"непосидюче" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕПОСИДЮЧЕ का उच्चारण

непосидюче  [neposydyuche]

यूक्रेनियन में НЕПОСИДЮЧЕ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में непосидюче की परिभाषा

बेचैन। अभिभाषक। बेचैन करने के लिए एक ग्रे जैकेट में, तेज घुटनों के साथ पतली पैरों पर ग्रे पतलून में, वह [अभिनेता] को लगातार ऊब गया (गॉर्की, लाइफ के। सम्हिन, खोतियारियन द्वारा अनुवादित, 1 9 52, 304)।

непосидюче. Присл. до непосидю́чий. В сіренькому піджачку, в сірих штанцях на тонких ногах з гострими коліньми, він [актор] непосидюче метушився (Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, І, 1952, 304).

का अनुवाद НЕПОСИДЮЧЕ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ непосидюче का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत непосидюче अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «непосидюче» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 不安分
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: inquieto
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: restless
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बेचैन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ضيق الصدر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: непоседливый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: inquieto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অস্থির
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: agité
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: resah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: unruhig
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 落ち着きのありません
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 불안
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sumelang
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bồn chồn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அமைதியற்று
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अस्वस्थ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: huzursuz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: irrequieto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: niespokojny
• यूक्रेनियन: непосидюче
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: agitat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανήσυχος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rusteloos
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: rastlös
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rastløs

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕПОСИДЮЧЕ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में непосидюче का उपयोग पता करें। непосидюче aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Соло для Соломії:

Та чую, непосидюче... Взагалі Соломійка довго не вміла гніватися. Спалахне, бувало, як справжня солома, на яку вогник потрапив, дивооченятами кресоне, пхинькне, атой ніжкою тупне,та гнів швидко, мовби гаряча вода, убалію ...

Володимир Лис, 2013

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

У неї двоє дочок-підлітків, Тимошко. А це ворухне, непосидюче господарство вимагало материної пильності, хоч і без неї діти ніколи не лишалися самі. Про що б не розпочиналася розмова за столом, неодмінно збивались козаки ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 405

-Н1СТЮ непорядно, приел. непорядок, -дку непосвячений непосйдливий непосйдливкть, -восп, ор. -нктю непосйдько, -а непосидюче, приел. непосидючий непосндючкть, -чост1, ор. -чктю непосидячий непосидячкть, -чосп, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 380

НЕПОСИДЮЧІ. ПОКІЙНИЧКИ. Серія ІНСПЕКТОР І КАВА (київський детектив у стилі «ретро») Підписано до друку 10.09.06. Формат 84x108 1/32. Папір газетний. Гарнітура «Іоигпаї. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 22,21. Обл.-вид. арк.

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[гойсаЧ «непосидюча, метушлива жш- ка» Я, [гойсара] «жвавий, непосидючий чолов1к»; — пох1'дн1 утворення В1д не- засвшченого укр. (швн.) ]*гойсати] «ека- кати, б1гати» (пор. пн. [гайсать] «тс»), яке могло бути запозичене з ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 186

Чубенко: мовчазний, завзятий і клятий, невідступний і непосидючий, клятий і горлатий, в'їдливий і завзятий, спокійний і рішучий, увесь залізний, крепкий і загвоз- дистий, невгамовний. Чубенкові бійці: шахтарської крепкої крові, ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 393

Воює ним дідько по всіх кутах. (Наг.) Говорять про збиточного, непосидючого хлопця. 2. Добре воювати, коли мир готовий. (Гнідк.) Насміх над чваньком, що хвалиться в часі спокою своїми воєнними ділами. Пор. ^апа". II (Ктіе^еп 5). 3.

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 336

(Тро- стянець) Мова про шептух і ворожок, яких давнїйше нераз карали смертю. Шибати ся. 1. Шибає ся, як чорт по пеклї. (Ільк.) Говорять про непосидючого чоловіка. Шибеник. 1. Ти шибенику дурний! (Підгірки) Лають непосидючого ...

Ivan Franko, 1910

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 198

... тим ділом займатися старий, хворий чоловік. Воно, хоч Андрій Іванович і вчитель, і добра та розумна людина, але чи то ж йому під силу і вдягати, і погодувати, і доглянути хлопця? Та ще такого непосидючого... От і непосидючий ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

Monoloh nad bezodnei︠u︡: fantastychnyĭ roman ; Z toho ...

За багато років непосидючого життя Тищенко виробив у собі щось схоже на таймер. Команда прокинутись, що він її загадував звечора, спрацьовувала з точністю до однієї хвилини... Циферблат висвічував другу ночі. Обережно ...

Viktor Savchenko, 2004

«НЕПОСИДЮЧЕ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में непосидюче पद का कैसे उपयोग किया है।

Хто хоче – той може. 16-річний волинянин без руки є вправним …

Її затягло в січкарню, коли непосидюче дитя хотіло допомогти мамі. Лікарі не змогли врятувати розтрощену кисть, тож хлопчик лишився інвалідом. «ICTV, अक्टूबर 12»

Відданий пес допомагає дівчинці, яка не може дихати сама. Фото

За словами батька дівчинки, Містер Гіббс ще сам цуценя - грайливе та непосидюче. Та коли він носить обладнання, він "стає дуже діловий та дійсно ... «Українська правда, मार्च 12»

Пес допомагає хворій дівчині дихати (ФОТО)

За словами батька дівчинки, Містер Гіббс ще сам цуценя - грайливе та непосидюче. Та коли він носить обладнання, він "стає дуже діловий та дійсно ... «Мукачево.нет, मार्च 12»