"czarownica" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में CZAROWNICA का उच्चारण

czarownica

पोलिश में CZAROWNICA का क्या अर्थ होता है?

डायन

Czarownica

चुड़ैल - व्यक्ति, कुछ लोक मान्यताओं में, काले जादू से निपटने वाली एक महिला, अशुभ सेना से जुड़ी होती है - अक्सर शैतान के साथ। लोककथाओं में भी अच्छा चुड़ैलों दिखाई देते हैं जो सफेद जादू से निपटते हैं। ईसाई विश्वासों में, यह माना गया था कि आकर्षण की क्षमता शैतान के साथ समझौते पर हस्ताक्षर करके हासिल की गई थी। जादू-टोना में विश्वास सभी गैर-ईसाई धर्मों में अधिक या कम व्यापक है, और ईसाई लोक मान्यताओं के मार्जिन के घटकों में से एक के रूप में: जादू टोना की संभावना में विश्वास और उनका डर व्यायाम की तुलना में अधिक व्यापक है। शब्द "जादू टोना" मध्य युग के अंत में ही दिखाई दिया, और प्रभावी यंत्र जिसमें जादू टोना और जादू टोना पर विश्वास फैला, विशेष रूप से सरल लोगों में, उपदेश था चुड़ैल हथौड़ा आध्यात्मिक और धर्मनिरपेक्ष अभिजात वर्ग में जादू टोना की कल्पना और चुड़ैल की छवि - महिलाओं के बीच फैल गया। इससे पहले साहित्य में शायद ही कभी महिलाओं को इंगित किया गया था कि विशेष रूप से जादू टोने की संभावना है, केवल यह पुस्तक और बाद में इस नियम ने इस नियम को बनाया है।

Czarownica – osoba, w niektórych wierzeniach ludowych kobieta, zajmująca się czarną magią, kojarzona z siłami nieczystymi – często z szatanem. W folklorze pojawiają się także dobre czarownice, które zajmują się białą magią. W chrześcijańskich wierzeniach ludowych przyjmowano, że zdolność czarowania nabywa się przez podpisanie umowy z Szatanem. Wiara w czary występuje w mniejszym lub większym zasięgu we wszystkich religiach pozachrześcijańskich, a jako jeden ze składników na marginesie chrześcijańskich wierzeń ludowych: przekonanie o możliwości czarów i lęk przed nimi są bardziej rozpowszechnione niż ich wykonywanie. Pojęcie „czarostwo” pojawiło się dopiero pod koniec średniowiecza, a skutecznym instrumentem, za sprawą którego wiara w czarostwo i czarownice się rozprzestrzeniła, szczególnie wśród prostego ludu, były kazania. Młot na czarownice upowszechnił wśród elity duchowej i świeckiej pojęcie czarostwa i stereotyp czarownicy – kobiety. Wcześniejsza literatura rzadko wskazywała na kobiety jako szczególnie skłonne do czarów, dopiero ta książka i późniejsze prace uczyniły z tego reguły.

का अनुवाद CZAROWNICA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ czarownica का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत czarownica अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «czarownica» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 巫婆
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: bruja
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: witch
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: डायन
• अनुवादक पोलिश - अरबी: ساحرة
• अनुवादक पोलिश - रूसी: ведьма
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: bruxa
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: জাদুকরী
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: sorcière
• अनुवादक पोलिश - मलय: ahli sihir
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Hexe
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 魔女
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 마녀
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: penyihir
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: bà phù thủy
• अनुवादक पोलिश - तमिल: சூனிய
• अनुवादक पोलिश - मराठी: ग्लॅमरस
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: cadı
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: strega
• पोलिश: czarownica
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: відьма
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: vrăjitoare
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: μάγισσα
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: heks
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: häxa
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: heks

पोलिश किताबें जो «CZAROWNICA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में czarownica का उपयोग पता करें। czarownica aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Czarownica z Radosnej

Zofia Staniszewska jest autorką: - powieści "Czarownica z Radosnej" (2008) i "Moja les" (2010); - bajek - współpracuje z pismem dla dzieci "Świerszczyk", wydawnictwem Zielona Sowa i Publicatem; - dramatów - sztuce teatralnej ...

Zofia Staniszewska, 2014

Historia Czarów i Czarownic

WSTĘP GŁUPSTWA NA TEMAT CZAROWNIC – Mamy czarownicę! – krzyczy motłoch mieszkający w pewnej średniowiecznej angielskiej miejscowości. Prowadzą kobietę odzianą w łachmany, której założono na głowę dziwaczną czapkę, ...

Jesús Callejo, 2013

Malutka Czarownica

A little witch has to prove that she is a "good" witch, and she tries hard. She and her crow have many adventures, but the little witch finds her way.

Otfried Preußler, 2009

Biała czarownica

In the book, "The white witch : my adventures in Africa", Ilona Maria Hilliges recounts her experiences as a white woman in Nigeria and the powerful attraction of a different culture, full of both magic and political corruption.

Ilona Maria Hilliges, 2007

«CZAROWNICA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में czarownica पद का कैसे उपयोग किया है।

"To klasyczne nawiedzenia przez złe duchy." Czarownica zaklina …

Joey Talley to amerykańska czarownica mieszkająca w Marin County. Często współpracuje z firmami z Doliny Krzemowej. Jej zaklęcia chronią komputery wielu ... «Wirtualna Polska, अगस्त 15»

Simona Kossak - czarownica, którą pokochały zwierzęta

Mówili o niej "Czarownica" albo "Królowa Puszczy", bo mieszkała z dzikimi zwierzętami i przyjaźniła się z krukiem. Ptak był złodziejem, atakował rowerzystów i ... «Polskie Radio, जून 15»

Film "Czarownica" doczeka się kontynuacji. Nie wiadomo czy w …

Wytwórnia Disneya przygotowuje się do produkcji drugiej części filmu "Czarownica". Film z Angeliną Jolie odniósł światowy sukces. Póki co powstaje ... «Wiadomosci 24, जून 15»

REGULAMIN KONKURSU "CZAROWNICA"

1. Konkurs "CZAROWNICA", zwany dalej "Konkursem", organizowany jest przez GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w Krakowie, Os. Teatralne 9A, ... «Interia, नवंबर 14»

"Czarownica" z Angeliną Jolie od dziś na Blu-ray, Blu-ray 3D i DVD

Zrealizowana z niezwykłym rozmachem mroczna baśń "Czarownica" – będąca wariacją na temat animowanej "Śpiącej królewny" – to jeden z największych ... «FilmWeb, अक्टूबर 14»

"Czarownica": oto laureaci konkursu

5 czerwca zakończył się konkurs związany z filmem "Czarownica". Poniżej załączamy listę laureatów. Bardzo dziękujemy za udział i serdecznie gratulujemy! «Onet.pl, जून 14»

Angelina czarownicą. Jak Disney porzucił kobiety, które nienawidzą …

"Czarownica" z Angeliną Jolie pokazuje, że wytwórnia Walta Disneya wreszcie dojrzała - i zabrała się za naprawianie błędów przeszłości. Wreszcie baśń, która ... «Gazeta Wyborcza, जून 14»

"Czarownica": Angelina Jolie kradnie show

"Angelina Jolie kradnie show. Za 'Czarownicę' zasługuje na nominację do Oscara!' – napisał Marek Kuprowski z Gazeta.pl, a jego słowa potwierdzili widzowie, ... «Onet.pl, जून 14»

Czarownica ***

"Zła Czarownica" nie zawsze była zła. Wprawdzie od urodzenia nosiła groźne imię Diabolina, ale była sympatyczną, radosną wróżką, miłą i rezolutną ... «Gazeta Wyborcza, मई 14»

"Czarownica": nie taka wiedźma zła, jak ją malują - recenzja

"Czarownica" Roberta Stromberga to aktorska wersja słynnej disneyowskiej „Śpiącej Królewny” Clyde'a Geronimi z 1959 roku, tyle że opowiedziana w ... «Onet.pl, मई 14»