एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"позапрягати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ПОЗАПРЯГАТИ का उच्चारण

позапрягати  [pozapryahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ПОЗАПРЯГАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «позапрягати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में позапрягати की परिभाषा

स्टिंग, आइयू, ऐश, डॉक्टर, पेह .1। सभी या कई (घोड़े, बैल, इत्यादि, आदि) को चलाने के लिए। केवल उन में और भाषा यह थी कि बड़ों के प्रधान और सज्जनों यह भी [शादी की औरत के साथ महिला] और घरों को पत्थर से सप्लाई किया जाता है, और कौवाओं का घोड़ा उठा रहा है - इतना बुरा है! (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 107); लड़कों खड़ा हुआ, .. व्हाट वीस दंग (कोत्स्युब।, I, 1 9 55, 180); // वेगास, स्लेज, इत्यादि की सवारी करने के लिए तैयार करें, उनमें घोड़ों, बैल, आदि का इस्तेमाल करना। हमने दोपहर का भोजन किया [बेटों और खेत मजदूर], उठाए गए गाड़ियां .. और वे चले गए (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 133) .2। स्थानांतरित, आकार भारी या लंबे समय तक काम करने के लिए सभी या कई को मजबूर करना, कड़ी मेहनत करना - वे थक गए, लोग? - बोंदरिका उनके साथ सहानुभूति रखते हैं। - यह अच्छा रहता है- वे अभी आए, और अब वे व्यस्त हो रहे थे (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 167)। позапрягати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Запрягти всіх або багатьох (коней, волів і. т. ін.). Тільки в них і мови було, що князі та пани вельможнії. Було і к весіллю зовсім приберуться [панночка з старою панією] і будинки поставляють кам’яні, і коней вороних позапрягають, — аж лихо! (Вовчок, І, 1955, 107); Хлопці встали, ..Сиві воли позапрягали (Коцюб., І, 1955, 180); // Приготувати до їзди вози, сани і т. ін., впрягши в них коней, волів тощо. Пообідали [сини та батраки], позапрягали вози.. та й рушили (Кв.-Осн., II, 1956, 133).

2. перен., розм. Примусити всіх або багатьох виконувати важку або тривалу роботу, багато працювати. — Потомились, хлопці? — співчуває їм Бондариха. — Це добре гостювання — тільки прийшли, а їх зараз у роботу позапрягали (Вас., II, 1959, 167).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «позапрягати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПОЗАПРЯГАТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ПОЗАПРЯГАТИ के जैसे शुरू होते हैं

позапльовувати
позаплющувати
позаплющуватися
позаплямлювати
позаповідати
позаповзати
позаповнювати
позаповняти
позапоганювати
позаполіскувати
позаправляти
позапрацьовувати
позапроваджувати
позапрограмний
позапродувати
позапрошувати
позапрягатися
позапрядати
позапускати
позапухати

यूक्रेनियन शब्द जो ПОЗАПРЯГАТИ के जैसे खत्म होते हैं

засягати
затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати

यूक्रेनियन में позапрягати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«позапрягати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ПОЗАПРЯГАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ позапрягати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत позапрягати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «позапрягати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

pozapryahaty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

pozapryahaty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

pozapryahaty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

pozapryahaty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

pozapryahaty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

позапрягаты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

pozapryahaty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

pozapryahaty
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

pozapryahaty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

pozapryahaty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

pozapryahaty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

pozapryahaty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

pozapryahaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

pozapryahaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

pozapryahaty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

pozapryahaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

pozapryahaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

pozapryahaty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

pozapryahaty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

pozapryahaty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

позапрягати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

pozapryahaty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

pozapryahaty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

pozapryahaty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

pozapryahaty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

pozapryahaty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

позапрягати के उपयोग का रुझान

रुझान

«ПОЗАПРЯГАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «позапрягати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में позапрягати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗАПРЯГАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में позапрягати का उपयोग पता करें। позапрягати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Quo vadis
Дорога була безлюдною. Селяни, які возили в місто овочі, не встигли ще, очевидно, позапрягати мулів у візки. Від кам'яних плит, якими аж до гір вимощено було дорогу, відлунював у тиші стукіт дерев'яних сандалій, що їх подорожні ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samiĭlo Velychko, 1851
3
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samijlo V. Velyčko, 1851
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 755
... (о зигеаг т. позаироваджувати (-ую, -уеш; -уемо, -уе- те) Р VI (о{тапу) : Ю 1аке (1еай) 1п. позапродувати (-ую, -уеш) Р VI Ы тапу) : Ю ее11 от, Ье1гау (Ьг а рпсе). позапрбшувати (-ую, -уеш)Р ы Ы тапу) : 10 туЦе. позапрягати (-гаю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том второй
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samijlo Velyčko, 1851
6
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 244
ватажка манджутів, ворогів у наступі спинила, а нам про помсту за зраду кераїтів міркувати дозволила! — Не миритися нам, а покарати зрадників треба й до маж наших замість волів їх позапрягати! — Вивів нас Темуджин з пастки, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
7
Proschaĭ more - Сторінка 227
... допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи свого батога з новою червоною китичкою. Валка саней з ...
Vasylʹ Kucher, 1965
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 43
... не велів випрягати коней 134. Також і в королівському таборі, забачивши близькість Брюховецького і затривожившись, звелено зараз позапрягати коні і бути в поготов- ності до рушення. Потім Брюховецький, вивівши з обозу все ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 227
Захар Максимович дав комсомольцям найдужчих коней, сам допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи ...
Vasylʹ Kucher, 1986
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
... присл. позаправляти, -яю, -яеш позапроваджувати, -ую, -уеш позапрограмний позапродувати, -ую, -уеш позапрохувати, -ую, -уеш позапрошувати, -ую, -уеш позапрягати, -аю, -аеш позапрягатися, -аемося, -аетеся позапускати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

संदर्भ
« EDUCALINGO. Позапрягати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/pozapryahaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है