एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"voluta" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VOLUTA का उच्चारण

vo · lu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLUTA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VOLUTA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «voluta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
voluta

कमीशन

Voluta

कुंडलित वक्र सर्पिल आकार कि अपनी ट्रैकिंग, पहले से ही प्राचीन शास्त्रीय वास्तुकला में डाला के लिए जटिल गणनाओं की आवश्यकता है, विशेष रूप से स्तंभ की राजधानी में, अनुभव प्रस्तरप्रतिमा से आ रही एक विशेष ठिकाना है। यह लगातार धनुषाकार लाइनों कि तथाकथित टेप के रूप में पता लगाने के केंद्र में एक छोटा सा जनरेटर वर्ग एक चक्र कुंडलित वक्र की आंख कहा जाता है में खुदा की कोने पर व्यवस्था डॉट्स की एक श्रृंखला में धीरे-धीरे होने से प्राप्त की है। के रूप में भी Palladio और विग्नोला वर्णन करते हैं, समाधान अनगिनत हो सकता है। यह सब शब्द है, जो लैटिन वांछित से आता है की व्युत्पत्ति बताते हैं। इसके उपयोग के अनुकूली-प्रतीकात्मक चरित्र की एक व्याख्या ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज लाइनों में या एक दूसरे के लंबवत किसी भी मामले में क्षेत्रों के बीच एक संक्रमण बनाने के लिए किया जाएगा। आयोनिक राजधानी सांता मारिया डेला सलामी; नीचे, volutes कि गुंबद कुंडलित वक्र का सबसे उत्कृष्ट उदाहरण के चारों ओर आयोनिक राजधानी सजावट, जहां volutes सममित हैं में पाया जाता है। La voluta è un particolare luogo geometrico di forma a spirale che necessita di calcoli complessi per il suo tracciamento, già dall'antichità classica inserita in architettura, specialmente nel capitello della colonna, proveniente dall'esperienza scultoria. Si ottiene tracciando consecutivamente linee ad arco che formano il cosiddetto nastro, aventi centro via via in una serie di punti disposti nei vertici di un piccolo quadrato generatore inscritto in un cerchio chiamato occhio della voluta. Come descritto anche da Palladio e Vignola, le soluzioni possono essere innumerevoli. Tutto ciò spiega l'etimo del termine, che proviene dal latino voluta. Una spiegazione di carattere adattativo-simbolico del suo uso sarebbe quella di fare da transizione tra campi di linee verticali e orizzontali o comunque perpendicolari tra di loro. Capitello ionico Santa Maria della Salute; in basso, le volute che circondano la cupola L'esempio più classico di voluta si ritrova nella decorazione del capitello ionico, laddove le volute sono simmetriche.

इटैलियनशब्दकोश में voluta की परिभाषा

शब्दकोश में वाल्ट की परिभाषा सर्पिल है; शिखर: धुएं की मात्रा; कंधे में बालों के वाल्ट वोलुटा एक सर्पिल आंदोलन के साथ मूर्तिकला या चित्रित भी एक सजावटी आकृति है, जो एक केंद्रीय वृत्त के साथ समाप्त होता है: एक वी के साथ एक फ़्रीज। ऐन्थसस पत्तियों का; आयनिक पूंजी के खंड

La definizione di voluta nel dizionario è spirale; spira: volute di fumo; le volute dei capelli nelle spalle. Voluta è anche motivo ornamentale, scolpito o dipinto, con movimento a spirale, terminante con un circolo centrale: un fregio con una v. di foglie d'acanto; le volute del capitello ionico.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «voluta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VOLUTA के साथ तुकबंदी है


battuta
bat·tu·ta
caduta
ca·du·ta
disputa
di·spu·ta
euforbia bitorzoluta
euforbia bitorzoluta
evoluta
e·vo·lu·ta
futa
fu·ta
juta
juta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pro·sti·tu·ta
recluta
re·clu·ta
ricevuta
ri·ce·vu·ta
ruta
ru·ta
saluta
saluta
seduta
se·du·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
tuta
tu·ta
valuta
va·lu·ta

इटैलियन शब्द जो VOLUTA के जैसे शुरू होते हैं

volume d´affari
volumenometro
volumetria
volumetricamente
volumetrico
voluminizzare
voluminizzazione
voluminosità
voluminoso
voluntà
voluptas dolendi
volutabro
volutamente
voluto
volut
voluttabro
voluttuario
voluttuosamente
voluttuosità
voluttuoso

इटैलियन शब्द जो VOLUTA के जैसे खत्म होते हैं

abbattuta
anello di tenuta
anticaduta
argonauta
astronauta
bevuta
cosmonauta
cresciuta
fonduta
internauta
iuta
nauta
psicoterapeuta
ricaduta
ritenuta
riveduta
sbattuta
trattenuta
veduta
venuta

इटैलियन में voluta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VOLUTA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «voluta» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में voluta के पर्यायवाची

«voluta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VOLUTA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ voluta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत voluta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «voluta» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

涡形
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

voluta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

volute
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कुंडलित वक्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شكل حلزوني
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

завиток
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

voluta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কুনুলাকার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

volute
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

volut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Schnecke
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

渦状
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

소용돌이 꼴
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

volute
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

một giống ốc xoắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

திருகுச்சுருள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सुरळीच्या आकाराचे दगडी नक्षीकार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sarmal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

voluta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

woluta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

завиток
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

volută
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σπείρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

voluut
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

volut
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

volute
5 मिलियन बोलने वाले लोग

voluta के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOLUTA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «voluta» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
voluta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «voluta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VOLUTA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «voluta» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «voluta» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में voluta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VOLUTA» वाले इटैलियन उद्धरण

voluta वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Roberto Gervaso
La vita è un'avventura con un inizio deciso da altri, una fine non voluta da noi, e tanti intermezzi scelti a caso dal caso.
2
Dizzy Gillespie
Mi ci è voluta tutta la vita per imparare cosa non suonare.
3
Dacia Maraini
È la scelta che rende preziosa la povertà. E vale solo perché voluta e non imposta. Una povertà prescritta può essere terribile e detestabile. Ma la povertà stabilita con un atto di impegno può dare una grande autonomia. Non dipendere da nessuno, nemmeno dal proprio corpo, è un atto di libertà.
4
August Wilson
Una donna come te è voluta da tutti; una donna come te può scegliere dal mazzo.
5
Emile Durkheim
Non ci sottomettiamo alla legge perché l'abbiamo fatta, perché è stata voluta da tanti voti, ma perché è buona, cioè conforme alla natura dei fatti, perché è tutto ciò che deve essere, perché abbiamo fiducia in essa.
6
Pablo Picasso
Una volta disegnavo come Raffaello, ma mi ci è voluta una vita intera per disegnare come i bambini.

इटैलियन किताबें जो «VOLUTA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voluta का उपयोग पता करें। voluta aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Documenti inediti circa la voluta ribellione di F. Tommaso ...
In un mss. che conservo nella domestica biblioteca titolato: Faclum pro Ivonne Paulo, et li1utio de Corduva impatati nella voluta ribellione di Campaxmlia,del Xarava si narra: » Che Gio: Paulo fu acerrimameute tormentato , che sebbene nella ...
Tommaso 1568-1639 Campanella, Vito Capialbi, 1845
2
Delle differenti maniere di descrivere la voluta jonica e ...
95 di questa edizione, il :n 2' i) ,n e: ” go ;n \| U "2 ,' 99 ” 5) n ;s 2) Barbaro nel cemento sulla Voluta, così parla a: . . , . . _. et qui ho caro, che si veda, che quanti hanno scritto sopra questa voluta. et quanti 5' hanno attribuito l'invenriom; di essa , ...
Giovanni Antonio Selva, 1814
3
Sulla voluta jonica di Vitruvio lettera al chiarissimo U.L
Diametro della Colonna nella sua Sommità . Altezza della Volula. lo '3\ \ \1 su45'-' 4148 46 I Larghezza della Voluta. \ t»; (i l 44a | Omhio della Valuta . 4 Più tardi riscontrai la stessa diversità in molte volute. Valuta del Tempio ionico situato ...
‎1830
4
Osservazioni su quanto hanno esposto i portatori delle ...
lendosi solidariamente tenuti i molti contraenti intervenuti in diversi contratti , ed in operazioni diverse. Ad unanimità , aderendo al parere del pubblico ministero è di avviso di spiegarsi con maggior chiarezza la voluta solidarietà. Sull' art. 26.
Banca del Tavoliere di Puglia, 1842
5
Documenti inediti circa la voluta ribellione di F. Tommaso ...
DUCIIIIIENTI INEDITI CIRCA LA VOLUTA RIBELLIONE F. TOMMASO CAMPANELLA RACCOLTI , ED ANNOTA'I'I Da ...
‎1845
6
Direzioni a' giovani studenti nel disegno dell'architettura ...
Ter formare la Voluta del Capitello fonico. VAdifi nell'Ordine Jonico alla Tavola 50 , che vi faranno le due Figure , cioè prima , e feconda , e le altre feguiranno nell'anneffa Tavola 60. Trima modo della Voluta , mojlrato dal Vignai» alla Tavola  ...
Ferdinando Galli Bibiena, 1745
7
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Voluta otricella -- Bulla otricolo? V. dactylzes; Ing.' six-plaited Olive; Ital. Voluta dattilo'- Voluta a sei ripiegature. V. persieula; Ing. red-spotted Olive; Ital. Voluta persichina - Oliva macchiata di rosso. V. paupercula; Ing. Zebra R/zomb,' Ital. Voluta ...
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
8
L'architettura civile preparata su la geometria, e ridotta ...
Per formare la Voluta del Capitello Jonìco, TUtta l'altera* delta voluta del Capitello, fenza PìedeftaIIo,fcgnàto B,faràd'un „ modulo, e parti 4. che fono parti 10. la qual altezza va divifain parti 1 6* due ddSvSSr? delle quali faranno l' altézza ...
Ferdinando Galli Bibiena, 1711
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
845; V. chlero- tina; V. thiarella; V. carneolata; У guinaica ; V. lœvigata ; V. po- ¡ Jíonalis; V.fulva; V. sulcata; V. □ iulosa . Specie ovali, convesse e ventri- COSe. ( Ll GoSDOLIERE ; G. Cym- mne , Monf. ) Voluta náutica; V. diadema; V. '□'mata ...
‎1851
10
I quattro libri della̕rchitettura di Andrea Palladio: Ne ...
l'altre otto restano alla Voluta : la quale si fa in questo modo . Dall' estremita del Cimacio al di dentro si pone Vna patrte delle decinoue, e dal punto fatto si lascia cadere vna linea à piombo: la quale diuide la Voluta per mezo , e si dimanda ...
Andrea Palladio, 1570

«VOLUTA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में voluta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La zona di interdizione ai jihadisti voluta da Turchia e Stati Uniti
Turchia e Stati Uniti hanno concordato un piano d'azione contro i jihadisti del gruppo Stato islamico, con la creazione di una fascia protetta (safe zone) tra i ... «Internazionale, जुलाई 15»
2
Expo, arriva Berlusconi e si prende i meriti: "L'ho voluta io, tutto …
E' la prima volta ed è come se fosse di casa, promette di tornare ancora, d'altronde "Expo l'ho voluta io". Silvio Berlusconi mette piede tra i padiglioni di Rho ... «La Repubblica, जुलाई 15»
3
Lavori al via per la chiesa voluta da padre Pino Puglisi
Cominceranno lunedì i lavori per la costruzione della chiesa di via Fichidindia, a Brancaccio, a Palermo, voluta dal Beato Padre Pino Puglisi, parroco ucciso ... «Giornale di Sicilia, जून 15»
4
Regionali, il deputato Bonafede (M5S): “Astensione voluta, ma il …
“Voglio sottolineare questo astensionismo, dovuto ad una manovra subdola, con cui si sono piazzate le elezioni nel ponte del 2 giugno: il chiaro segnale di una ... «gonews, जून 15»
5
Sigarette elettroniche, Consulta boccia la supertassa voluta dal …
La nuova tassa sulle sigarette elettroniche è incostituzionale. Lo ha stabilito la Consulta con una sentenza depositata venerdì. Il prelievo, pari al 58,5% del ... «Il Fatto Quotidiano, मई 15»
6
Buona Scuola in aula alla Camera. Ecco quel che c'è da sapere …
Ecco quel che c'è da sapere sulla riforma voluta da Renzi. Al voto la Buona Scuola. Oltre le assunzioni ci sono la valutazione dei docenti, i presidi che ... «L'Espresso, मई 15»
7
Bonaccini: "Carpi, promozione voluta e meritata"
“La promozione del Carpi in Serie A, voluta e ampiamente meritata, è motivo di orgoglio per tutta l'Emilia-Romagna”: lo dice il presidente della Regione Stefano ... «La Repubblica, अप्रैल 15»
8
Medici e pazienti ingabbiati nella medicina “amministrata” voluta da …
Medici e pazienti ingabbiati nella medicina “amministrata” voluta da Governo e Regioni. Nell'intesa oggi all'esame della Conferenza Stato Regioni si prevede ... «Quotidiano Sanità, अप्रैल 15»
9
Carmen Consoli andrà al "Meltdown Festival", l'ha voluta il premio …
Il pluripremiato sperimentatore di suoni, prima con i Talking Heads e poi da solista, ha scelto la cantautrice siciliana per il prestigioso festival, di cui è direttore ... «La Repubblica, अप्रैल 15»
10
Voluta da San Carlo Borromeo, è del 1500. Al suo interno gli …
C'è l'Abbazia di Chiaravalle, quella di Mirasole e poco distante dai due luoghi di culto, un tesoro artistico quasi sconosciuto dove compare la mano di Leonardo ... «il Giornale, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Voluta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/voluta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है