"остовпілий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОСТОВПІЛИЙ का उच्चारण

остовпілий  [ostovpilyy̆]

यूक्रेनियन में ОСТОВПІЛИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में остовпілий की परिभाषा

आश्चर्य, ए, ई .1 Diyepr। एक अधिनियम मि। एच। चकित होना मैंने एक पल के लिए मेरे सिर को हिलाकर रख दिया, उन्होंने बर्फ से ढके चरमराहट (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 24) के जंभा की बात सुनी; घोड़ा जमे हुए था। वह खड़ा हुआ था जैसे कि वह आश्चर्य से दंग रह गया था (जेबीएन।, क्रिल.नोनट्स, 1 9 53, 9) .2। इस बीच में समायोजन। अचानक किसने स्थानांतरित करने की क्षमता खो दी, होशपूर्वक कुछ (उत्तेजना, भ्रम, भय, आदि) से अनुभव करता है। कालिनोविच अपने हाथों में घुटने में खड़ा हुआ, अचंभित, अविनाशी (फादर, छठी, 1 9 51, 344); उन्होंने टोपी के एक ढेर के साथ [अपने दादा] को पकड़ लिया और घर छोड़ दिया। आश्चर्य से प्रभावित, ओस्टैप आश्चर्यचकित (जीआर, II, 1 9 63, 45 9) में चुप था; // जो कुछ भी व्यक्त नहीं करता; जमे हुए (देखो, आँखें) वह और भी अधिक नकली मुस्कुराई और दूर देखा अजनबियों में, [फासीवादी] की अस्थिर आंखों में, उसे कोई सम्मान नहीं मिला (टाइटस, वीर, 1 9 64, 446)।

остовпілий, а, е.

का अनुवाद ОСТОВПІЛИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ остовпілий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत остовпілий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «остовпілий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 傻眼
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: estupefacto
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dumbfounded
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: चुप
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: صعق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: печали
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: estupefato
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বলিহারি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: abasourdi
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: ternganga
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sprachlos
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 呆然
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 어안이 벙벙
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dumbfounded
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chết lặng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வாயடைத்துப்போயும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: dumbfounded
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: şaşkın
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: interdetto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: oniemiały
• यूक्रेनियन: остовпілий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: uluit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: άναυδος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verstom
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: förstummad
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: målløs

यूक्रेनियन किताबें जो «ОСТОВПІЛИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में остовпілий का उपयोग पता करें। остовпілий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:4 І зібралися до мене всі тремтячі перед словами Бога Ізраїлевого за спроневірення поверненців, а я сидів остовпілий аж до жертви вечірньої. 9:5 А за вечірньої жертви встав я з упокорення свого, і, роздерши шату свою та плаща ...

деякі автори, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

А панич довгу хвилю сидів на місці, мов остовпілий, не можучи ані ворухнутися, ані зібрати своїх думок докупи. Він був блідий, мов труп. VII В хаті Гната Тимкового сумно, яку могилі. Господаря привели з панщини закривавленого, ...

Ivan Franko, 1979

Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 88

Молодий чоловік став мов остовпілий коло решітки і не рушався з місця. - Прошу пані ще раз придивитися, - сказав він тремтячим, але покірним голосом. - Такий лист повинен бути. Целя ще раз переглянула скриньку, листа А. 2. не ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

Tvory - Том 13 - Сторінка 110

Несторові, що непорушний, блідий і немов остовпілий сидів на кріслі. Та Адась навіть не дивився на нього а, привітавшися з ним, зараз, панським звичаєм, обернувся до нього плечима й почав розмовляти з матір'ю. Знає мама?

Ivan Franko, 1960

Taras Bul'ba: istorychna povist' - Сторінка 72

І він з дива, як остовпілий, стояв перед нею. Це не була вона, яку він уявляв собі у своїх снах і мріях, це не була та сама дівчина, яку він колись бачив і знав, вона навіть не подібна була до тієї, але удвоє краща удвоє принадніша ...

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1964

Кандід

Кандід плив за ними човном, щоб сісти на корабель у рейді. але корабельник не гаяв часу, наставив вітрила і рушив, скориставшися сприятливим вітром. Спантеличений і остовпілий, Кандід незабаром утратив його зперед очей.

Вольтер, 2014

Борислав сміється:

Він довгу хвилю стояв, мов остовпілий, сам не знаючи, що з ним діється. Рифчин голосний плач знов його протверезив. — Видиш, видиш, — кричала вона, — до чого ти довів свою дитину! Втопився мій синочок, втопився мій Ґотліб!.

Іван Франко, 1922

Севільський цирульник

Б р и д у а з о н (остовпілий). Йо-ого спільниці! Г р а ф (з лютістю). Отже, коли безчестя публічне, треба, щоб і помста була теж така. (Входить у павільйон.) СЦЕНА ХІІІ Ті, що були, крім гр а ф а. А н т о н і о. Це справедливо. Б р и д у ...

П'ер Бомарше, 2014

Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 442

Тепер вже остовпіли всі. — Прецінь, так, прошу панство! Вони заедно гукають «Геть війну!» І кажуть, — перепрошую, — коли й Центральна рада за війну, то геть і Центральну раду разом із Тимчасовим урядом. Перепрошую..

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam

Тепер вже остовпіли всі. — Прецінь, так, прошу панство! Вони заєдно гукають «Геть війну!» І кажуть, — перепрошую, — коли й Центральна рада за війну, то геть і 'Центральну раду разом із Тимчасовим урядом. Перепрошую..

I͡Uriĭ Smolych, 1967