"хрускіт" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХРУСКІТ का उच्चारण

хрускіт  [khruskit]

यूक्रेनियन में ХРУСКІТ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хрускіт की परिभाषा

क्रैश, बिल्ली, एच। ब्रेकिंग, क्रशिंग, कुछ (सूखी, ठोस) के अपघटन से क्रैक। बोरिस लंबे अभी भी और nadsluhuvav खड़ा था है, लेकिन कोई भी ध्वनि या एक दस्तक या तीखी आवाज या सरसराहट पता करने के लिए जहां वह (फादर, तृतीय, 1950, 91) भाग गया नहीं दिया; शोर - सरसराहट पेड़ों के बीच चलती है ... तलवों वजन के तहत क्रंचिंग सुना - यह vedmedysche ओक (Zabila, एक परिवार, 1950, 113) आया, पतली काग का गठन बर्फ के टीलों में, यह एक प्रकाश संकट के साथ तोड़ दिया और कांच की तरह बजी (Donch, बेटी, 1950, 25।); जब मीरा बाहर जेम्स अपने कमरे से दरवाजा बंद कर दिया दहलीज पर बंद कर दिया, एक क्रंचिंग हड्डियों (Stelmach, रोटी .., 1959, 321) के लिए पहुंचा; - उल्लंघनों, - एक संकट के साथ, Tymko खुद को बढ़ाकर, एक दाढ़ी पर नीचे बिछाने (टाइटस, वीर, 1 9 64, 15); और हम हाथ, उंगलियों ऊपर की कमी जब तक हँसी हथियारों एस्पेन (Drach, कविता, 1967, 32) के तहत writhed है; दीदी जल्दी से मेज पर एक चमकदार बॉक्स रखना, यह तेजी से स्पष्ट शीशी निकाली, एक तेज संकट के साथ एक सिरिंज शीर्ष इंजेक्शन की शीशी, बेहोश ... अधिक तुला बंद तोड़ दिया (। दोर, .. दोहराना नहीं, 1968, 9); कैसे काटने के लिए, तो एक कमी के साथ, तरबूज creeps, जैसे कि यह बच्चों के चेहरे में मीठे रस के साथ छिड़के करना चाहता है! (मास, रोमांस, 1 9 70, 48); // ध्वनि जब चबाने, दांतों के साथ भोजन काट रहा है के माध्यम से अपने जोर से विजेता भोजन के साथ की तरह एक तीखी आवाज सूखी सुना वे अपने स्वयं के दांत (कर्नल, .. Ter, 1959, 54) perezhovuvaly।

хрускіт, коту, ч. Тріск від ламання, дроблення, розпадання чого-небудь (сухого, твердого). Борис довго ще стояв на місці і надслухував, але ані один звук, ані один стук, ані хрускіт, ані шелест не давав знати, куди вона побігла (Фр., III, 1950, 91); Чути — шорох пробігає між дерев… Чути хрускіт під вагою підошов — це ведмедище до дуба підійшов (Забіла, Одна сім’я, 1950, 113); На заметах утворилась тонка корка, вона ламалася із легким хрускотом і дзвеніла, як скло (Донч., Дочка, 1950, 25); Коли за Марією зачинилися двері, зі своєї кімнати вийшов Яків, зупинився на порозі, потягнувся до хрускоту в кісточках (Стельмах, Хліб.., 1959, 321); — Бреши,— з хрускотом потягся Тимко, розлягаючись на бадилинні (Тют., Вир, 1964, 15); А ми за руки, аж пальців хрускіт, Аж регіт звивався під пахви осик (Драч, Поезії, 1967, 32); Сестра швидко поставила блискучу коробку на тумбочці, ще швидше дістала з неї прозору ампулу, шприц, з хрускотом відламала гостру верхівку ампули, нахилилась над непритомною… (Дор., Не повтори.., 1968, 9); Як розріжеш, то з хрускотом колеться кавун, наче хоче бризнути солодким соком в лице дітлахам! (Мас., Роман.., 1970, 48); // Звук при жуванні, подрібненні їжі зубами. Крізь голосне їх плямкання чувся якийсь сухий хрускіт, наче разом з їжею вони пережовували свої власні зуби (Кол., Терен.., 1959, 54).

का अनुवाद ХРУСКІТ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хрускіт का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хрускіт अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хрускіт» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 紧缩
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: crujido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: की कमी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سحق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: хруст
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: crise
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কড়্কড়্ শব্দ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: croquer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Masalah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Knirschen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: クランチ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 위기
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kawigaten
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lạo xạo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நெருக்கடி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कमांड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çatırtı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: scricchiolio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chrzęst
• यूक्रेनियन: хрускіт
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ronțăi
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: τραγάνισμα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: knase

यूक्रेनियन किताबें जो «ХРУСКІТ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хрускіт का उपयोग पता करें। хрускіт aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(датувальний) dating хронування timing; сlocking див. тж синхронізація хрускіт (-коту) сrackle, crackling; crunch(ing); сrepitation хрускітливий сrepitant хрускотіння див. хрускіт хрускотіти сrackle; crisp; crunch; сrepitate — ваги див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тріскотіння, хрускіт | тріскотіти, хрускотіти 2. тріскати//потріскати, розтріскуватися//розтріскатися ("Kraekl] сracklike тріщиноподібний ['kraeklaik] сrackling сrackling тріскіт, тріскотіння; хрускіт | тріскітливий |кraeklin] radiation —

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

... огрядна (про жінку); 2. багатий, заможний; 3. брудний, убогий; the bouse looks — у будинка обшарпаний вигляд: 4. дешевий, нікудишній; — furniture дешеві меблі; 5. мізерний; — salaries мізерна зарплата. crump [krАmp] n 1. хрускіт ...

Гороть Є. І., 2006

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 71

Напр.: Лунає хрускіт зрубуваних смерек. Лунав хрускіт зрубуваних смерек. Лунатиме хрускіт зрубуваних смерек. Пор.: Шуканий хліб гарний молодикові, а жонатому кращий той, що в господі (Барв., 148); Розрізняють землетруси ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Останній з могікан

То був тихий, майже нечутний сплеск води і хрускіт камінців. Мить по тому він побачив, що якась темна постать випірнула зі ставка й обережно прокралася майже до того місця, де стояв француз. Потім можна було побачити, ...

Купер Ф., 2014

Журавлиний крик

[Цька з бійниці найвищої вежі вихопилася кучерява :а диму, завив пронизливий свист, хвиля повітря відкикнязя на кілька кроків убік, а він, Синельников, почув [й хрускіт у нозі, його тіло враз утратило вагу й наче лося у повітря.

Роман Іваничук, 2006

Вогненні стовпи: Тетралогія

... але передумав, бо що їЙ скаже, чим потіа ще кожен боднарівський селяъп/ін при зустрічі з іною ніби відчував на собі провину за смерть Юрка,. _ц_._ _ц_'_-ґц ___..-Ї- Е___-._,` ім у шипшинових куЩах почувся хрускіт сухого чя, й Цей.

Роман Іваничук, 2009

Хвороба Лібенкрафта

... переважно черевиками, намагаючись влучати у голову. Хлопець скрикнув, кілька разів різко смикнувся, але тут водій, відіпхнувши котрогось із пасажирів, широко розмахнувся й різко опустив ключа йому на потилицю. Хрускіт було ...

Олександр Ірванець, 2010

Айвенго (укр.)

Почувши хрускіт гілок, вартовий забив на сполох, і шістьгострих стріл миттю лягли на тятиви. Але щойно розбійники побачили та впізнали Локслі, всі як один опустили луки та шанобливо привітали мисливця. Одразу було видно ...

Скотт В., 2014

Захар Беркут:

Хрускіт упадаючих кроквів і стін котився глухо по долині; стіжки збіжжя й сіна виглядали мов купи розжареного вугля, а з їх середини де-де пролизувалися біляві огневі пасма; дерева горіли, мов свічки, високо в повітря викидуючи ...

Іван Франко, 2015

«ХРУСКІТ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хрускіт पद का कैसे उपयोग किया है।

Порошенко як проста людина – розповідь волонтера Бірюкова

Інакше пролунає огидний хрускіт і... Далі весь букет жаху: від фронтової авіації і до систем залпового вогню по мирних містах. Для вас, живуть від 100 і ... «Преса України, सितंबर 15»

Прогулянка наймоторошнішими сходами світу. ФОТО

Тому варто звертати особливу увагу на кожен хрускіт і тріск. Небесна дорога на гору Хуашань, Китай. Прогулянка наймоторошнішими сходами світу. «ВолиньPost, सितंबर 15»

Руку незаконно затриманому Богдану Тицькому зламали у …

На задньому сидінні поліцейського авто знаходився Богдан Тицький. Його душили, били, хтось зі спецпризначенців зламав йому руку. Цей хрускіт (руки ... «Інформатор, सितंबर 15»

Людина, яка вивчає зло

Насправді, жуки в кавомолці не потрапляли на леза, а машина просто видавала звуки, які нагадували хрускіт панцирів. Але учасники експерименту про ... «BBC Ukrainian, अगस्त 15»

Від болю в шиї закладає вуха

Хрускіт і тріск у шиї — вже ознака запущеного остеохондрозу. Якщо болить голова та заклало вуха, не рухайте шиєю. Потрібен максимальний спокій ... «Gazeta.ua, मई 15»

Зрадники ламають статевий член частіше вірних чоловіків

Спершу лунає хрускіт з яким лопається білкова оболонка пеніса. Після цього моментально зникає ерекція. Далі слідує рясне крововиливання, а сам ... «UkrMedia, मई 15»

Про що свідчить хрускіт пальців

Наукові суперечки про можливі причини хрускоту в суглобах велися впродовж десятиліть, починаючи з 1947 року, коли британські дослідники вперше ... «Еxpress.ua, अप्रैल 15»

Медична хіромантія

Хрускіт у суглобах кистей часто вказує на нестачу кальцію в організмі. Якщо суглоби почервоніли, почали болісно опухати і набрякати, терміново ... «Лекарська правда, दिसंबर 14»

Що робити, якщо у вас розтягнення

Якщо під час травми чується тріск або хрускіт, це означає, що розтягнення важке, і цілком вірогідний розрив зв'язок або пошкодження кістки. Залежно від ... «Лекарська правда, अक्टूबर 14»

Суворі і жорстокі будні Донецька: «поліція» ДНР б'є мирного …

... в обличчя прикладом автомата. На відео чітко чути навіть хрускіт кісток нещасного. - Сука, застрелю! - не вгамовувався озвірілий днр-івський поліцай. «Преса України, सितंबर 14»