"abdanken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ABDANKEN का उच्चारण

abdanken  [ạbdanken ]

जर्मन में ABDANKEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में abdanken की परिभाषा

एक कार्यालय को अलविदा कहो, चर्च की अंतिम संस्कार के लिए सेवा से खारिज कर दिया। राजा ने अपहरण कर लिया और मंत्री ने स्वेच्छा से इस्तीफा दे दिया।

von einem Amt zurücktreten verabschieden, aus dem Dienst entlassen die kirchliche Trauerfeier halten. von einem Amt zurücktretenBeispieleder König dankte ab der Minister hat freiwillig abgedankt.

जर्मन क्रिया ABDANKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich danke ab

du dankst ab

er/sie/es dankt ab

wir danken ab

ihr dankt ab

sie/Sie danken ab

Präteritum

ich dankte ab

du danktest ab

er/sie/es dankte ab

wir dankten ab

ihr danktet ab

sie/Sie dankten ab

Futur I

ich werde abdanken

du wirst abdanken

er/sie/es wird abdanken

wir werden abdanken

ihr werdet abdanken

sie/Sie werden abdanken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgedankt

du hast abgedankt

er/sie/es hat abgedankt

wir haben abgedankt

ihr habt abgedankt

sie/Sie haben abgedankt

Plusquamperfekt

ich hatte abgedankt

du hattest abgedankt

er/sie/es hatte abgedankt

wir hatten abgedankt

ihr hattet abgedankt

sie/Sie hatten abgedankt

Futur II

ich werde abgedankt haben

du wirst abgedankt haben

er/sie/es wird abgedankt haben

wir werden abgedankt haben

ihr werdet abgedankt haben

sie/Sie werden abgedankt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich danke ab

du dankest ab

er/sie/es danke ab

wir danken ab

ihr danket ab

sie/Sie danken ab

Futur I

ich werde abdanken

du werdest abdanken

er/sie/es werde abdanken

wir werden abdanken

ihr werdet abdanken

sie/Sie werden abdanken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgedankt

du habest abgedankt

er/sie/es habe abgedankt

wir haben abgedankt

ihr habet abgedankt

sie/Sie haben abgedankt

Futur II

ich werde abgedankt haben

du werdest abgedankt haben

er/sie/es werde abgedankt haben

wir werden abgedankt haben

ihr werdet abgedankt haben

sie/Sie werden abgedankt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dankte ab

du danktest ab

er/sie/es dankte ab

wir dankten ab

ihr danktet ab

sie/Sie dankten ab

Futur I

ich würde abdanken

du würdest abdanken

er/sie/es würde abdanken

wir würden abdanken

ihr würdet abdanken

sie/Sie würden abdanken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgedankt

du hättest abgedankt

er/sie/es hätte abgedankt

wir hätten abgedankt

ihr hättet abgedankt

sie/Sie hätten abgedankt

Futur II

ich würde abgedankt haben

du würdest abgedankt haben

er/sie/es würde abgedankt haben

wir würden abgedankt haben

ihr würdet abgedankt haben

sie/Sie würden abgedankt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abdanken

Infinitiv Perfekt

abgedankt haben

Partizip Präsens

abdankend

Partizip Perfekt

abgedankt

जर्मन में «ABDANKEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «abdanken» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में abdanken के पर्यायवाची

abdizieren · abtreten · ausscheiden · demissionieren · entsagen · zurücktreten

का अनुवाद ABDANKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ abdanken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत abdanken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «abdanken» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 退位
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: abdicar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: abdicate
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: त्यागना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تنازل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: отрекаться
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: abdicar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পরিত্যাগ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: abdiquer
• अनुवादक जर्मन - मलय: turun takhta
• जर्मन: abdanken
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 放棄します
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 버리다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: abdicate
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thoái vị
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ராஜினாமா
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: çekilmek
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: abdicare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: abdykować
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відрікатися
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: abdica
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: παραιτούμαι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: abdikeer
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: abdikera
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: abdisere

«ABDANKEN» वाले जर्मन उद्धरण

abdanken वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Willy Brandt

Journalismus kann abdanken, wenn er harmlos wird.

जर्मन किताबें जो «ABDANKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abdanken का उपयोग पता करें। abdanken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke

Im, drückt abdanken aus abdicare, abdicare se magistrate, sich vom amte losdanken, es niederlegen: der minister bat abgedankt, es kam dabin, dasz er abdanken muste. der гит letztenmal im jähr rufende nachlwächter dankt ab, im ñamen ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

len , drückt abdanken aus abdicare, abdicare te magistrate, sich vom amie losdanken , es niederlegen : der minister bat abgedankt, es kam dahin, dasz er abdanken muste. der sum letztenmal im jähr rufende nachtwüchter dankt ab, im ñamen ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Abdanken, verb.rez. Aetiviim, der bisherigen Dienste entlassen. Seine Bedienten abdanken. Soldaten abdanken, tkin abgedankter Soldac, Pfficier. d»rNsnigVsn Zrankreichhat oie Parlaments: Zkäthe abgedankt. Vey der Deformation wurden ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Handbuch Deutscher Kommunikationsverben

Synonym mit abdanken können die Verben zurücktreten und abtreten zur Bezugnahme auf Situationen verwendet werden, in denen ein Sprecher offiziell sein Amt niederlegt und auf alle damit verbundenen Ansprüche und Privilegien ...

Gisela Harras, 2004

Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...

Was endlich der ursprüngliche Sinn von Abdanken sei, fallt nicht eben so leicht, wie bei den übrigen Ausdrücken, in die Augen. Denn die gewöhnliche Bedeutung von Danken (^»lias »ßere) kann dabei nicht zum Grunde liegen. Zwar wird ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Was endlich der ursprüngliche Sinn von Abdanken sei, fällt nicht eben so leicht, wie bei den übrigen Ausdrücken, in die Augen. Denn die gewöhnliche Bedeutung von Danken (grauss sgere) kann dabei nicht zum Grunde liegen. Zwar wird ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Abdanken, verb. reßul. 1) ^6tiv. mit Danke entlassen, und zwar 2) einen seiner Dienste mit Dante entlassen. Seine Bedienten abdanken. Soldaten abdanken. « in abgedankter Soldat, Und dann auch figürlich ; Scherz und Lachen werden ...

Johann-Christoph Adelung, 1774

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Abdanken, verk. reg. i. Acrivum, Abccdiren, verb. reg. neritr. mit ha- der bisherige » Dienste entlasse«. Seine den, in der Musik, die Noten mit denen Bedienten abdanken. Soldaren abdan» ihnen zukommenden Buchstaben c, ci, e «c. ken.

Johann Christoph Adelung, 1793

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Abdanken, verb. reg. i. Acrivum, der bisherigen Dienste entlassen. Seine Bedienren abdanken. Soldaren abdan» K». Ein abgedankter Sold«, cvfficter. Einen Minister abdanken, «ach geen« digrer Jagd «erden die Treiber und Jäger  ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

«Q Abdanken. Absetzen. Entsetzen. Erlassen. ort nicht gebrauchet. Man kann nicht sagen '. Ei» Trunk Coffe, Thee, und dergl. 1 1. Abdanken. Absetzen. Entsetzen. Orlasi sen. Abschied geben. Verabschieden. iLin Amr niederlegen. Abdanken ...

Sam Th. Er Stosch, 1785

«ABDANKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abdanken पद का कैसे उपयोग किया है।

Deutsche Bahn bestätigt Abdanken von Vize-Chef Kefer

Berlin (APA/dpa) - Überraschender Rückzug an der Spitze der Deutschen Bahn: Der Infrastruktur-Vorstand Volker Kefer gibt seinen Posten auf. «Tiroler Tageszeitung Online, जून 16»

„König Heino“ muss abdanken

Andreas Tsilis, Neuenfelde – Einen Schützenkönig hatte Neuenfelde schon immer - aber so einen wie Heino Wolkenhauer (47) wahrscheinlich noch nie. «Elbe Wochenblatt, जून 16»

Flüchtlinge - Blümel legt Kern "Abdanken" nahe

"Wenn der neue Kanzler die Obergrenze bei Asylwerbern aufweicht, kann er gleich wieder abdanken", befand Blümel in einer Stellungnahme gegenüber der ... «NEWS.at, जून 16»

Björn, der Entschlossene, muss abdanken

Der Schützenverein Rönneburg braucht einen neuen König. Die Amtszeit von Björn Eilken (39), dem Entschlossenen, läuft ab. Am Sonntag, 1. Mai, um 19 Uhr ... «Elbe Wochenblatt, अप्रैल 16»

Erwin Pröll dürfte nach seinem 70er abdanken

Nein, mit der ÖVP wird einem nicht fad – und mit dem mächtigen Landeshauptmann Erwin Pröll schon gar nicht. Zwei Wochen vor der Bundespräsidentenwahl ... «oe24.at, अप्रैल 16»

St. Wolfgang: Peinsteiner soll auch als Tourismus-Chef abdanken

Nach dem Bekanntwerden des Verwaltungsskandals beginnen im Marktgemeindeamt von St. Wolfgang die Aufräumarbeiten. Man werde der Reihe nach mit ... «nachrichten.at, मार्च 16»

TV-Kritik: "Dschungelcamp": Eine Königin musste abdanken

28.01.2016 Von Ulrich Feld Der Dschungel verzeiht keine Fehler: Brigitte Nielsen ließ sich von Thosten Legat und Helena Fürst die Show stehlen. Zum Jubeln ... «Frankfurter Neue Presse, जनवरी 16»

Ständeratswahl Waadt: Luc Recordon muss abdanken

In der Waadt unterliegt der grüne Ständerat Luc Recordon seinem FDP-Herausforderer Olivier Français im zweiten Wahlgang Gang. Français erhielt ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 15»

Insider: Queen Elizabeth II. soll 2016 abdanken - Nachfolger nicht …

Jetzt soll die 89-Jährige übers Abdanken nachdenken, wie US-Medien erfahren haben wollen. Gerüchten zufolge könnte dann bereits 2016 in England ein ... «Merkur.de, सितंबर 15»

Jubiläumskönig muss abdanken

Das passt. Im Jubiläumsjahr regiert mit Andreas Pape (53) ein waschechter Harburger die Heimfelder Schützen. Über dessen Werdegang hat Horst Soltau im ... «Elbe Wochenblatt, अगस्त 15»