"밭가는소리" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 밭가는소리 का उच्चारण

밭	가	는	소	리
bat	ga	neun	so	li

कोरियन में 밭가는소리 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 밭가는소리 की परिभाषा

एक क्षेत्रीय लोक गीत, एक लोक गीत, एक हल के साथ एक हल कहते हैं।

밭가는소리 소를 몰아 쟁기로 밭을 갈면서 부르는 민요.

का अनुवाद 밭가는소리

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 밭가는소리 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 밭가는소리 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «밭가는소리» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 要健全场
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Ir al campo de sonido
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Going to sound field
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: क्षेत्र ध्वनि जा रहा
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الذهاب إلى مجال الصوت
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Отправляясь в поле звуковой
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Indo campo a soar
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: সাউন্ড ক্ষেত্র যাচ্ছে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Aller au champ sonore
• अनुवादक कोरियन - मलय: medan bunyi akan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Going to Feld klingen
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 畑に行く音
• कोरियन: 밭가는소리
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Landing
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Đi âm thanh trường
• अनुवादक कोरियन - तमिल: சவுண்ட் துறை போகிறது
• अनुवादक कोरियन - मराठी: जात ध्वनी क्षेत्रात
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: gidiş Ses alanı
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Andare a suonare campo
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Zabrzmi pole
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Вирушаючи в поле звуковий
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Mergând la câmpul de sunet
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Πηγαίνοντας στο ηχητικό πεδίο
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Gaan veld te klink
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Kommer att låta fältet
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Kommer til å høres felt

कोरियन किताबें जो «밭가는소리» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 밭가는소리 का उपयोग पता करें। 밭가는소리 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

강원도 민요 와 삶 의 현장 - 26페이지

0) 농산 노동요 1 이랴 소리 ( 논 삶는 소리 · 밭 가는 소리 ) 이랴 소리 는 전체 13 곡 이 악보 화 되었다 . 논삶 을 때 , 또는 밭을 갈 때 부르는 소리 인데 , 소 를 몰 면서 부르는 동일한 곡 이다 . 각 악곡 의 출현 음 과 박자 구조 를 정리 하면 < 표 2 > 와 같다 .

이보형, 2005

농요, 어로요, 기타노동요 - 42페이지

여행 이 드문 옛날 에 도 농민 들 끼리는 어느 지역 에서 어떤 소리 를 하는지 서로 알고 있었다는 애기 다 . 밭 가는 소리 는 어른들 말씀 대로 강원도 특산 민요 이다 . 옛날 에는 경북 · 충북 · 전북 에도 화전 이 많았지 만 , 강원도 처럼 밭을 갈 면서 소리 를 ...

최상일, 2002

한국 구연 민요: . 연구편: - 300페이지

논농사 요 와 달리 밭 농사 요 는 노래 의 종류 가 단촐 하다 . 강원도 의 밭 농사 요 는 < 밭일 구는 소리 > , < 밭 가는 소리 > , <管 매는 소리 > 등 이 보고 되어 있다 . 이 중에 < 밭일 구는 소리 > 는 화전 을 만들 때 산 에 불 을 놓아 나무 를 태운 다음 땅 속에 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

한국 구전 민요 의 세계 - 91페이지

거나 산록 에 밭 이 있기 때문 이다 . 제주도 의 현무암 토질 이 밭 가는 소리 를 발전 시켰다 . 아주 원초적 이고 , 짐승 을 다루는 소리 가 무척 인상적 이다 . 강원도 는 화전 밭 이 많아서 소 가 쟁기 를 끌어 밭을 갈 기 때문에 밭 가는 소리 가 발달 했다 .

김헌선, 1996

제주 민요 의 배경론적 연구 - 98페이지

양영자, 2007

제주 민요 의 현장론적 연구 - 62페이지

벼 畓 는 소리 : 나 록훌 트는 소리 IA2. 밭 농사 요 A201. 밭일 구는 소리 : 따비 질 소리 < 새왓 이기는 소리 ) A202. 밭 가는 소리 : 밧 가는 소리 A203. 밭 고르는 소리 : 흑벙 에 두드리는 소리 ( 곰 베질 소리 ) , 섬 피질 소리 A204. 밭 거름 내는 소리 : 걸름 ...

변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007

시인의 밭에서 시를 캐다 - 동양명시 2:

두 점을 치는 소리 방범대원의 호각 소리 메밀묵 사려 소리에 눈을 뜨면 멀리 육중한 기계 굴러가는 소리 가난하다고 해서 그리움을 버렸겠는가. 어머님 보고 싶소. 수없이 뇌어 보지만 집 뒤 감나무에 까치 밥으로 하나 남았을 새빨간 감 바람 소리도 그려 ...

조현철, 2013

韓國口碑文學槪論 - 186페이지

< 물품는 소리 > 는 두레 로 논 에 물 을 퍼 넣으면서 부르는 노래 로 사설 은 경남 합천 의 < 올레 소리 > ( 한농 5 : 99 ) 처럼 셈 을 ... < 밭 가는 소리 > 는 소 를 부리며 혼자 하는 것으로 논농사 요 의 < 논가 는 소리 > , < 논 삶는 소리 > 와 같은 노래 이나 , 그 ...

金泰坤, 1995

민속, 문화, 그리고음악 - 45페이지

밭 농사 를 지을 때 부르는 소리 도 종류 가 많다 . 밭을 갈기 위해 소 를 몰 아 쟁기질 을 하면서 < 밭 가는 소리 > 를 하고 , 좁 씨를 뿌린 후 밭을 밟으면 서 하는 < 밭 밟는 소리 > , 밭 지심 을 매 면서 하는 < 밭 매는 소리 > , 보리 를 타작 할 때 부르는 < 보리 ...

이용식, 2006

호남민속문화의이해 - 111페이지

해나 가는 단조로운 일도 있다 . 모를 쪄서 심고 김 을 매는 것과 같은 ... 나락 등짐 소리 ' 와 같은 것들 이다 . 그리고 밭일 을 하면서 부르 는 노래 로 는 ' 밭일 구는 소리 ' , ' 밭 가는 소리 ' , ' 밭 旨 는 소리 ' , ' 밭 매는 소 리 ' , ' 도리 깨질 소리 ' 등 이 있다 .

이현수, 2004