"Formalität" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FORMALITÄT

mittellateinisch formalitas.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में FORMALITÄT का उच्चारण

Formalität  [Formalitä̲t ]

जर्मन में FORMALITÄT का क्या अर्थ होता है?

औपचारिकता

Formalität

औपचारिकता, एक तरफ, कुछ प्रकार की क्रियाएं हैं दूसरी तरफ, अभिव्यक्ति का उपयोग कुछ निश्चित -अन्य वस्तुओं (घटनाओं) के गुण (चरित्र के) को दर्शाने के लिए किया जाता है। सभी मामलों में, यह व्यक्त किया जाता है कि विशेष कार्रवाई या मामला का रूप निर्णायक है (हालांकि, जो प्रश्न में व्यक्ति द्वारा गंभीर मूल्यांकन का विषय हो सकता है और अक्सर होता है)। 1. पहले अर्थ में औपचारिकता, एक तरफ, अर्थ के दो पहलू हैं: (ए) एक तरफ, औपचारिकता को एक ऐसे अधिनियम के रूप में परिभाषित किया जाता है जो एक (आधिकारिक) नियम को पूरा करता है और जो बाह्य दृश्यमान ढांचे के आधार पर (उदाहरण के लिए, लिखित दस्तावेज, विनियमन के लिए आवश्यक फॉर्म) एक अधिनियम की कानूनी वैधता से मेल खाती है। बी) इसके अतिरिक्त, एक क्रिया का वर्णन करने के लिए औपचारिकता (या, इस मामले में, अक्सर: औपचारिकता) का उपयोग किया जाता है

Formalitäten werden zum einen bestimmte Arten von Handlungen genannt. Zum anderen wird der Ausdruck zur Bezeichnung der Eigenschaft (des Charakters) von bestimmten – vor allem – abstrakten Objekten (Phänomenen) verwendet. Ausgedrückt wird in allen Fällen, dass die Form der jeweiligen Handlung oder Sache ausschlaggebend ist (was aber durchaus Gegenstand der kritischen Bewertung durch die jeweils sprechende Person sein kann und häufig ist). 1. Formalität im ersten Sinne enthält seinerseits zwei Bedeutungsaspekte: a) Zum einen wird als Formalität eine Handlung bezeichnet, die eine (behördliche) Vorschrift erfüllt und die anhand eines nach außen sichtbaren Rahmens (zum Beispiel schriftliche Dokumentation, die der durch die Vorschrift verlangten Form entspricht) die rechtliche Gültigkeit einer Handlung belegt. b) Des Weiteren wird von Formalität (oder in diesem Fall auch häufig: Formsache) gesprochen, um eine Handlung zu...

जर्मनशब्दकोश में Formalität की परिभाषा

बाह्य पर्ची बाह्यता, औपचारिकता बाहरी विनियमन सभी आवश्यक औपचारिकताओं का ध्यान रखना।

äußere Vorschrift Äußerlichkeit, Formsache. äußere VorschriftBeispielalle nötigen Formalitäten erledigen.

जर्मन में «FORMALITÄT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Formalität» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Formalität के पर्यायवाची

Äußerlichkeit · Bestimmung · Formalie · Förmlichkeit · Formsache · Ordnung · Papierkram · Regel · Vorschrift

का अनुवाद FORMALITÄT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Formalität का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Formalität अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Formalität» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 礼节
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: formalidad
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: formality
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: औपचारिकता
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شكليات
• अनुवादक जर्मन - रूसी: формальность
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: formalidade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আনুষ্ঠানিকতা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: formalité
• अनुवादक जर्मन - मलय: formaliti
• जर्मन: Formalität
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 形式
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 형식
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: formalitas
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: hình thức
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சம்பிரதாயம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शिष्टाचार
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: formalite
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: formalità
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: formalność
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: формальність
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: formalitate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: διατύπωση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: formaliteit
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: formalitet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: formalitet

जर्मन किताबें जो «FORMALITÄT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Formalität का उपयोग पता करें। Formalität aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lernen Zwischen Formalität und Informalität: Zur ...

Mit der These "Bildung ist mehr als Schule" wurde von Seiten der Kinder- und Jugendhilfe der Versuch unternommen, die einseitige Thematisierung von Schule als einzigem Lern- und Bildungsort aufzubrechen.

Petra Bollweg, 2008

Ein Gespräch über die neuesten Maassregeln der preussischen ...

der König noch im Vollbefihe feiner abfoluten Macht war?I.-C. M. Das behaupte ich freilich nicht. wohl aber. daß diefe abgenöthigte Konftitution felbft nur eine Formalität war. die. wenn nicht die Revolution erft das rothe Siegel auf die ...

Formalität und Informalität in Organisationen

Dass Formalität und Informalität in Organisationen nebeneinander stehen, ist für die Organisationsforschung nicht neu, aber immer wieder aktuell.

Victoria Groddeck, Sylvia M Wilz, 2014

Ben-Chananja

4 vorgeschriebene Formalität, daß der Schwörende bei seilte? Eidesleistung die Hand auf einen heiligen Gegenstand (Pen- tateuch) legen solle, als in der jüdischen Religion oder im jüdischen Selbstbewußtsein auf die Weise begründet  ...

Leopold Löw, 1864

Subjektivität und Metaphysik: Festschrift für Wolfgang Cramer

Demnach ist es nicht möglich, Logik als formale Wissenschaft, und die Formalität einer gedanklichen Folge als das Logische zu qualifizieren, soll das erklärt werden können, was man unter diesen Begriffen verstehen muß. Die Identifizierung ...

Dieter Henrich, Hans Wagner, 1966

Informelle Strukturen bei Hof: Ergebnisse des gleichnamigen ...

Man kann dies am erst spät auftretenden Icognito des Fürsten13 deutlich machen: So wie dieser sich der aufwendigen Formalität des Zeremoniells entzieht, besitzt der Einsatz unbestallter, aber das Vertrauen des Monarchen besitzender ...

Reinhardt Butz, 2009

Urbanisierung, globale

Formalität. Erklärungen für aktuelle Siedlungsformen bietet die Unterscheidung in formelle und informelle Muster. Bei der Landnahme, bei den Nutzungskonflikten im Stadtraum, bei den Fragen des Besitzes und bei den Instrumenten der ...

Johannes Fiedler, 2004

Formale und informale Politik

Die rechtliche Grundlage ist jedoch nicht der einzig bestimmende Indikator der Formalität der Politik. Diese wird nämlich ebenso von der Regelhaftigkeit des Handelns determiniert. Eine hochgradige Regelhaftigkeit von Handlungen zwischen ...

Majid Sattar

Der Krieg im Jahre 1870 Bemerkungen und Betrachtgn eines ...

„Der preussische Officier erfüllt genau, ohne die geringste Abweichung, die kleinsten Dienstformalitäten, ohne jedoch dabei das Wesentliche seiner Pflichten aus dem Auge zu lassen; folglich tödtet die Formalität nicht die Suche selbst, aus  ...

Mihail Nikolaev Annenkov, 1871

Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...

Es ist aber nicht genug mit der Formalität des Deponirens, sondern diess muss zur gehörigen Zeit d. h. bevor das Muster in den Handel gebracht wird, und von dem hierzu berechtigten Erfinder, oder seinem Repräsentanten geschehen.

«FORMALITÄT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Formalität पद का कैसे उपयोग किया है।

Zweckvereinbarung zum Breitbandausbau ist Formalität in der VG ...

Oppurg. Hintergrund ist, dass die VG die Einwerbung von Fördermitteln für den Breitbandausbau, also den Ausbau des Zugangs zum Internet mit ... «Ostthüringer Zeitung, अगस्त 16»

Apple ist wieder das beliebteste Unternehmen weltweit

Google, das den Titel zuvor innehatte, ist wegen einer organisatorischen Formalität auf Platz 21 abgerutscht. Ein tiefer Fall, aber hier trügt der Schein wohl ein ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, जुलाई 16»

Rottweil: Einsame Spitze? Stadt erhöht Gewerbesteuer

Januar 2017 geplanten Steuererhöhungen eingearbeitet sind. Wieder sieht es aus wie eine Formalität, doch wieder könnte um die Gewerbesteuer ein Zwist ... «Schwarzwälder Bote, जुलाई 16»

Die Illusion einer Prävention

und erschien 2014 im Sammelband „Formalität und Informalität in Organisationen.“ (Herausgeber Victoria von Groddeck und Sylvia M. Wilz, Springer-Verlag, ... «Magazin Compliance Manager, जून 16»

Red Bull: Vertragsverlängerung mit Renault "reine Formalität"

Nun erklärt Red-Bull-Teamchef Christian Horner, dass eine Vertragsverlängerung mit den Franzosen nur noch "eine Formalität" sei. Der aktuelle Vertrag, der ... «Motorsport-Total.com, मई 16»

Eine reine Formalität

Bei Kritik und Publikum fiel Giuseppe Tornatores Eine reine Formalität größtenteils durch. Die Auswertung fürs Heimkino könnte jedoch gerade dessen ... «kino-zeit.de, मई 16»

Freude und Hoffnung gehören zusammen

Denn wenn die Freude stark ist, gibt es keine Formalität: da ist nur Freude“. Der Herr sage uns, dass sich im Leben Probleme einstellen würden und dass diese ... «Kath.Net, मई 16»

Jetzt ist es fix! Dardai bleibt Hertha-Trainer bis 2017

Dardai: „Eine schriftliche Formalität ist für diese Verlängerung notwendig. Jetzt habe ich diesen Brief erhalten und kann sagen, dass ich Trainer bei Hertha bis ... «B.Z. Berlin, मई 16»

Stellenmarkt-Blog - Alles rund um den Arbeitsvertrag

Er ist die letzte Hürde vor dem Job-Antritt: Der Arbeitsvertrag. Oft salopp als „reine Formalität“ beschrieben, die das Verhältnis zwischen Angestelltem und ... «inside-handy.de, अप्रैल 16»

Noch mehr Gründe zu fliehen: Afghanische Taliban kündigen ...

Den Winter über haben die Taliban kaum eine Kampfpause eingelegt. Die Verkündung der alljährlichen Frühjahrsoffensive gilt deswegen mehr als Formalität. «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 16»