एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"формальність" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ФОРМАЛЬНІСТЬ का उच्चारण

формальність  [formalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ФОРМАЛЬНІСТЬ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «формальність» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में формальність की परिभाषा

औपचारिकता, परिस्थितियों, v.1। औपचारिकता 1.2 के समान ही स्वीकार्य प्रक्रिया, वैधता के अनुसार मामले की निष्पादन के लिए आवश्यक कार्रवाई या स्थिति। लगभग कोई भी उस युवा डिफेंडर को नहीं सुन रहा था जो मक्खियों की चर्चा के समान था। हर कोई जानता था कि यह केवल एक सूखी औपचारिकता थी (इरचन II, 1 9 58, 101); उन्हें शान्ति मिली कि वह [पुजारी] दूसरे साक्षी खुद को ढूंढ़ेगा। यह एक सामान्य औपचारिकता है, और किसी के द्वारा किया जा सकता है, यहां तक ​​कि एक क्लर्क (विलडे, बहनों, 1 9 58, 570); - हम में से प्रत्येक को हमारे कार्य और अध्ययन में एक मिनट का मूल्य समझना और समझना चाहिए कि टीम की निष्पादन की गति एक सरल औपचारिकता नहीं है (बागममत, सोवियत संघ की सेवा, 1 9 50, 8); // किसी भी पारंपरिक रिवाज के कार्यान्वयन, उत्पादित नियम, जो कोई फर्क नहीं पड़ता। - मैं तुम्हें [लहरें] फाटक के पास रखूंगा - पॉल फेंक दिया - यह बुरा है या शायद वे हमें एक कद्दू पंप करेंगे? ज़रूब ने पूछा - कद्दू किस तरह का है? आप कहते हैं कि! .. - पॉल भौंकने - यह सिर्फ औपचारिकताओं के लिए है, और क्योंकि वे बहुत पुराने जमाने वाले हैं, ये मेरी चुमाकी हैं ... (कुचर, ट्रुन्डाया ल्यूबा, ​​1 9 60, 15) .3। ट्रांस। pl। आधिकारिक आवश्यकताएं, जिन शर्तों को पूरा किया जाता है जब आप कुछ करते हैं आवश्यक न्यायिक औपचारिकताओं को मंजूरी देकर, मैंने अपने घर को स्थानीय किरायेदार (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 2 9 5) में बेच दिया; मेल पर औपचारिकताएं करने के लिए, वैलिक ने खुद पर इसे लिया (गोचर, तवरिया, 1 9 52, 85) .4। सामान्य। मूल्य द्वारा संपत्ति औपचारिक 6. भाषा की औपचारिकता формальність, ності, ж.

1. Те саме, що формалі́зм 1.

2. Дія або умова, необхідна для виконання якоїсь справи відповідно до прийнятого порядку, законності. Майже ніхто не слухав того молодого оборонця, що нагадував дзижчання мухи. Всі знали, що це тільки суха формальність (Ірчан, II, 1958, 101); Потішав, що другого свідка він [священик] сам підшукає. Це звичайна формальність, і може її виконати хто-небудь, навіть піддячий (Вільде, Сестри.., 1958, 570); — Хай кожен з вас усвідомить значення хвилини в нашій роботі й навчанні і зрозуміє, що швидкість виконання команди — це не проста формальність (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 8); // Виконання якого-небудь традиційного звичаю, виробленого правила, що не має істотного значення. — Давайте я вас [сватів] до самих воріт підкочу! — кинув Павло. — Негоже так. А може, вони нам гарбуза підсунуть? — спитав Заруба. — Якого там гарбуза? Таке скажете!.. — зареготав Павло. — Це ж тільки для формальності [сватання] і через те, що вони дуже старосвітські, ці мої Чумаки… (Кучер, Трудна любов, 1960, 15).

3. перев. мн. Офіційні вимоги, умови, які обов’язково виконуються при оформленні чого-небудь. Злагодивши потрібні судові формальності, я продав місцевому орендареві всю свою батьківщину (Фр., IV, 1950, 295); Що ж до формальностей, які треба буде виконати на пошті, то Валерик брав це на себе (Гончар, Таврія, 1952, 85).

4. лінгв. Властивість за знач. форма́льний 6. Формальність мови.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «формальність» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ФОРМАЛЬНІСТЬ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ФОРМАЛЬНІСТЬ के जैसे शुरू होते हैं

формалізація
формалізм
формалізований
формалізувати
формалізуватися
формалін
формаліновий
формаліст
формалістика
формалістичність
формалістичний
формалістка
формальдегід
формальдегідний
формальний
формально
формант
форманта
формантний
формат

यूक्रेनियन शब्द जो ФОРМАЛЬНІСТЬ के जैसे खत्म होते हैं

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

यूक्रेनियन में формальність के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«формальність» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ФОРМАЛЬНІСТЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ формальність का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत формальність अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «формальність» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

礼节
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

formalidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

formality
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

औपचारिकता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

إجراء شكلي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

формальность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

formalidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

আনুষ্ঠানিকতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

formalité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

formaliti
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Formalität
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

形式
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

형식
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

formalitas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

hình thức
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

சம்பிரதாயம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

शिष्टाचार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

formalite
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

formalità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

formalność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

формальність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

formalitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

τυπικότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

formaliteit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

formalitet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

formalitet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

формальність के उपयोग का रुझान

रुझान

«ФОРМАЛЬНІСТЬ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «формальність» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में формальність के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ФОРМАЛЬНІСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में формальність का उपयोग पता करें। формальність aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Записки оценщика: формально-бюрократический подход
В кн. также: Почем кобыла? ; Бизнес чиновника ; Оценка места, где пахнет деньгами : рассказы
Юрий Иванович Петрунин, 2009
2
Избранные философские произведения - Сторінка 187
Формально противопоставляется многим терминам. Первое: формально и метафорически (знающее), то есть собственно и не собственно. Так человек смеется формально, а луга благодаря метафоре. Второе: формально и ...
Феофилакт Лопатинский, 2013
3
Кетский сборник. Выпуск 4. Лингвистика - Сторінка 127
Сборник Сергей Старостин. сается непереходных глаголов с показателем -ш-. то их также приходится формально признать "мази-переходными" (проще всего с глаголом ”думать” - ”я—думаю-это", т. е. действие направлено либо ...
Сборник, ‎Сергей Старостин, 2014
4
Аналитическая лингвистика
она „равна", например, формальной процедуре, представленной схемой 84: Схема 84 1 •2 3—-4—5 11 12 13 /4 6 7 / 8 9 10 Мы полагаем, что нет. Зато можно утверждать, что формально-смысловую процедуру, представленную на ...
Сова Л. З., 2014
5
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
Разница между формально выраженной и формально невыраженной нелереходностью глагола может быть продемонстрирована путём сопоставления некоторых типичных конструкций в русском и словацком языках. Словацкий ...
Александр Исаченко, 2014
6
Нравственное государство как императив государственной ...
Сложность государственной эволюции России к настоящей, легальной (законной) собственности (а вместе с тем — к должному, формальнодоступному праву, должной, формально-доступной свободе)45 «состоит в том, что от ...
Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., ‎Зачесова Ю. А., 2013
7
Государство и право в контексте консервативной и ...
Юридическийпозитивизмнесводится к формально-догматическому методу, кформально-догматическим приемам ... обоснованыспозиций философии позитивизма впреломлении через формально-догматическое мышление и ...
Корнев А.В., 2014
8
Лингвистика синтеза - Сторінка 54
вычитаемое (во второй строке), а смысловая инхоативная связь – как результат вычитания (в третьей строке). Выявление формально-смысловой связи между словом и словосочетанием может трактоваться1 как результат того, ...
Сова Л. З., 2014
9
Использование безусловных квантильных регрессий при оценке ...
В 2000–2010 гг. неравенство снижалось как среди формально занятых, так и среди неформальных работников. Для формальной занятости дисперсия лог-зарплат сократилась с 0.91 до 0.49. Для неформальной занятости ...
Анна Лукьянова, 2014
10
Теория государства и права. Учебник для бакалавров
В познании государстваиправаактивно применяется также формально- логический (формально-юридический) метод, поскольку всякий познавательный процесс протекает в определенныхформах, с помощью определенных ...
Радько Т.Н., 2014

«ФОРМАЛЬНІСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में формальність पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Латентна легітимність
Часто формальний, неіснуючий для дисидентів та інших активних груп ... І доки закон у них не перетвориться у щось більше, ніж просто формальність. «Українська правда, अक्टूबर 15»
2
Швидке повернення окупованих територій небезпечне для України
Однак існує небезпека формального виконання вимог сепаратистами і згоди на таку формальність із боку Києва. Зовсім недавно президент публічно ... «Gazeta.ua, अक्टूबर 15»
3
Через помилку партії у Виноградові не зареєстрували кандидата …
"Зараз вирішуємо останні деталі і будемо подавати в суд, – каже Едуард Рябий. – Проте ця причина – це тільки формальність. Насправді, Євгенія Ярину ... «PMG.ua, अक्टूबर 15»
4
Конкурс на антикорупційного прокурора має пройти без тиску …
... в тому, що президент матиме повний контроль над рішенням комісії (контролюючи 7 з 11 її членів) і конкурс перетвориться на формальність. «Європейська правда, सितंबर 15»
5
Шокін утворив Антикорупційну прокуратуру
... у тому, що президент матиме повний контроль над рішенням комісії (контролюючи 7 з 11 її членів) і конкурс перетвориться на формальність. «Українська правда, सितंबर 15»
6
ЄС каже про сумнів у конкурсі на антикорупційного прокурора …
... у тому, що президент матиме повний контроль над рішенням комісії (контролюючи 7 з 11 її членів) і конкурс перетвориться на формальність. «Європейська правда, सितंबर 15»
7
Іконописець Лев Скоп: Війна подарувала мені родину
... волонтера на Сході. Хоча слова "волонтер" пан Лев категорично не визнає, каже, що це формальність, а він просто займається тим, що йому "в кайф". «Українська правда, सितंबर 15»
8
Угода з ЄС за рік від затвердження в Раді. Хто блокує її …
І це – не формальність. Достатньо нагадати, що у 2003 році тодішній український президент Кучма погодив вступ України до... Єдиного економічного ... «Європейська правда, सितंबर 15»
9
Парламентська коаліція існує як формальність, - Іллєнко
Парламентська коаліція існує як формальність, - Іллєнко. Нардеп зазначив, що останнє голосування за Конституцію є першим кроком "суто ... «http://www.ednist.info/, सितंबर 15»
10
Бойовики зірвали обмін полоненими, який готувався три місяці …
Ця юридична формальність дозволяла вивести обумовлених із бойовиками кримінальних авторитетів із залу суду, посадити в автобуси і відправити на ... «Українська правда, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Формальність [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/formalnist>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है