एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indignidade" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में INDIGNIDADE का उच्चारण

in · dig · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGNIDADE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में INDIGNIDADE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «indignidade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोष

Indignidade

अक्षमता एक हानिकारक या घृणित कार्रवाई है; एक अयोग्य बात या व्यक्ति साधारण, असुविधाजनक और नीच है कानूनी क्षेत्र में अयोग्यता के अर्थ और प्रभाव सामान्य भाषा की तुलना में अधिक मजबूत और अधिक व्यापक हैं। ब्राजील के कानून के क्षेत्र में एक अपमान विहीनता का कारण है, वारिस का अपना उत्तराधिकार प्राप्त करने से बहिष्कृत है कानूनी अयोग्यता के उदाहरणों में आरोपित, धोखाधड़ी के न्यायालय में जानबूझकर हत्या, हिंसक या धोखाधड़ी के साधनों और असहायता से विरासत के लेखक के बाधा .. Indignidade é uma ação injuriosa ou afrontiva; uma coisa ou uma pessoa indigna é ordinária, inconveniente e desprezível. Na esfera jurídica o significado e os efeitos da indignidade são mais fortes e abrangentes que na linguagem comum. Na esfera do Direito brasileiro uma indignidade é causa de deserdação, a exclusão do herdeiro de receber sua herança. São exemplos de indignidade jurídica o homicídio doloso de ascendente, calúnia em juízo, impedimento do autor da herança por meios violentos ou fraudulentos e o desamparo..

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «indignidade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी INDIGNIDADE के साथ तुकबंदी है


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

पुर्तगाली शब्द जो INDIGNIDADE के जैसे शुरू होते हैं

indigitado
indigitamento
indigitar
indignação
indignadamente
indignado
indignamente
indignar
indignativo
indignatório
indigno
indignoso
indigossol
indigotato
indigoteiro
indigotina
indigotino
indigófera
indigófero
indigógeno

पुर्तगाली शब्द जो INDIGNIDADE के जैसे खत्म होते हैं

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

पुर्तगाली में indignidade के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «INDIGNIDADE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «indignidade» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में indignidade के पर्यायवाची

«indignidade» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDIGNIDADE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ indignidade का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत indignidade अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «indignidade» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

侮辱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Indignidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

indignity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

रोष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

إهانة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

унижение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

indignidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

অসম্মান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

indignité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Tidak layak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Demütigung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

恥辱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

경멸
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

indignity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

đê tiện
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

அபச்சாரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

अपमान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

rezalet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

indegnità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

poniżenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

приниження
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

mârșăvie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

προσβολή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

vernedering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

kränkning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

indignity
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indignidade के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDIGNIDADE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indignidade» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indignidade की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «indignidade» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indignidade के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INDIGNIDADE» वाले पुर्तगाली उद्धरण

indignidade वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Camilo Castelo Branco
É falso o amor que leva o homem à indignidade.

पुर्तगाली किताबें जो «INDIGNIDADE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indignidade का उपयोग पता करें। indignidade aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Direito das Sucessões
1818, CC).6 As tabelas abaixo trazem diferenças entre a falta de legitimidade para suceder e a indignidade, e entre esta e a deserdação. Tabela 1 Diferenças entre indignidade e falta de legitimidade Tabela 2 Diferenças entre deserdação e ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Direito Civil curso completo
A ação de exclusão por indignidade deve ser proposta nos quatro anos, após a abertura da sucessão, em vida do indigno. Após este prazo, ocorrerá a decadência do direito. O indigno pode se reabilitar. Dá-se a reabilitação pelo perdão do ...
César Fiuza, 2008
3
Muralhas da linguagem
Certamente em congressos, encontros, missas ou comícios deve ter ouvido a palavra indignidade. Dirigente sindical, padre, candidato, todos eles devem ter usado, mais de uma vez, cheios de indignação, a palavra "indignidade ". E o nosso ...
Vito Giannotti, 2004
4
Deserdação e indignidade no direito sucessório brasileiro
A obra procura delimitar o assunto, abordando aspectos relevantes e analisando os institutos da indignidade e deserdação no Direito Sucessório a partir de uma dúplice perspectiva, que leva em consideração as mudanças históricas dos ...
Salomão de Araújo Cateb, 2004
5
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
A indignidade e a deserdação são institutos distintos, porém com efeitos jurídicos semelhantes. A indignidade é instituto aplicado a qualquer tipo de herdeiro,já a deserdação é adstrita aos herdeiros necessários, isto é, ao descendente, ...
José Fernando Simão
6
Lições de Direito das Sucessões
declaração de indignidade pode ser intentada dentro do prazo de dois anos a contar da abertura da sucessão, ou dentro de um anoacontar, quer dacondenação pelos crimes quea determinam, quer do conhecimentodas causas de ...
Lições de Direito Das Sucessões, 2014
7
Responsabilidade civil por dano à honra
54 A exclusão por indignidade é tratada de forma mais severa do que a deserdação. Enquanto aquela é imposta pela lei nos casos taxativamente enumerados, independentemente de ato do autor da herança e se caracteriza como instituto ...
Aparecida I. Amarante, 2001
8
Direito Militar
I Em ambas as hipóteses de perda da vitaliciedade, o que ocorre realmente é um único processo especial de indignidade ou de incompatibilidade, logo, ambas as situações geradoras daquele processo convergem, como se falou, para um ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
9
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INDIGNIDADE. Art. 1.815 A exclusão do herdeiro ou legatário, em qualquer desses casos de indignidade, será declarada por sentença. * Art. 1.818,p.ú.Não havendo reabilitação expressa, o indigno, contemplado emtestamentodo ofendido, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
10
Glossario - Vade Mecum
HERANÇA - INDIGNIDADE — É a privação do direito hereditário, cominada por lei, como pena, a quem comete atos taxativamente determinados, ofensivos à pessoa ou aos interesses do de cujus (o falecido). Seu fundamento é a quebra do ...
Paulo Cesar Fulgencio

«INDIGNIDADE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indignidade पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Detenta dá à luz em solitária e diretora de presídio é afastada por …
O episódio afastou a diretora do presídio, Andreia Oliveira, sob acusação de "indignidade humana inaceitável", conforme a nota divulgada pelo Tribunal de ... «Catraca Livre, अक्टूबर 15»
2
Tirem a "selva" de Calais da indignidade
A localidade francesa de Calais acolhe milhares de refugiados, que sobrevivem em condições desumanas, daí o apelo de 800 personalidades francesas para ... «RFI, अक्टूबर 15»
3
Pescadores consideram "indigno" culpá-los por não usarem coletes …
O presidente da Associação Pró-Maior Segurança dos Homens do Mar, José Festas, considerou "uma indignidade" culpar os pescadores que morreram à ... «Jornal de Notícias, अक्टूबर 15»
4
A Nacionalização da Indignidade
A Nacionalização da Indignidade. Luís Marques Pereira - Estádio Original - © Capeia Arraiana. Sexta-feira, 2 Outubro, 2015 Estádio Original, Opinião. «Capeia Arraiana, अक्टूबर 15»
5
Em plena indignidade
Estamos em plena indignidade ou no grau mais desprezível a que a política chegou. Passos sabe que a oferta é falaciosa, impossível de cumprir pela sua ... «Correio da Manhã, सितंबर 15»
6
Comissão aprova nova lista de crimes que impedem recebimento …
Outras causas da chamada “indignidade sucessória” são os atos de furtar, roubar, destruir, ocultar, falsificar ou alterar o testamento do dono da herança. «Olhar Direto, जून 15»
7
indignidade, bloqueios e várias fragilidades nos tribunais …
indignidade, bloqueios e várias fragilidades nos tribunais, avisam juízes ... A “indignidade” das condições de funcionamento de certos tribunais, alguns dos ... «Público.pt, मई 15»
8
Silva Peneda: "A machada na classe média foi ao nível da …
?A grande machadada que deu na classe média pode ser interpretada ao nível da indignidade. O programa procurou corrigir um desequilíbrio, neste caso as ... «Visão, अप्रैल 15»
9
Sindicato Independente considera "indignidade" número de utentes …
O secretário-geral do Sindicato Independente dos Médicos, Jorge Roque da Cunha, considerou, esta quinta-feira, "uma indignidade" o número dos utentes que ... «Jornal de Notícias, अप्रैल 15»
10
Por "indignidade", Richthofen é excluída da herança dos pais
"Uma vez transitada em julgado, a sentença deste Juízo que determinou a exclusão, por indignidade, da herdeira Suzane Louise von Richthofen, relativamente ... «Terra Brasil, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indignidade [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/indignidade>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है