एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abdicar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ABDICAR का उच्चारण

ab · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDICAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में ABDICAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «abdicar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
abdicar

त्याग

Abdicação

अभिज्ञान एक कानूनी कार्य है जिसके द्वारा एक संप्रभु शक्ति छोड़ देता है, आमतौर पर उसके परिवार के किसी सदस्य के लाभ के लिए। आक्षेप व्यक्तिगत विचारों से जोड़ा जा सकता है, राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय दबाव में। उन्मूलन का आवश्यक चरित्र स्वैच्छिक होना है, लेकिन शायद ही कभी यह पूरी तरह से है यह लगभग हमेशा एक शक्ति का परित्याग होता है जिसमें परिस्थितियों में इसे किसी भी समय रहने नहीं दिया जाता है। मारिया हेलेना दीनिज़ के अनुसार, यह एक औपचारिक कार्य है जिसके द्वारा राजकुमार के एक राजकुमार की स्वैच्छिक या मजबूर अवज्ञा का प्रभाव पड़ेगा, अपने सभी अधिकारों के निश्चित, पूर्ण और अटल विरक्ति का त्याग करेगा, जो मुकुट के वैध उत्तराधिकारी को प्रेषित किया जाता है। Abdicação, é o ato jurídico pelo qual um soberano abandona o poder, geralmente no benefício de um membro de sua família. A abdicação pode ser ligada às considerações pessoais, às pressões nacionais ou internacionais. O caráter essencial da abdicação é ser voluntário, mas é raro que o seja completamente. Trata-se, quase sempre, do abandono de um poder em que as circunstâncias não permitem conservar-se nele por mais tempo. Segundo Maria Helena Diniz, trata-se de um ato formal pelo qual se opera a renúncia voluntária ou forçada de um monarca ao trono, consignando a desistência definitiva, absoluta e irrevogável de todos os seus direitos, que se transmitem ao sucessor legítimo da coroa.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «abdicar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली क्रिया ABDICAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu abdico
tu abdicas
ele abdica
nós abdicamos
vós abdicais
eles abdicam
Pretérito imperfeito
eu abdicava
tu abdicavas
ele abdicava
nós abdicávamos
vós abdicáveis
eles abdicavam
Pretérito perfeito
eu abdiquei
tu abdicaste
ele abdicou
nós abdicamos
vós abdicastes
eles abdicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abdicara
tu abdicaras
ele abdicara
nós abdicáramos
vós abdicáreis
eles abdicaram
Futuro do Presente
eu abdicarei
tu abdicarás
ele abdicará
nós abdicaremos
vós abdicareis
eles abdicarão
Futuro do Pretérito
eu abdicaria
tu abdicarias
ele abdicaria
nós abdicaríamos
vós abdicaríeis
eles abdicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abdique
que tu abdiques
que ele abdique
que nós abdiquemos
que vós abdiqueis
que eles abdiquem
Pretérito imperfeito
se eu abdicasse
se tu abdicasses
se ele abdicasse
se nós abdicássemos
se vós abdicásseis
se eles abdicassem
Futuro
quando eu abdicar
quando tu abdicares
quando ele abdicar
quando nós abdicarmos
quando vós abdicardes
quando eles abdicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abdica tu
abdique ele
abdiquemosnós
abdicaivós
abdiquemeles
Negativo
não abdiques tu
não abdique ele
não abdiquemos nós
não abdiqueis vós
não abdiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abdicar eu
abdicares tu
abdicar ele
abdicarmos nós
abdicardes vós
abdicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abdicar
Gerúndio
abdicando
Particípio
abdicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ABDICAR के साथ तुकबंदी है


adicar
a·di·car
adjudicar
ad·ju·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·tra·in·di·car
dedicar
de·di·car
dicar
di·car
erradicar
er·ra·di·car
esmordicar
es·mor·di·car
indicar
in·di·car
medicar
me·di·car
modicar
mo·di·car
mordicar
mor·di·car
predicar
pre·di·car
prejudicar
pre·ju·di·car
radicar
ra·di·car
readjudicar
re·ad·ju·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
ridicar
ri·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

पुर्तगाली शब्द जो ABDICAR के जैसे शुरू होते हैं

abderiano
abderita
abderitano
abderitino
abderitismo
abderítico
abderólogo
abdicação
abdicador
abdicante
abdicatário
abdicativo
abdicatório
abdicatriz
abdicável
abditivo
abditolarva
abditório
abdome
abdominais

पुर्तगाली शब्द जो ABDICAR के जैसे खत्म होते हैं

abjudicar
aplicar
classificar
coindicar
comunicar
dirradicar
emendicar
explicar
ficar
fraldicar
identificar
justificar
modificar
multiplicar
notificar
planificar
praticar
publicar
simplificar
verificar

पुर्तगाली में abdicar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ABDICAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «abdicar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में abdicar के पर्यायवाची

«abdicar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABDICAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ abdicar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत abdicar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «abdicar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

退位
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Abdicar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Abdicate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

त्यागना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

تنازل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

отрекаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

abdicar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

পরিত্যাগ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

abdiquer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

turun takhta
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

abdanken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

放棄します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

버리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

abdicate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

thoái vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ராஜினாமா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

çekilmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

abdicare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

abdykować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

відрікатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

abdica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

παραιτούμαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

abdikeer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

abdikera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

abdisere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abdicar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABDICAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abdicar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abdicar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «abdicar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abdicar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ABDICAR» वाले पुर्तगाली उद्धरण

abdicar वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Emanuel Wertheimer
Mocidade!... nunca a perdemos; o que somos é compelidos a abdicar dela.
2
Victor Hugo
O pior uso que se pode fazer da liberdade é abdicar dela.

पुर्तगाली किताबें जो «ABDICAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abdicar का उपयोग पता करें। abdicar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Arte de marear: ensaios
ABDICAR. DA. LÍNGUA. É. ABDICAR. DA. ALMA. Saramago disse recentemente em Madrid que as línguas se cercam umas às outras. E que o português é uma língua ameaçada. Não estou de acordo. Não só porque o português é a terceira  ...
Manuel Alegre, 2002
2
Defesa de Portugal
Bem: se abdicou , no momento antes de abdicar , e no momento da abdicação, accumulou huma com outra Corôa, e tornou a unir, e a fazer dependente huma da outra a duas Nações, que ficarão para' sempre separadas, e independentes:  ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
3
Direito das Sucessões
Com efeito, a lei não impõe a obrigatoriedade de receber a herança, podendo o titular do direito hereditário abdicar, declinar, do chamamento que é feito pela lei (ordem de vocação hereditária) ou pelo testamento. Assim, surge a renúncia ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(NI) abdicar 1 . Significa "renunciar", "desistir de". Usa- se com complemento iniciado pela preposição de, ou, em contextos mais restritos, pela preposição a. ♢ Valia a pena criar raízes na terra, ABDICAR do seu passado, identificar- se com a ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Faz o Curso na Maior
Abdicar deumacoisa hoje não significa abdicar para sempre. As oportunidades parasair à noite, ir a festivais de Verão ouafestas de aniversáriosão comoos comboios.Passam sempre mais do que uma vez. Podem chegaratrasados oucheios ...
NUNO FERREIRA, 2012
6
Nas Asas do Amor
Graças ao Rickye aoseu carrinhode confiança. –Allie atiroulataspara a caixa, bem como uma lata de biscoitos, o que a fez lembrar que abdicara de comer biscoitos na Quaresma do ano anterior. – O que vais abdicar de comerna Quaresma?
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Mover as mãos para frente e para baixo, distendendo os dedos médios. abdicar ( inglês: to renounce, to resign, to abdicate, to leave voluntarily, to disclaim, to relinquish, to desist) (usual: desistir; sugestão: abdicar): v. t. d., v. t. i., v. int.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
Parecer sobre os meios de se restaurar o governo ...
Quem dice que o senhor D. Pedro IV não podia abdicar se seo irmão não verificasse o casamento indicado? O que se dice foi que o senhor D. Pedro IV quisera pôr aquelle casamento como condição suspensiva da sua abdicação e não da ...
9
Carta ao redactor da Trombeta sobre o artigo communicado da ...
Rei de Portugal , nem tendo tomado posse desta Coroa , como a podia tratmnittir , e abdicar em sua Filha, ou em qualquer outra pessoa ? Por certo nimguem pode dur, ou transtnittir para outrem válidatn'ente aquillo, que não lhe pertence; ...
Mattheus da Assumpção Brandão, 1828
10
Parecer sobre os meios de se restaurar o governo ...
... do' que o modo , o pacto adjecto àf convenção relativo I J a terceiro , sem o qual, ou não preenchido o. dice que o senhor D. Pedro IV não podia abdicar se seo irmão- sua abdicação , quer elle Infante satisfizesse às obrigações que.
Felipe Ferreira d'Araujo e Castro, Silvestre Pinheiro Ferreira, José Ferreira Borges, 1832

«ABDICAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abdicar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vasco Lourenço apela a democratas: solução implica abdicar de …
Sejam capazes de abdicar de algo, para irem ao encontro dos outros e, em conjunto, encontrarem uma solução alternativa estável às que já demostraram não ... «Público.pt, अक्टूबर 15»
2
Paulo Morais pede a Marcelo para abdicar do Conselho de Estado
O candidato presidencial Paulo Morais pediu hoje a Marcelo Rebelo de Sousa para abdicar do cargo de conselheiro do estado por entender que a entrada na ... «Diário de Notícias - Lisboa, अक्टूबर 15»
3
Santana Lopes. “A esquerda está quase a abdicar das Presidenciais”
“A esquerda está quase a abdicar das Presidenciais”, disse Pedro Santana Lopes esta terça-feira. No habitual espaço de comentário, onde é acompanhado ... «Expresso, अक्टूबर 15»
4
Cientistas estudam “pílula do exercício” para abdicar do desporto
Muitas pessoas fazem exercício porque precisam da estar numa boa forma física e até porque traz vantagens em termos de saúde. Ainda bem que se faz ... «Pplware, अक्टूबर 15»
5
Rui Vitória volta a abdicar de centrais no banco
O treinador dos 'encarnados' chamou apenas os titulares Luisão e Jardel para a deslocação ao terreno do União da Madeira, abdicando de Lisandro López e ... «Sapo Desporto, अक्टूबर 15»
6
Palestina recusa abdicar do fator casa
A Federação Palestiniana de Futebol disse que é “impossível” aceitar a pretensão da Arábia Saudita de disputar em terreno neutro o jogo entre as duas ... «Sapo Desporto, सितंबर 15»
7
Taça Davis: Murray pode abdicar do Masters
Andy Murray confessou esta segunda-feira estar a ponderar não participar no Masters, em meados de novembro, para melhor preparar a final da Taça Davis, ... «RTP, सितंबर 15»
8
Seis desmaquilhantes naturais de que não vai abdicar
Os cuidados com a pele não devem ser descurados, em especial à noite. É estritamente proibido dormir maquilhada. Por isso, se tiver tendência para alergias ... «iOnline, सितंबर 15»
9
Hotéis onde pode descansar sem abdicar dos treinos de corrida
Resorts nacionais de cinco estrelas fazem as delícias aos amantes do running e fitness com os programas diversificados e as muitas ofertas que prepararam ... «Público.pt, अगस्त 15»
10
Perto de momento histórico, rainha Elizabeth não dá nenhum sinal …
"A rainha não vai abdicar, ela não deve abdicar, não há absolutamente nenhuma razão para ela abdicar e, na verdade, constitucional e religiosamente, ela não ... «Reuters Brasil, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abdicar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/abdicar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है