एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"przyprawa" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में PRZYPRAWA का उच्चारण

przyprawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में PRZYPRAWA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «przyprawa» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
przyprawa

मसाला

Przyprawa

स्पाइस - भोजन का एक घटक, आमतौर पर छोटी मात्रा में उनके स्वाद, सुगंध और दुर्लभ मामलों में, दृश्य में सुधार के लिए उपयोग किया जाता है। मुख्य सामग्रियों के विपरीत, मसालों में आमतौर पर एक महत्वपूर्ण पोषण मूल्य नहीं होता है। अक्सर, हालांकि, वे पाचन को उत्तेजित करते हैं, खाद्य या औषधि को संरक्षित करते हैं, और कई को पहले जादुई गतिविधि के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। मसाले अंततः बुनियादी उत्पादों की एक छोटी संख्या के आधार पर भोजन में विविधता लाने की अनुमति देते हैं। एक बार एक समय पर, उन्होंने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, और वे कई बार अनमोल पत्थरों और धातुओं के साथ, सबसे कीमती वस्तुओं थे। समय के साथ, बुनियादी उत्पादों की बढ़ती किस्मों को उपलब्ध है, खाद्य पदार्थों के स्वाद को ठंड या परिरक्षकों द्वारा बनाए रखने में आसानी से मसालों के महत्व को कम कर दिया गया है। वे उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्रों के भोजन में भूमिका निभाते हैं, जहां जलवायु स्थितियों में भूख और पाचन संबंधी विकार पैदा होते हैं। वहाँ प्राकृतिक मसालों, ज्यादातर पौधे की उत्पत्ति, और कृत्रिम हैं। Przyprawa – składnik potraw, zwykle stosowany w niewielkich ilościach dla poprawienia ich walorów smakowych, zapachowych i w rzadkich przypadkach – wizualnych. W odróżnieniu od głównych składników potraw, przyprawy zwykle nie mają istotnego znaczenia odżywczego. Nierzadko jednak pobudzają trawienie, konserwują potrawy lub działają leczniczo, a dawniej wielu przypisywano też działanie magiczne. Przyprawy pozwalają w końcu zróżnicować pożywienie bazujące na niewielkiej liczbie produktów podstawowych. Niegdyś odgrywały istotną rolę i należały wielokroć do najcenniejszych surowców, obok kamieni i metali szlachetnych. Z czasem rosnące zróżnicowanie dostępnych produktów podstawowych, łatwość utrzymania walorów smakowych potraw poprzez zamrażanie lub stosowanie środków konserwujących spowodowało spadek znaczenia przypraw. Szczególną rolę odgrywają w kuchni obszarów tropikalnych i subtropikalnych, gdzie warunki klimatyczne sprzyjają osłabianiu apetytu i zaburzeniom trawiennym. Wyróżnia się przyprawy naturalne, przeważnie pochodzenia roślinnego, i syntetyczne.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «przyprawa» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी PRZYPRAWA के साथ तुकबंदी है


autoelektronaprawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
autonaprawa
dogmatyka prawa
dogmatyka prawa
doprawa
doprawa
falandyzacja prawa
falandyzacja prawa
interpretacja prawa
interpretacja prawa
kolizja prawa
kolizja prawa
ksiega powtorzonego prawa
ksiega powtorzonego prawa
maksisprawa
maksisprawa
martwa litera prawa
martwa litera prawa
murphyego prawa
murphyego prawa
naprawa
naprawa
niepoprawa
niepoprawa
niewprawa
niewprawa
normatywistyczna szkola prawa
normatywistyczna szkola prawa
odprawa
odprawa
oprawa
oprawa
panstwo prawa
panstwo prawa
podprawa
podprawa
poluprawa
poluprawa

पोलिश शब्द जो PRZYPRAWA के जैसे शुरू होते हैं

przyprasowac
przyprawca
przyprawiac
przyprawianie
przyprawic
przyprawienie
przyprawny
przyprawowy
przyprazyc
przyprostokatna
przyproszac
przyproszyc
przyprowadzac
przyprowadzenie
przyprowadzic
przyprowadzic sie
przyproze
przyprzac
przyprzazka
przyprzazkowy

पोलिश शब्द जो PRZYPRAWA के जैसे खत्म होते हैं

bierawa
dobrawa
drawa
koszarawa
morawa
mowa trawa
poprawa
prawa
przeprawa
rozprawa
sprawa
sucha zaprawa
telenaprawa
teoria panstwa i prawa
uprawa
wprawa
wykladnia prawa
wyprawa
z prawa
zaprawa

पोलिश में przyprawa के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«przyprawa» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PRZYPRAWA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ przyprawa का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत przyprawa अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «przyprawa» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

香料
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

especia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

spice
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

मसाला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

تابل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

специи
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

especiaria
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

টক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

épice
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

perasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Gewürz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

スパイス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

향신료
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

seasoning
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

đồ gia vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

சுவையூட்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

baharat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

spezia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

przyprawa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

спеції
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

condiment
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

μπαχαρικό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

speserye
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

krydda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

spice
5 मिलियन बोलने वाले लोग

przyprawa के उपयोग का रुझान

रुझान

«PRZYPRAWA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «przyprawa» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में przyprawa के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «PRZYPRAWA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में przyprawa का उपयोग पता करें। przyprawa aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 128
utarcie tłuszczu na pulchną masę, dodanie żółtek oraz miodu z przyprawami, wymieszanie; – ubicie piany z białek, przesianie mąki i wymieszanie z proszkiem spulchniającym, dodanie do utartej masy i lekkie wymieszanie; – przełożenie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 237
Ma powszechne zasto−sowanie jako przyprawa do przetworów owocowych, w cukiernictwie, a także do likierów i win. Cynamon cejloński zawiera l÷1,5% olejków eterycznych, a o jego aromacie de−cyduje aldehyd cynamonowy, który stanowi ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 673
PRZYPOZNIÓ-PRZYPRAWA. tow emu pozwu, i ku gotowemu rokowi po íSmierci ojea. Herb. Slat. 465. et 482. revocare ad citationem elapsam. Przypozyw'ajacy, "przypozj wacz Vind. priedvablovez , pred- vabnik. PRZYPOZNIC sie recipr. dok.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 118
Ich wielkość i forma powinny być dostosowane do rodzaju przyprawy. Najczęściej stosuje się naczynia porcelanowe i szklane; niedopuszczalne jest podawanie przypraw w naczyniach brudnych, uszkodzonych lub podrapanych. Zawartość ...
Ryszard Jargoń, 2010
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Ocet, musztarda i ketchup to tak ̋e przyprawy Znam dzieci, które najbardziej lubią frytki i ketchup, dużo ketchupu, a inne gustują w parówkach z musztardą i musi być dużo musztardy. Ale znam także i takie dzieci, które nie znają tych przypraw ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Sà stosowane jako przyprawa do zup, potraw mi ́snych i rybnych, marynat itp. LiÊcie laurowe powinny mieç jednolità, ̋ó∏tozielonà barw ́. ZawartoÊç olejków eterycznych wynosi 0,8÷3%, w tym do 50% stanowi cyneol. Majeranek jest roÊlinà ...
Tadeusz Sikora, 2003
7
Św. Hildegarda z Bingen: dieta i post - Strona 74
Gałka muszkatołowa Według Hildegardy przyprawa ta otwiera ludzkie serce i zmniejsza wydzielanie szkodliwych soków, oczyszcza krew, pomaga przy trudnościach z koncentracją, otyłości, obciążeniach psychicznych oraz poprawia ...
Brigitte Pregenzer, 2008
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
przyprawa,do. zabielania zupi sosów czy podstawach odników albodeserów, ale takZe jako samodzielna przekąska. Zawsze moZe się przydać. 11. Eksperymenty. Warto szukaćnowych produktów, którymi urozmaici się dietę, oczywi9cie ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
przyprawa,do. zabielania zupi sosów czy podstawa chodników albodeserów, ale takZe jako samodzielna przekąska. Zawsze moZe się przydać. 11. Eksperymenty. Warto szukać nowych produktów, którymi urozmaici się dietę, oczywi9cie ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 144
Środki dydaktyczne: przyprawy: imbir, goździki, gałka muszkatołowa, wanilia w laskach, cynamon w laskach, kardamon; ilustracje przypraw i krótkie informacje na ich temat; książki kucharskie z przepisami z różnych regionów świata; nagrania ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009

«PRZYPRAWA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में przyprawa पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kumin - przyprawa w kuchni i domowej apteczce
Łatwo pomylić go z popularnym w polskich kuchniach kminkiem. Wyróżnia go jednak wyjątkowy smak oraz zapach. To nieodłączny element kuchni Dalekiego ... «Wirtualna Polska, अगस्त 15»
2
Kurkuma - przyprawa, która leczy
Kurkuma jest najlepszym lekiem na wiele dolegliwości. Ta żółta przyprawa poprawia trawienie, ma właściwości tonizujące, leczy kaszel, anemię, pozytywnie ... «Interia360.pl, जुलाई 15»
3
Estragon - przyprawa i lekarstwo
To przyprawa ceniona za wspaniałe walory smakowe. Urozmaici dania z ryżu i warzyw, potrawy mięsne i rybne, a także desery. Wyróżnia się również ... «Wirtualna Polska, अप्रैल 15»
4
Kmin rzymski – przyprawa pełna zdrowia
Z kminkiem łączy go jedynie podobna nazwa i zbliżony wygląd. Na tym podobieństwa się kończą. Kmin rzymski to bardzo aromatyczna przyprawa będąca ... «Wirtualna Polska, फरवरी 15»
5
Najdroższe substancje świata. Wśród nich jest...przyprawa
Na ostatnim miejscu znalazła się...przyprawa. Jak się okazuje, szafran to najdroższa przyprawa świata. Za jej gram trzeba zapłacić blisko 11 dolarów. «SE.pl, जनवरी 15»
6
Która przyprawa jest najzdrowsza?
W rankingach najzdrowszych przypraw króluje curry o najbardziej wszechstronnym działaniu. Pozycję lidera zapewnia jej fakt, że jest to mieszanka kilku ... «Focus, दिसंबर 14»
7
Włochy: Parlament od tygodni debatuje nad przyprawą oregano
Włoski parlament od kilku tygodni zajmuje się zielem oregano, usiłując zrobić porządek w przepisach. Okazało się, że jest to jedyna w tym kraju przyprawa ... «Onet.pl, दिसंबर 14»
8
Potrawy wigilijne: Orzechy, migdały i przyprawa korzenna. Jak ich …
Coraz więcej osób poszukuje oryginalnych przepisów na wigilijne dania. Standardowe menu niektórym już nie odpowiada, pragną więc zaserwować swoim ... «Głos Wielkopolski, दिसंबर 14»
9
Popularna przyprawa zanieczyszczona salmonellą trafiła do znanej …
Jeśli ktoś kupił taką przyprawę, powinien ją oddać do sklepu, lub zniszczyć. Szczególne zagrożenie dla zdrowia stanowi spożycie produktu niepoddanego ... «wPolityce.pl, नवंबर 14»
10
Kurierka narkotyków złapana na Szeremietiewie z walizką pełną …
55 paczek zawierających łącznie 61 kg narkotyku spice (ang. przyprawa) znalazła na lotnisku Szeremietiewo straż graniczna w bagażu jednej z pasażerek ... «TVP, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Przyprawa [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/przyprawa>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है