"побачення" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОБАЧЕННЯ का उच्चारण

побачення  [pobachennya]

यूक्रेनियन में ПОБАЧЕННЯ का क्या अर्थ होता है?

नियुक्ति

Побачення

मिलन स्थल - सामाजिक गतिविधियों जो दो लोगों के अंतरंग संबंधों के लिए एक भागीदार के रूप में एक दूसरे की उपयुक्तता का मूल्यांकन करने के लिए नेतृत्व से मिलकर प्रेम प्रसंग का एक रूप है। हालांकि इस शब्द के कई अर्थ है, यह आमतौर पर बैठक का कार्य करने के लिए और आपसी सहमति से संदर्भित करता है एक साथ सार्वजनिक रूप से कुछ सामाजिक गतिविधियों में भाग एक जोड़ी के रूप। स्वीकृत प्रथाओं, सीमा शुल्क और नियुक्ति यह वर्णन करने के लिए उपयोग किए गए शब्दों, देश भर में काफी भिन्नता है। सबसे सामान्य अर्थ में, यह दो लोगों के रिश्ते का सामना कर रहा है और जांच चाहे वे सार्वजनिक समय खर्च एक जोड़ी है, जो या यौन संबंध नहीं हो सकता है हो सकता है के रूप में एक साथ के लिए संगत कर रहे हैं।

Поба́чення — це одна з форм залицяння, що полягає в соціальній діяльності, яку ведуть дві персони з метою оцінити один одного на придатність в якості партнера для інтимних відносин. Хоча термін має кілька значень, зазвичай він відноситься до акту зустрічі та участі за взаємною згодою в деякій соціальної активності публічно, разом, як пара. Прийняті практики, звичаї та терміни побачення, які використовуються для його опису, значно різняться в різних країнах. У найзагальнішому сенсі це дві людини, що зазнають взаємини і вивчають, чи сумісні вони для проводження часу разом публічно як пара, які можуть мати або ще не мають сексуальні стосунки.

यूक्रेनियनशब्दकोश में побачення की परिभाषा

डेटिंग, मैं, पृष्ठ 1। दो या अधिक लोगों की बैठक (आमतौर पर नियुक्ति द्वारा) निम्नलिखित पत्र आये हैं .. कि किसी को पहले से ही घर पर होना है .. मैं एक तारीख (एल। Ukr।, V, 1956, 350) में क्या बात बताता हूं; उसके साथ मिलकर, वह सबूरोव की मूंछ-लाल आदमी (शियान, पार्टिज़न्स्कीज क्रे, 1 9 46, 167) के साथ एक तारीख पर पहुंची; // प्रेमियों की बैठक हर किसी ने मरुसी को ओशरिश से कहा, धारा में, एक तारीख की मिठाई तरंगों में (खोत।, द्वितीय, 1 9 66, 118); एक (एक लड़का) एक नई पोशाक में चल रहा है - शायद वह उसे देखने आए (मूर।, गीत, 1 9 54, 62)। † तेजी से (तेज़, तेज, सुखद) डेटिंग - एक स्थापित विदाई सूत्र मेरे लिए एक त्वरित और .. अच्छी बैठक! (कोत्स्यूब।, तृतीय, 1 9 56, 266); नहीं, माफ नहीं करो, मेरी मैरी, और अलविदा, मेरे दोस्त (सोज।, द्वितीय, 1 9 58, 404) .2। अस्पताल, बंद संस्था, जेल आदि में किसी व्यक्ति से विशेष अनुमति के साथ बैठक। मैं [जेल में] बैठता हूं, मैं इंतज़ार करता हूं: देखिए, शायद वे मेरे साथ आएंगे, मुझे चीनी, चाय लाएंगे ... (टेस्ल।, विबोर्ग।, 1 9 36, 236); फेलिक्स अपनी मां के साथ Volya गए थे, लेकिन उन्हें बताया गया था कि उनकी बीमारी रात पहले (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 32) की मृत्यु हो गई थी।

побачення, я, с.

का अनुवाद ПОБАЧЕННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ побачення का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत побачення अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «побачення» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 约会
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: nombramiento
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: appointment
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: नियुक्ति
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: موعد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: свидание
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: nomeação
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: এপয়েন্টমেন্ট
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rendez-vous
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pelantikan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ernennung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 任命
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 약속
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: janjian
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cuộc hẹn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நியமனம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: नियुक्ती
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: randevu
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: appuntamento
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: powołanie
• यूक्रेनियन: побачення
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: numire
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ραντεβού
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: aanstelling
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tidsbeställning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avtale

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОБАЧЕННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में побачення का उपयोग पता करें। побачення aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

4. кількість і види побачень встановлюються: — засудженим, що знаходяться в дільниці посиленого контролю, надається одне короткострокове побачення на місяць і одне тривале побачення на три місяці; — засудженим, що ...

Човган Вадим, 2014

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

З цього приводу варто також нагадати, що згідно з правилом 24.4 Європейських пенітенціарних правил «побачення повинні бути організовані таким чином, щоб надати ув'язненим можливість максимально природно підтримувати і ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Однією з форм отримання такої допомоги є побачення із захисником. Закон України «Про попереднє ув'язнення» чітко та недвозначно встановлює: «Особа, взята під варту, має право на побачення з захисником наодинці, без ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Доктор Сон:

вона потім ішла на побачення, Енді зустрічала в барах. Він пригостив її чарочкою, але безплатна випивка це не побачення; це просто зйом. — Ащо це означає? — спитав вінунеї, проводячи кінчиком пальця поїїлівій руці вищеліктя.

Стівен Кінг, 2014

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 183

Раз на три місяці засудженим у таборі дозволяється побачення з рідними. Для мене це щастя прийшло через два роки розлучення з Іриною й дітьми. А вона якраз за тиждень до цього стала нардепом. Тож заяву я написав таку: ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 15

1 982 Стефанія мала коротке побачення з чоловіком Петром. 12.02.1983 коротке побачення Стефанії Петраш з сином Володимиром у Вільнянську. Передачу не прийняли. 12-15.02.1983 С. Петраш чекала в Херсоні побачення з ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

Севільський цирульник

До побачення, пане Базилю. Б азиль (убік). Хай чорт мене візьме, якщо я щось розумію! А без Цього гаманця... Усі. До побачення, пане Базиль, до побачення! Б а з ил ь (виходить). Отже, до побачення, до побачення! (Усі, сміючись ...

П'ер Бомарше, 2014

Амаркорд

Напевно, бажання довести моїй подрузі, що вона помиляється, і спонукало мене тоді піти на призначене побачення. Хоча, можливо, не менш вагомими аргументами стали розкішний гаєр і спортивна фігура нашого адресата, якому ...

Наталка Сняданко, 2012

Пігмаліон (збірник)

До побачення, пані Гіґінс! До побачення, полковнику! До побачення, пане професоре! ГІҐІНС (вкрай неохочепідводиться зканапи й супроводжує їїдо дверей). Допобачення! І не забудьте випробувати нову говірку – під час своїх аж ...

Бернард Шоу, 2015

Гроші, Куба і література:

Побачення ніколи не були його сильною стороною. Чи була ця зустріч побаченням? Хлопець твердо вирішив, що так. Хто б погодився піти обговорювати книгу з невідомою людиною, якбивона не булайому симпатична? Значить ...

Олег Галетка, 2014

«ПОБАЧЕННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में побачення पद का कैसे उपयोग किया है।

Каталонія хоче сказати «до побачення»

Своєю чергою, лідер CUP Антоніо Баньяс написав у своєму Twitter: «Іспанській державі, без злості: до побачення». А за словами лідера «Республіканські ... «День, सितंबर 15»

Завтра у Н.Савченко буде побачення з сестрою

КИЇВ. 23 вересня. УНН. На вчорашнє засідання суду у справі Надії Савченко журналістів не пустили. Завтра у Н.Савченко буде побачення з сестрою. «УНН, सितंबर 15»

Іріша Блохіна ходила на перше побачення з майбутнім …

Співачка та тренер олімпійської збірної з художньої гімнастики Іріша Блохіна нарешті показала дочку Жаклін, яку народила від свого першого кохання, ... «Відомості.UA, सितंबर 15»

«Швидкі побачення» у Луцьку допоможуть діткам з вадами зору

Так, швидкі побачення відбулися у замку Любарта. Кожен мав змогу не тільки знайти свою половинку і поспілкуватись сім хвилин, але й своєю участю ... «Волинські Новини, सितंबर 15»

Порошенко-Вощевському: «Цінуємо Вашу працю! До побачення»

«До речі, Валерій Вощевський написав заяву про відставку, відставте у вівторок. Ми цінуємо Вашу працю, до побачення», - зазначив Глава держави. «Укрінформ, सितंबर 15»

У Луцькому замку - благодійні «швидкі побачення»

П'яті по рахунку Швидкі побачення в Луцьку відбуватимуться в новому форматі – “streetspeeddating” – тобто вуличні швидкі побачення. Цього разу ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

Одразу два юні учасники "Маленьких гігантів" запросили Ольгу …

Маленький учасник прямо перед об'єктивами телекамер запросив зірку на побачення. У той час як другий юний шанувальник, дізнавшись про це за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

7 хвилин, аби закохатися: як у Львові проходять «швидкі …

Уже не вперше у Львові активісти організовують тренінгові ігри у форматі «speed dating» («швидкі побачення»). Поспілкувавшись кілька хвилин, хлопці ... «Tvoemisto.tv, अगस्त 15»

Чим може закінчитися перше після знайомства в інтернеті …

Своєю чергою, чоловік дістав телефон і показав фотографії перехожим зі словами: "Подивіться. Я був запрошений на побачення через Інтернет. «Еxpres.ua, जुलाई 15»

«Побачення наосліп»: самотні лучани шукали свою половинку …

«Побачення наосліп» відбувалися під грифом «цілком таємно». Обличчя усіх учасників були закриті масками. До того ж організатори подбали, аби ... «Волинські Новини, जुलाई 15»