एप डाउनलोड करें
educalingo
temperança

"temperança" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में TEMPERANÇA का उच्चारण

tem · pe · ran · ça


TEMPERANÇA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में TEMPERANÇA का क्या अर्थ होता है?

संयम

मदिरा एक तथाकथित सार्वभौमिक गुणों में से एक है, जिनमें से एक ईसाई धर्म द्वारा प्रस्तावित है मदिरा का मतलब है संतुलन बनाना, सीमा निर्धारित करना, "सुख के आकर्षण को कम करना, सहजता से अधिक इच्छाओं को सुनिश्चित करना और निर्मित वस्तुओं के उपयोग में संतुलन प्रदान करना।" यह पुण्य लालच के पाप को नियंत्रित करने के लिए कार्य करता है यह चार प्रमुख गुणों में से एक है। सूक्ष्मता सूफोसिन की ग्रीक अवधारणा को आत्मसात कर रही है तुल्यता में, टेंपरेंस एक टैरो रहस्यमय है, और एक देवता द्वारा एक जहाज में पानी भरने के द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है, जिसका मतलब है कि जीवन में संयम है, और राशि चक्र में एक्वाइसिस साइन भी दर्शाता है। संदर्भ के आधार पर, जब संयम का कार्ड वापस ले लिया जाता है, तो यह तर्क देता है कि व्यक्ति की जरूरत है और भावनाओं के संबंध में एक अधिक संतुलित जीवन जीने की जरूरत है। सात गुण: सात गुण: शुद्धता उदारता मदिरा निष्ठा धैर्य दान नैतिकता संबंधित विषय: सात ...

पुर्तगाली शब्द जिसकी TEMPERANÇA के साथ तुकबंदी है

França · cibersegurança · cobrança · desesperança · destemperança · esperança · garança · grança · herança · insegurança · intemperança · lembrança · liderança · livrança · mestrança · perseverança · relembrança · segurança · trança · vice-liderança

पुर्तगाली शब्द जो TEMPERANÇA के जैसे शुरू होते हैं

tempe · tempera · temperabilidade · temperada · temperado · temperador · temperamental · temperamento · temperante · temperantismo · temperar · temperatura · temperatural · temperaturalmente · temperável · tempereiro · temperilha · temperilho · tempero · tempestade

पुर्तगाली शब्द जो TEMPERANÇA के जैसे खत्म होते हैं

administrança · comparança · demorança · deslembrança · desmedrança · desperança · desvairança · durança · entrança · lavrança · medrança · melhorança · ministrança · mostrança · naturança · parança · parrança · quebrança · remembrança · renembrança

पुर्तगाली में temperança के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «TEMPERANÇA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «temperança» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में «TEMPERANÇA» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «temperança» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«temperança» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TEMPERANÇA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ temperança का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत temperança अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «temperança» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

禁酒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Temperamento
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

temperance
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

संयम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

زهد
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

умеренность
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

temperança
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

মিতাচার
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

tempérance
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Temperance
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Mäßigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

禁酒
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

절제
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

dhiri
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

sự chừng mực
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

தன்னடக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

संयम
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

ölçülülük
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

temperanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

wstrzemięźliwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

помірність
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

cumpătare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

εγκράτεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

selfbeheersing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

absolutismrörelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

måtehold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

temperança के उपयोग का रुझान

रुझान

«TEMPERANÇA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

temperança की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «temperança» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में temperança के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TEMPERANÇA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

temperança वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry Longfellow
Alegria, temperança e repouso, fecham a porta ao médico.

पुर्तगाली किताबें जो «TEMPERANÇA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में temperança का उपयोग पता करें। temperança aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bebida, Abstinencia E Temperança
A TEMPERANÇA EM ARISTÓTELES As noções de virtude e vício da ética clássica grega, presentes nos trabalhos de Platão, foram sistematizadas por Aristóteles (384 a.C-322 a.C.) em Ética a Nicômaco, texto dirigido ao seu próprio filho.
Henrique Carneiro, 2010
2
Filosofia medieval: textos
Devemos agora falar das duas virtudes restantes, a temperança e a justiça, dizendo o que sejam e a que parte da sociedade devem estar adscri- tas.10 31. A temperança. - Diremos que a temperança é o equilíbrio na comida, na bebida e no ...
Luis Alberto De Boni, 2005
3
Limites E Afetividade
Continuando. a. história... O. encontro. com. Temperança. Naquela tarde Marcellus estava muito feliz. Nem ele mesmo sabia por quê. Subiu em uma árvore e descobriu um ninho, ficou admirando os filhotes até que sentiu um bicada em sua ...
GILSON DE ALMEIDA PEREIRA
4
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
DE TEMPERANÇA . O ABUSO de bebidas espirituosas, é uma grande cousa de prodigalidades, de desordens, de rix.-is, e até de crimes, principalmente nas numerosas classes inferiores da Sociedade. São portanto mui louváveis e dignos ...
5
O Treinamento dos Doze
Essa teoria, então, é, em primeiro lugar, baseada sobre uma pressuposição errônea – a saber, que abstinência de coisa legítimas é intrinsecamente um tipo de virtude superior à temperança no uso delas. Isso não é verdade. Abstinência é a ...
A. B. Bruce
6
SAÚDE UM ESTILO DE VIDA - Baseado no Equilíbrio de quatro ...
Capítulo 11 SEJA TEMPERANTE Temperança é o equilíbrio da vida e o tempero da saúde. Sem temperança, tanto nossa saúde como nossa vida se desequilibra . Dirá você: o que é temperança? Há uma definição que eu acho muito precisa: ...
Paulo G. Freitas
7
Aphorismos e pensamentos moraes, religiosos, politicos e ...
TEMPERANÇA. eo 961 ao A temperança é o verdadeiro talisman para obter a longevidade. W 962 69" A temperança no dispendio augmenta o capital. -60 963 89A temperança nos desejos diminue as necessidades da vida; e torna-nos ...
Alberto Antonio de MORAES CARVALHO, 1850
8
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
Na conclusão do syllogismo que acima presentámos — logo a temperança é louvavel — logo é a consequencia, — a temperança é louvavel é o consequente, e as outras duas proposições, ou as duas premissas, são o antecedente. Quando ...
Eustache Barbe, 1871
9
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Isidoro de Barreira. Temperança comoRaynhaem scu rrono.hesenhoráque domina sobre gostos.&prazeres.a hunsaborrece,& desterra defy com outros dispensa,& psfaz sofriueíscomos re- duzir a modo nam vituperauel: porque fó ella fabe o ...
Isidoro de Barreira, 1622
10
Laura Vinci Vol. 12
Sào artistas da temperança. Num tempo em que a arte e a vida social - sobretudo em países periféricos - já nào possuem rumos definidos, nào adianta forçai a mào. Entregues ao presente, aceita-se e interpreta-se a situaçào, mas ao mesmo ...
Laura Vinci, 2003

«TEMPERANÇA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में temperança पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Termos homofóbicos são removidos do Código Penal Militar
O ministro Marco Aurélio ressaltou que o STF tem atuado com “muita temperança” quando em jogo a disciplina normativa militar, destacando que o artigo 235 ... «Portal Brasil, अक्टूबर 15»
2
A carne processada e o câncer: a solução…
Os estudos demonstram, mais uma vez, a importância de uma das grandes virtudes cristãs: a temperança: “moderar a atração dos prazeres e procurar o ... «Aleteia PT, अक्टूबर 15»
3
Portas diz que é "argumento totalitário" falar em perda de tempo em …
O presidente do CDS-PP, Paulo Portas, reuniu-se hoje com o grupo parlamentar centrista para deixar aos deputados "ânimo" e "temperança" e argumentar aos ... «RTP, अक्टूबर 15»
4
"O discurso do Presidente da República foi muito corajoso"
Portas reuniu-se esta sexta-feira com o grupo parlamentar centrista para deixar aos deputados "ânimo" e "temperança" e argumentar aos jornalistas que dizer ... «TVI24, अक्टूबर 15»
5
No Congresso
Para o petista, o momento é de "temperança" e de não se criar "arestas" e os enfrentamentos só trarão dificuldades para o governo. O petista disse ainda que ... «O Tempo, अक्टूबर 15»
6
Farmácia espiritual: remédio para a raiva
“O fruto do Espírito é caridade, alegria, paz, paciência, afabilidade, bondade, fidelidade, brandura, temperança. Contra estas coisas não há lei.”. (G1 5,22-23). «Aleteia PT, अक्टूबर 15»
7
O flagelado governo brasileiro
Deveriam se unir para tornar nossa sociedade equitativa usando dignidade, temperança, prudência e ética. Eu me refiro ao decepcionante desempenho de ... «Barbacena On Line, अक्टूबर 15»
8
Provérbios 1:4 – Para dar aos simples prudência e aos jovens …
Aos vinte eles são tolos, ingênuos, impulsivos, infantis. Falta-lhes temperança (auto disciplina) e experiência. Eles jogam intensivamente e dormem muito, mas ... «Folha Nobre, अक्टूबर 15»
9
Virtudes cardeais: o que são? Para que servem?
A temperança, de acordo com o ensinamento da Igreja, é “a virtude moral que modera a atração pelos prazeres e procura o equilíbrio no uso dos bens criados” ... «Aleteia PT, अक्टूबर 15»
10
Nono e décimo mandamentos
... entendemos que o coração é a sede da personalidade moral e a luta contra o declínio da carne passa pela purificação do coração e a prática da temperança ... «Jornal do Vale do Itapocu, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Temperança [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/temperanca>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI