"колисочка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОЛИСОЧКА का उच्चारण

колисочка  [kolysochka]

यूक्रेनियन में КОЛИСОЧКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में колисочка की परिभाषा

चचेरे भाई, और, हाँ Zmensh.-pestl। पालना के लिए 1. बेल से पुष्पांजलि के नामकरण और धर्मी माता की रो रही है। तुजा वीड का पालना (शेवच।, द्वितीय, 1 9 53, 315); एक धुआं पर एक फॉक्सवुड के किनारे बंधी हुई एक चिप (स्टेलमख, लाइव फ़्लेम्स, 1 9 54, 55)।

колисочка, и, ж. Зменш.-пестл. до коли́ска 1. З лози колисочку плете Та плаче праведная мати. Колиску тую плетучи (Шевч., II, 1953, 315); Край лісочка на дубочку Прив’язали колисочку (Стельмах, Живі огні, 1954, 55).

का अनुवाद КОЛИСОЧКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ колисочка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत колисочка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «колисочка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: колисочку
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: kolysochka
• यूक्रेनियन: колисочка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kolysochka
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: kolysochka

यूक्रेनियन किताबें जो «КОЛИСОЧКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में колисочка का उपयोग पता करें। колисочка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 117

Ой у лісі, у лісочку, при двірку, Там висіла колисочка на шнурку. 2. А у тій колисочці Івасьо лежить І проситься колисочки: “Колишись! 3. Колишися, колисочко, високо, А щоб було виднесенько далеко. 4. Десь там моя Марусенька ...

Іваницький А. І., 2008

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

КОЛИСКОВІ ПІСНІ Летів пташок попід дашок, та сів на билинку, Та як зачьив щебетати, збудив ми дитинку. Бодай тобі, сірий пташку, пір 'ячко упало, Збудив ми си дитиноньку, ще би було спало. * * * * Ой повішу колисочку, аби ся ...

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 383

Колиш ми ся, колиш, колисочко нова, Я в тобі колишу білого сокола. 2. Соколе, голубе, ци є вже повудне? Я, рибко, не знаву, тепер обід маву. 3. Гаю мені, гаю, не задавай жалю, Жалю великого до серденька мого. 4. Йусни мені ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 104

Сюжет «колисочка» — один з давніх, можна сказати, реліктових щодо фольклорних витоків, сюжетів української народної іграшки. Саморобні колисочки для ляльок виготовлялися по всій території України. Найчастіше — з дерева ...

Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999

Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: populi︠a︡rnyĭ posibnyk z ...

Прочитайте давню украшську колискову "Колисочка хить-хить" 1 дайте вщповщь на за- питання: — Які художш особливості, прийоми та засо- би засвщчують давне народне походження шееньки? Мотивуйте свої судження.

Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 1997

Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 124

2270. Та уже не погуляти, куди я гуляла: Заплакала у колисц1 дитиночка мала. 2271. Та в б1лявки не 6 лавки, лиш перем1точка, Та б1лявку забавляе мала дитиночка. Колисочка яворова 2272. Ой 1ване, 1ваночку, ходиш по лкочку, ...

І. М Сенько, 1975

Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 38

Колисочка кедровая, колиши а сама, Аби спала дитиночка, спала — не плакала. Ой Федоре, Федорочку, жди по лісочку, Утни меш яворика та на колисочку. ... Колисочка — ворозочка, колиска з горіха, Колише а в колисочц1 38.

V. H. Boĭko, 1962

Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...

Й а в чистім поли стоїть ябліика На тій колисочці гей подушечка,— На тій яблонці золота гільця Надійшла в нею ґречна панянка, На тій гільци гей колисочка (-буцім Заносили ї три голосочки і пр. колисочка) (ор с ч 2Й Б , ІІІ. Посеред ...

Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

дочка Людовіка і МаріїАнтуанетти, але вона, на жаль, померла саме під час написання портрета, тому колисочка у чорному. А хлопчик, дофін, спадкоємець, майбутній Людовік XVII, підіймає чорну завісу не лише над колисочкою, ...

Леся Романчук, 2003

Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 125

Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko. мудрова, Ой спай мі, колиши сі, дитинко таткова. Колисочка-ворозочка, колиска з горіха, Колише сі в колисочці татова потіха. А тпрусь, кота, із колиски, не йди в люлю ...

Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963

«КОЛИСОЧКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में колисочка पद का कैसे उपयोग किया है।

Для вінничанок організовують свято вагітності

Організатори свята: ВОГО " Територія мам" і сімейний центр "Родинна колисочка". Захід відбудеться 23 травня в приміщенні торгово-розважального ... «Інформаційна Вінниччина, मई 15»