"колихати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОЛИХАТИ का उच्चारण

колихати  [kolykhaty]

यूक्रेनियन में КОЛИХАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में колихати की परिभाषा

लहर करने के लिए, मैं, एक बार और शायद ही कभी लहर, लहर; एक आदेश चैप्टर। आप हैं nedok.1। रूपा। और परिशिष्ट के बिना कुछ लचीला, फांसी, आदि को थोड़ा सा स्विंग करना चूरा की हवा रो रही है, एक लकड़ी काटने की आवाज के साथ (मेंट, कविता, 1 9 58, 252); हवा रेशम घास से अधिक है, चारों ओर रात ... (टिची, युवाओं के लिए, 1 9 5 9, 3); सपना Konchakov तोड़ दिया, तूफान एक तम्बू से अधिक है (Rilsky, द्वितीय, 1 9 60, 156); // राइड (बच्चे) पालना में, शांत और सानना। कैथरीन, ओडसन की खिड़की, बाहर निकाला, सड़क पर देख रहे हैं एक पूर्व बच्चे (शेवच।, आई, 1 9 63, 24); मां की मां ने आँखें नहीं छोड़ी; रो रही है, उसने एक मजाक के साथ एक गीत गाया (पकड़ो।, I, 1 9 5 9, 288); - उसकी मातृत्व लहर के लिए बच्चे के लिए करना चाहता है, और फिर काले कुचल पृथ्वी (टाइट।, वीर, 1 9 64, 380) आँसू; * चित्रकारी संगीत मेरी चुप के बाद शांत पानी की तरह बहता है, शांत हो जाता है (एन-लेव, III, 1 9 56, 302) .2। क्या आश्चर्य की बात नहीं है कुछ लचीला, फांसी, आदि पर जाएं पवन विस्फोट से उड़ा दिया और देवताओं के शीर्ष को लहराया, सूखने वाले शाखाओं (एफआर, वी, 1 9 51, 87) के साथ खरोंच करना; घोड़े ने गाड़ी को फटाके से दबा दिया ... अक्सर सीढ़ीदार, कठोर श्वास, कमजोर पक्षों पर तेजी से घूमता हुआ (ज़बान।, सेस्पेल, 1 9 61, 1 9)।

колихати, колишу́, коли́шеш і рідко колиха́ю, колиха́єш; наказ. сп. колиши́; недок.

का अनुवाद КОЛИХАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ колихати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत колихати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «колихати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 摇摆
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: columpio
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: झूला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أرجوحة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: вознесет
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: balanço
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঘুমান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: meredakan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schaukel
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: スイング
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 그네
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lull
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lung lay
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஆற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वादळापूर्वीची शांतता
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sükunet
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: altalena
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: huśtawka
• यूक्रेनियन: колихати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: leagăn
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κούνια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gunga
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: swing

यूक्रेनियन किताबें जो «КОЛИХАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में колихати का उपयोग पता करें। колихати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

23:10 Промов до Ізраїлевих синів і скажеш їм: Коли ви ввійдете до того Краю, що Я даю вам, і будете жати жниво його, то снопа первоплоду ваших жнив принесете до священика, 23:11 а він буде колихати снопа того перед лицем ...

деякі автори, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

125); разом з колисати, колихати вводилось до пел . ко1о «колесо» або до його кореня 1е. *к*о1- (Вгйскпег 245; БЕР II 550); малопереконлив! зктавлення з дшд. 5кЬа1аИ «спотикаеться, хитаеться» (По- тебня К ист. зв. III 110; РФВ 4, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

КОЛИХАТИ Д16СЛ. колихати колише КОЛИХАТИСЯ Д16СЛ. колихатися колихаеться колишеться колихаються колишуться колихався мин. колихалася мин. колихалась мин. колихалося мин. КОЛИШН1Й КОЛИШН1Й ч. наз.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 269

Чуб. У. 1122. Колихання, ня, с. Колебаніе, качаніе. Колихати, шу, пеш, одн в. колихнути, хну, нёш, гл. 1) Качать, качнуть, колебать. Як тій струни колихнеш. Руд. 2)—Колисати 2. Прийшлося тещi зятній дiти колихати. Ном. No 4910.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 136

Не хоче горобця-молодця колихати. — Не хочу. — Ну я піду до вовка, нехай тебе вовк з'їсть. — Вовче, вовче, іди козу їсти. — Нащо їсти? — Не хоче билинку гризти. — Нащо билинку гризти? — Не хоче горобця-молодця колихати.

V. H. Boĭko, 1962

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 112

А (6+6) Бити котка, бити Не на лихо вчити, Щоб не вчився гарілочки пити, Вчився ділечка робити — Черевички шити, Платьєчко попрати, Постильку послати, Дитину колихати, Гарного “котка” співати. 37. Ой нулюлі да люлєчкі (4+4)2 ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...

От Пріська оглянулась навкруги — ніде нікого нема, вона й знову пішла танцювати і співати: Як була я мала-мала — колихала мене мама. А як стала підростати — стали хлопці колихати. Колихали мене хлопці і в решеті, і в коробці ...

Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000

Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 229

Вона стала дитя в колисці колихати і співати йому такої пісеньки: Люлі, синку, люлечки, Зварю тобі юшечки, Буду тебе колихати, Буде тобі гарно спати. І враз — диво! — з поліна зробилася жива дитинка. То її та пісенька живою ...

Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167

... .у.а 5 %гат. збірне ім'я аі збірний іменник коІетЬаС -а -а^й педок. ехрг. коко, (о. Ііт гойдати -аю -ас. колисати -ишу -йше когд, що. колихати -ишу -йше. коливати -аю -ає когд, що, чим, кивати -аю -ас чим, хитати -аю -ас що і чим; ...

Peter Bunganič, 1985

Гетьманський скарб

_ каже Уляся. Одначе я не здаюся: Як була я маленька, Колихала мене ненька. Ой. дуб, дуба, дуба, Дівчино моя люба. А як стала підростати, Стали хлопці колихати... Я сподівався, що Уляся розсердиться, и хотів, щоб вона ...

Юрій Мушкетик, 2013

«КОЛИХАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में колихати पद का कैसे उपयोग किया है।

Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]

Спи, Ісусе, спи, Очка затули, (2) Я тебе му колихати, Пісеньками присипляти, Спи, Ісусе, спи маленький, Спи, серденько, спи. Спи, Ісусе, спи, Рученьки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", जनवरी 15»

Першу Пречисту вважають дуже "грішним празником"

... шептуха Марія Лозенко із села Рудня Тальська Іванківського р-ну на Київщині, завжди допомагає пупорізній бабі приймати дитину, купати й колихати її ... «Gazeta.ua, अगस्त 13»

Постава голлівудської зірки

У цих кріслах зручно носити малюка, садити поруч з собою за стіл, колихати і навіть укладати спати. Та чи безпечно це для дитини, її спини тощо? «Львівська Газета, मार्च 13»

На Першу Пречисту треба їсти пироги з медом

... шептуха Марія Лозенко із села Рудня Тальська Іванківського р-ну на Київщині, завжди допомагає пупорізній бабі приймати дитину, купати й колихати її ... «Gazeta.ua, अगस्त 11»