"गोप्य" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में गोप्य का उच्चारण

गोप्य  [[gopya]]

मराठी में गोप्य का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में गोप्य की परिभाषा

हश-बनाम। 1 गोपनीय; छुपाने के लिए, मुद्रण योग्य, ज़रूर या संभव जीवन, मामला, घर-पाठ्यक्रम, मंत्र, औषध, फार्मासिस्ट, दान, सम्मान, अपमान, आदि नौ चीजें हैं। गुप्त 2 तुका मेरे पिता हैं। गुप्त नारायण ऐसा मत करो। ' -तुओवा 12 9 8 ना। बंधक का एक प्रकार; तांबा Bhandim आदि sansanrika बात। इस बंधक का उपयोग करने पर ब्याज नहीं मिल रहा - यज्ञवल्क्य स्मृती, व्याधाधय एक आभूषण (सोने, चांदी, रेशम और रेशम)। 2 बुना पहिया, रस्सी, बंद; अच्छा स्टिक मोटा 3 कमरे कार्गोटा चौथा ए खेल; विभिन्न प्रकार के आसनों को लें कई लोग तेपारिया खेल रहे थे वह अपना हंस बना रहा है; पौराणिक नाटकों में कृष्णिलिलन गोप गोॉप-गोपी मंच पर निभाता है 'गोपालकृष्ण अब वहां हैं आपको गोॉप खेलना चाहिए। ' -आरसीसीडा 21 [संख्या। guph]

गोप्य—वि. १ गोपनीय; लपविण्यास, छपविण्यास योग्य, अवश्य किंवा शक्य अशा आयुष्य, द्रव्य, गृहच्छिद्र, मंत्र, मैथुन भेषज, दान, मान, अपमान इ॰ नऊ बाबी आहेत. २ गुप्त. 'तुका म्हणे माझ्या वडिलांचें ठेवणें । गोप्य नारायणें न करावें ।' -तुगा १२९८. -न. एक प्रकारचें गहाण; तांब्याची भांडीं इत्यादि संसांरिक वस्तू. या गहाणावर वापरल्यास व्याज मिळत नाहीं. -याज्ञवल्क्यस्मृति, व्यवहाराध्याय एक दागिना (सोनें, चांदी, वळीव रेशीम यांचा). २ विणलेला चाबूक, दोरी, बंद; चांगला वळीव जाड दोरा. ३ कमरेचा करगोटा. ४ एक खेळ; निरनिराळे दोरीचे पदर घेऊन. अनेकजन टिपर्‍या खेळत त्यांचा गोफ विणतात तो; पौराणिक नाटकांतून कृष्णलीलेंत असे गोफ गोप-गोपी रंगभूमीवर विणीत. 'गोपालकृष्णा आतां आपण गोफ खेळूं.' -रासक्रीडा २१ [सं. गुफ्]

का अनुवाद गोप्य

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ गोप्य का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत गोप्य अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «गोप्य» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 座谈沟通，面对面
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Tete -a-tete
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: tete-a-tete
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: गोप्य
• अनुवादक मराठी - अरबी: لقاء وجها لوجه
• अनुवादक मराठी - रूसी: с глазу на глаз
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: em frente um do outro
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: গোপনে আলাপ করে এমন
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: tête-à-tête
• अनुवादक मराठी - मलय: tete-a-tete
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Tete - a-tete
• अनुवादक मराठी - जापानी: テテ・ア・テテ
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 대담
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: tete-a-tete
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: Tete - a- tete
• अनुवादक मराठी - तमिल: Tete-a-Tete
• मराठी: गोप्य
• अनुवादक मराठी - तुर्क: yüz yüze
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: Tete -a-tete
• अनुवादक मराठी - पोलिश: tete-a - tete
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: віч-на -віч
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: Tete -a- tete
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: τετ -α - τετ
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Tete -a- Tete
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: TÄTATÄT
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: tete -a- tete

मराठी किताबें जो «गोप्य» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गोप्य का उपयोग पता करें। गोप्य aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pracina Bharata mem bainka vyavastha: Banking system in ...

पुन : नारद ने इन दोनों प्रकारों को गोप्य एवं भोग्य दो भागों में विभक्त किया है । गोप्य वह आधि थी जसे ऋणदाता ऋण के भुगतान तक अपने पास सुरक्षित रखता था तथा भोग्य वह आधि थी जिनका ...

Gītā Datta, 1993

Śrīmadgargasaṃhitā rahasyam

तदा गोप्य: मानिनी बता: । श्रीकृष्ण: ता: विहाय राधया सार्द्ध अन्तर्दधे । विरहातुरा: गोप्य: कृष्ण विना निर्जने वने अथुकलाकृलाक्ष्य: सत्य: इत्तस्तत: बन्दी: । राधया सार्द्ध श्रीकृष्ण ...

Minati Rath, 2005

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

८ 'जिष्यत्कयोलारुश' इति पाठ: । तदा व्रजोंकसों गोप्य: 11 ४७ 1। सकोधमाहु:-अधुल इति 1 अबै साधितवानिखर्थसाधक: 1 तदाहुद्र-येन नीत इति 11४८1। कैसै घातयित्वा पुन: किमर्थमागत इरपाशङ्कव ...

J.L. Shastri (ed.), 1999

Śrī Āḷandīce Svāmī

... लोलंची त्द्याध्या भोवती गदी शाती शिध्याने देयुन यक्तिरिता पाठओं दिली ही श्रीगुरू राहिले गोप्य गुगु | बैजनाथ सशिधानी ईई हैं उर/रोग में संवत्सर एक तया स्थानों है होते गोप्य ...

Janārdana Purushottama Pāḷekara, 1962

Ājhāda Hinda Phauja, svātantryasaṅgrāma smr̥tī

... भूमिगत कार्यकात्र्याना जात होतेख्यामुवंच तर भारतीय गोदी कामगार/नी बोटीफया टेकवर आमाद है सेनिक्गंवर गोप्य/नी चालविलेल्या अन्यायाला वाचा कोडलर सर्व कामगारवगति असंतोष ...

Ḍī. Ḍī Kāḷe, 1986

Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - व्हॉल्यूम 2

इस प्रकार विद्या गुप्त होती है यह अर्थ है । २। प्रश्न है-क्या केवल व्रत ही विद्यालिडङ्ग के रूप में गोप्य है अथवा अन्य भी है अथवा नहीं? उत्तर है-है। जैसा कि कहा है— गूढ़ एवं पवित्र वाणी ...

Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998

Merā anubhūtiharū - व्हॉल्यूम 3

य-बहु-बस-ब"---.].----"" ......ड्डे...८५ट्वे ५...... मैं-चय-स----], । ...५ ८-7 देउवाले बारम्मार मतदान गोप्य हुनु पर्दछ भन्मु भएका छ । खुल्लर मतदान भयो भने पार्टीको एकतामा असर पर्दछ । यसरी खुल्लर मतदान ...

Govindarāja Jośī, 1998

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

गोप्य धन वारा लागों यास । पाहों नेदू वास दुर्जनासी ॥धु। झणी दृष्टि लागे आवडच्या रसा । सेलू जिरे तैसा आपणासी ॥२॥ तुका म्हणे हैं बहु सकुमार। न सहवे भार वचनाचा ॥ं। १(9११ मोक्षपर्दे ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Dāsabodha

१० ॥ बहुधा अनुभवाचों अांगें ॥ सकळ कळती संतसंगे । ->९ चौथे भक्तीचे प्रसंगें ॥ गोप्य तें प्रगटे ॥ ११ ॥ प्रगट वसोनि नसे। गोप्य असेनि भासे । भासाअभासाहून अंनारिसे ॥ गुरुगम्य मार्ग ॥ १२ ॥

Varadarāmadāsu, 1911

Upanyāsa: Divyā, Amitā, Apsarā kā śāpa

रानी लक्षणा से मध्यान्ह में पाये गोप्य शुभ संवाद ने राजा के मन में विकट दुविधा उत्पन्न करदी थी । रानी लक्षणा स्वभाव से असहिष्णु तथा ईष्यालु थीं । अन्य दो रानियों उसकी ठी में ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007