"хрустіти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХРУСТІТИ का उच्चारण

хрустіти  [khrustity]

यूक्रेनियन में ХРУСТІТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хрустіти की परिभाषा

कुरकुरे, ख्रुत, कुरकुरे, लिटिल एक दरार, कमीने दें वह अपने कमरे में, एक पेड़, भारी चढ़ गया है एक भालू अप hrustily शाखाओं (Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 72।); एक भारी चाल के तहत रेगिस्तान की कुचल रेत (फादर, एक्स, 1 9 54, 371); डाइलिलो ने बाईं तरफ झुंड को सुनना बंद कर दिया (Khizhnyak, डी। Galitsky, 1 9 58, 277); अक्टूबर का अंत ठण्डा, खस्ता और सूखी घास है (यू यानोव। II, 1 9 58, 232); Hrustily खोल के नीचे जब त्वरण के आसपास नाव तट पर भेजा (Shiyan, विजेता, 1950, 47); उनमें से दूर चुपचाप एक घोड़ा चराई, और उनके मजबूत दांतों के नीचे स्वादिष्ट कुरकुरी घास (स्टेल्मख, 1 9 62, 583); वह अखबार जिस पर [अखबार] छपा हुआ था, कुछ बहुत कुचला (एस। ओ।, जीवन की किताब से, 1 9 68, 185); सभी hrustila नदी, buzzed और परेशान, बर्फ (प्रथम, .. हमला, 1946, 131।) बंटवारे; // चलाना (हड्डियों, जोड़ों आदि के बारे में) आँखें [साँप] एक लौ के साथ जला; पूंछ, एक छड़ी की तरह, जमीन को हराया; काला जबड़ा कुरकुरे, स्पैक्स की एक बुरी जीभ के मुंह से (मेंट, कविता, 1 9 58, 248); // क्या कुछ ध्वनियां बनाएँ जो एक संकट की तरह दिखती हैं। और जब तक हल निकाल दिया जाता है, और समान रूप से कड़ी मेहनत और अथक, कभी कभी ठोस जमीन में creaks, crunched पत्थर और स्टंप nedohnyli (फादर, सातवीं, 1951, 53) के ब्लेड; वह अपने कार्यों पर बेहद गर्व है, उनके स्तन फैलाते हैं, उनके हाथों की कमी (कोत्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 243); - परमिट, panimatko - वह अपने हाथ चलाता में बैग कुरकुरा और स्वादिष्ट जमे हुए के एक टुकड़े के लिए शुरू होता (Stelmach, और 1962, 294)।

хрустіти, хрущу́, хрусти́ш, недок. Видавати тріск, хрускіт. Він ліз вже на дерево, важкий у своїй свиті, як ведмежа, аж хрустіли галузки (Коцюб., II, 1955, 72); Хрустить пісок пустині Під поступом важким (Фр., X, 1954, 371); Данило зупинився, прислухаючись, як зліва хрустів чагарник (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 277); Кінець жовтня морозний, хрустить суха й замерзла трава (Ю. Янов., II, 1958, 232); Хрустіли під днищем черепашки, коли баркас з усього розгону налітав на берег (Шиян, Переможці, 1950, 47); Недалеко від них спокійно пасся кінь, і під його міцними зубами смачно хрустіла трава (Стельмах, І, 1962, 583); Папір, на якому вона [газета] друкувалась, чогось дуже хрустів (С. Ол., З книги життя, 1968, 185); Вся річка хрустіла, гула й гриміла, розколюючи кригу (Перв., Атака.., 1946, 131); // Тріщати (про кістки, суглоби і т. ін.). Очі [змія] полум’ям горіли; Хвіст, як ціп, об землю бив; Чорні щелепи хрустіли, З рота злий язик шипів (Щог., Поезії, 1958, 248); // чим. Створювати чим-небудь звуки, що нагадують хрускіт. І йде той плуг звільна, важко та рівно і невпинно, скрипить інколи в твердому грунті, хрустить лемішем о камінці та недогнилі пеньки (Фр., VII, 1951, 53); Він страшенно гордий своїми вчинками, випинає груди, хрустить пальцями (Коцюб., II, 1955, 243); — Дозволь, паніматко,— він запускає руку в торбу і смачно починає хрустіти промерзлим окрайцем (Стельмах, І, 1962, 294).

का अनुवाद ХРУСТІТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хрустіти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хрустіти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хрустіти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 紧缩
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: crujido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: की कमी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سحق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: хрустеть
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: crise
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কড়্কড়্ শব্দ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: croquer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Masalah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Knirschen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: クランチ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 위기
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kawigaten
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lạo xạo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நெருக்கடி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कमांड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çatırtı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: scricchiolio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chrzęst
• यूक्रेनियन: хрустіти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ronțăi
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: τραγάνισμα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: crunch
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: knase

यूक्रेनियन किताबें जो «ХРУСТІТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хрустіти का उपयोग पता करें। хрустіти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

... crump [krАmp] n 1. хрускіт; 2. розм. важкий (сильний) удар; 3. військ. розм. важкий фугасний снаряд; 4. звук від розриву важкого снаряда, 5. sl хам; покидьок. crump [krАmp] у 1. хрустіти, хрумтіти; 2. розм. сильно ударити; 3. стріляти, ...

Гороть Є. І., 2006

Argo ukrăins ́kykh lirnykiv - Сторінка 22

Horbach, Oleksa, 1957

Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 288

Єва починає нервово хрустіти пальцями: — Буде, Амбрози, буде... — А ти, душко, не перебивай, коли говорить твій шлюбний чоловік, бо скажу тобі при Вовковій руське слово, а потім будеш нарікати на мене... Жінка була в мене.

Iryna Vilʹde (pseud.), 1968

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 294

... паніматко,— він запускає руку в торбу і смачно починає хрустіти промерзлим окрайцем.— Давно ж по людях ходиш? — Всього кілька день,— опускає голову. Суворе обличчя прочанина добріє, стає задуманим. — Дітей нема?

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ХРУПАТИ, хрумати, хрумкати, хрумкотати, хрумкотіти, хрумтати, хрумтіти, хрум-хрумати, хрумчати, хрупати, хрупостати, хрупостіти, хрупотати, хрупотіти, хрускати, хрус- котати, хрускотіти, хрустіти, хрусь-хруськати, хрущати.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 112

Є такі випадки спрощень: І) у групах приголосних -здн-,-ждн-, -стн- середні приговосні д і т випадають (виїзд _ виїзний, тиждень _ тижня, честь _ чесний, власть _ власник, хрустіти _ хруснути, але: шістнадцять, хвастнути, ...

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975

Tykhe mistechko - Сторінка 78

Але зараз, в надвечір'я, починало під ногами хрустіти: ніч несла силу морозові. Мокрі сліди вже сковувалися, твердішали, а сльози зимові, зупинившись на повіках очеретяних покрівель, повисали бурульками. Ця її холодна ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1969

Obytelʹ heroïv - Сторінка 424

бурмотів Рене, намагаючись відволікти й підбадьорити квестора. Однак той відволікатися не бажав: по-вовчому блискав очима, мотав головою, змушуючи ретрактор хрустіти вдвічі голосніше, і мукав з 424 Генрі Лайон ОЛДІ.

Genri Laĭon Oldi, 2005

Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 294

... паніматко, — він запускає руку в торбу і смачно починає хрустіти промерзлим окрайцем. — Давно ж по людях ходиш? — Всього кілька день, — опускає голову. Суворе обличчя прочанина добріє, стає задуманим. — Дітей нема?

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 117

Знаете, вщ таких дружтх обшмів у нас починають хрустіти тстки... — Що ж, — посміхнувся американець, затягуючись пахучим димом, — у боротьбі, як вам в1домо, перемагають СИЛЬШПП. ...А коли сонце сховалось за прсьт хребти ...

Anatolʹ Shyi︠a︡n, 1966

«ХРУСТІТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хрустіти पद का कैसे उपयोग किया है।

Медики встановили причину хрускоту суглобів

... з'явилася протилежна ідея, згідно з якою вигин суглобів збільшує тиск синовіальної рідини, змушуючи скупчилися в ній тріскати бульбашки - і хрустіти. «UkrMedia, अप्रैल 15»

Про що свідчить хрускіт пальців

Для пошуку відповідей групі дослідників потрібен був хтось, хто міг би хрустіти кісточками на замовлення, оскільки більшість людей, які в стані «хрустіти» ... «Еxpress.ua, अप्रैल 15»

Януковича-молодшого поховали в Криму - брат

Вітя їхав за кермом, почав хрустіти і тріскатися лід. Мабуть, брат вирішив, що потрібно їхати далі, до товстішого льоду - "тягнув" машину до кінця, ... «Українська правда, मार्च 15»

Пам'ятник Януковичу в Криму та монумент кривавому "Беркуту …

Вітя їхав за кермом, почав хрустіти і тріскатися лід. Мабуть, брат вирішив, що потрібно їхати далі, до більш товстого льоду - "тягнув" машину до кінця, ... «Еxpress.ua, मार्च 15»

Вистрибнути встигли всі, крім нього – сім'я Януковичів вперше …

Вітя їхав за кермом, почав хрустіти і тріскатися лід. Мабуть, брат вирішив, що треба їхати далі, до більш товстого льоду - «тягнув» машину до кінця, ... «Преса України, मार्च 15»

Якщо хрустять коліна

Додайте до цього штангу вагою на плечах, і ви зрозумієте, чому з часом коліна починають хрустіти. Ось кілька основних порад: 1. Якщо ви не хочете ... «ICTV, जनवरी 15»

Як смачно приготувати баранину

Коли вода випариться, рис має бути готовий на 80-90 відсотків, тобто злегка жорсткуватий, але не хрустіти. Якщо він не такий, ще трішки додати окропу ... «Gazeta.ua, दिसंबर 14»

Кімнатні рослини, що приносять удачу та достаток

Якщо листя на рослині дрібне - буде дзвеніти в кишені дріб'язок, якщо велике, то в кишені будуть хрустіти паперові купюри. А вже якщо товстянка ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", फरवरी 14»

50 речей, які варто зробити в останній місяць осені

Потрохи хрустіти морквою та капустою. Заквасити бочку капусти: вітамінів вистачить аж до весни. Зробити калинове варення і лікувати ексклюзивно всіх ... «Заголовок. Закарпаття про головне, अक्टूबर 13»

Болять обидві ноги — ходіть із двома ціпками

Обстежитись варто одразу, як коліна почали хрустіти. Буває звук сухий, ніби ламається товста гілка. — З часом суглоб припухає, його ломить на дощ. «Gazeta.ua, अप्रैल 13»