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

... o Cornacchione da campanile, Formica, o Formica di sorbo, dicesi di Chi non si lascia aggirare, uè smuovere da parole. Aci DA vor.r, Volpeggiare, Golpeggiare, Usare astuzie come la volpe : onde il prov. Con la volpe convien volpeggiare.

Antonio Morri, 1840

Vocabolario milanese-italiano

Volpeggiare, e 'idiot. Golpegginre - Conti volpon volponon. Con la volpe canvien. volpeggiare. Contra l'altrni mine conviene usare con trammine. Cum Care cnrissa, Cum Cre« tensi cretiza dicevano i Latini. Volpònna. Volpaccia. _ Volponón.

Francesco Cherubini, 1843

Frasologia italiana

VOLPEGGIARE (volpeggiàre) intr. Usare astuzie come la volpe. Con la volpe convien volpeggiare : ed è il medesimo del snodo latino Cam cretensis, cretisare , cioè cogli astati ed insidiosi bisogna armarsi di simiglianti frodi per resistere.

Antonio Lissoni, 1839

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Con la volpe conviene volpeggiare. V. Vooraocunp. S. pwv. E' v' abbaia la volpe , cioè E pericoloso 1' andarvi. Pur prov. Anche delle volpi si piglia ; e vale che anche gli Astuti talora sono ingannati. L. Etiarn callida ingenio suln'nrle impiugunt.

‎1842

Vocabulario milanese-italiano

Volpeggiare, e ic)iot. Colpeggiare ,- Conti volpon rolponon. Con la volpe convien volpeggiare. Contro Calimi min* conviene .usare, con trammine. Clan-Care carina, Cum Cre- .lensi cretiza dicevano i Latini. •.Yolpon.ua. Volpaccia. :i.., ;. •: .

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Volpeggiare e Colpeggiare, v. intr. Usare astuzie come la volpe. || Con la volpe convien volpeggiare, proverbio che ci assenna doversi usare astuzie e anche frodi con uomini astuti e frodo- lenti. P. pres. Volpeggiami!. — pass. Volpeggiato.

Pietro Fanfani, 1865