एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"прянощі" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ПРЯНОЩІ का उच्चारण

прянощі  [pryanoshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ПРЯНОЩІ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «прянощі» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मसाले

Прянощі

मसाले - पौधे की उत्पत्ति के उत्पाद, जिसमें मसालों और सुगन्धित पदार्थ होते हैं। मसाले वनस्पति के मूल के मसाले हैं। मसाला सीजन के विशाल बहुमत का एक घटक है। मसाले के रूप में बीज, फल, फूल या उनके भागों, पत्तियों, जड़ों, आदि का उपयोग करें। मसाला खाना पकाने, खाद्य उद्योग, चिकित्सा, सुगंधशाला में इस्तेमाल किया जाता है Пря́нощі — продукти рослинного походження, що містять пряні й запашні речовини. Прянощі — це спеції рослинного походження. Прянощі є складовою переважної більшості приправ. Як прянощі використовують насіння, плоди, квітки або їхні частини, листя, корені тощо. Прянощі застосовують у кулінарії, харчовій промисловості, медицині, парфумерії.

यूक्रेनियनशब्दकोश में прянощі की परिभाषा

मसाले, yv, एमएन जड़ी-बूटियों, पत्तियों या फलों के पौधे, जो खुशबूदार या स्वादिष्ट पदार्थों के साथ भोजन के स्वाद के रूप में इस्तेमाल करते हैं। दक्षिणी भारतीय उपमहाद्वीप में तंबाकू, कॉफी, कोको, रबर और मसालों कि निर्यात किया जाता है, दालचीनी, लौंग, काली मिर्च का महत्वपूर्ण वृक्षारोपण कर रहे हैं (।। eq भूगोल 1956, 186 के Zaruba।); // सब्जी उत्पादों है कि खाद्य पदार्थों के कम मात्रा में जुड़ जाते हैं उन्हें एक सुखद गंध और स्वाद देने के लिए। स्वाद व्यंजन पवित्रता कच्चे माल जिसमें से यह तैयार किया जाता है, तैयार करने की विधि और यह मसालों की उपस्थिति निर्धारित - मसाले और स्वादिष्ट बनाने का मसाला पदार्थ (। Ukr भोजन, 1957, 24); जब अचार मसाले (जड़ी बूटियों और मसालों), खीरे अच्छा स्वाद और गंध (।। Kolh एन्ज, द्वितीय, 1956, 253) उपलब्ध कराने का इस्तेमाल किया; तुर्की, तंबाकू और रेशम के लिए छोड़कर, [जनवरी में] पारित कर दिया .. कॉफी, मसाले और मसालों (ट्रंक, Lyudolovy, मैं, 1957, 400); * चित्रकारी इधर, शादी की उम्र के कई युवा महिलाओं - शीर्षक, दहेज और टॉम-टॉम के साथ उन लोगों, वहाँ बड़े महिलाओं जो उद्दाम जीवन में बड़े हो गए हैं, पूर्ण मसाले (रिला, द्वितीय, 1956, 24) कर रहे हैं। прянощі, ів, мн. Рослини, в коренях, листках чи плодах яких містяться ароматичні або пекучі на смак речовини, що використовуються як приправа до їжі. У південних районах півострова Індостан важливе значення мають плантації тютюну, кофе, какао, каучуконосів і прянощів, що йдуть на експорт: кориці, гвоздики, перцю (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 186); // Продукти рослинного походження, які додають у невеликих кількостях до харчових продуктів для надання їм приємного запаху і смаку. Смак страви визначається доброякісністю сировини, з якої її готують, способом готування і наявністю в ній приправсмакових речовин і прянощів (Укр. страви, 1957, 24); При солінні застосовують прянощі (ароматичні трави і приправи), які надають огіркам доброго смаку та запаху (Колг. енц., II, 1956, 253); З Туреччини, крім тютюну та шовків, ішли [на Січ].. кава, пахощі й прянощі (Тулуб, Людолови, І, 1957, 400); * Образно. Тут панночок на виданні багато,Ті з титулом, і з посагом тамті, Є й старші панії, які в житті Зросли шумливім, прянощами повнім (Рильський, II, 1956, 24).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «прянощі» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПРЯНОЩІ के साथ तुकबंदी है


жалнощі
zhalnoshchi
жальнощі
zhalʹnoshchi
крайнощі
kray̆noshchi
лінощі
linoshchi
ревнощі
revnoshchi
тайнощі
tay̆noshchi
таємнощі
tayemnoshchi
темнощі
temnoshchi
труднощі
array(trudnoshchi)
ціннощі
array(tsinnoshchi)

यूक्रेनियन शब्द जो ПРЯНОЩІ के जैसे शुरू होते हैं

пряність
пряний
пряник
пряниковий
прянистий
пряничний
пряничник
пряничниця
пряничок
пряно
прянути
прясельце
пряслице
пряслиця
прясло
прясниця
прясти
прястися
прятання
прятаня

यूक्रेनियन शब्द जो ПРЯНОЩІ के जैसे खत्म होते हैं

балощі
веселощі
відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
дурощі
жалощі
завидощі
заздрощі
кислощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
милощі
молодощі
мощі
мудрощі
немощі

यूक्रेनियन में прянощі के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«прянощі» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ПРЯНОЩІ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ прянощі का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत прянощі अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «прянощі» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

香料
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

especias
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

spices
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

मसाले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

توابل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

пряности
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

temperos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

মসলা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

épices
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

rempah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Gewürze
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

スパイス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

향료
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

rempah-rempah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

gia vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

மசாலா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

मसाले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

baharatlar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

spezie
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

przyprawy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

прянощі
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

condimente
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

μπαχαρικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

speserye
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

kryddor
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

krydder
5 मिलियन बोलने वाले लोग

прянощі के उपयोग का रुझान

रुझान

«ПРЯНОЩІ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «прянощі» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में прянощі के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРЯНОЩІ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में прянощі का उपयोग पता करें। прянощі aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 226
На дно опускають прянощі, потім ряд огірків, після чого знову прянощі і так до наповнення тари. Зверху також кладуть шар прянощів. На 10 кг огірків потрібно: укропу — 300 г, коріння хрону — 50 г, червоного гіркого перцю — 3—5 ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Kyïvsʹka Rusʹ XI st. u miz︠h︡narodnykh vidnosynakh - Сторінка 32
Серед імпортних товарів, які купували для столу князів та бояр, слід назвати прянощі, приправи до їжі, фрукти, вино. З Візантії привозилися на Русь фрукти (відомі в літописах як «овощеве»), вина, а також перець [414, с. 48; 25, с.
Ivan Mykhaĭlovych Shekera, 1967
3
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
США; ефірні олп, косметичні препарати - 25242,4 тис. дол. США; продукшя борошномельнокруп'яної промисловості - 17769,3 тис. дол. США; мило, миині засоби ~ 15251,3 тис. дол. США; кава, чай, прянощі ~ 7624,4 тис. дол. США ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
4
Роксолана: - Сторінка 286
Вдень і вночі з усіх усюд везено до Стамбула сушею й морем хліб і м'ясо, рис, мед, олію — для страв і для освітлення, сир, садовину й городину, прянощі, фарби, хутра, оздоби. З Румелії й Анатолії йшли безконечні отари овець, ...
Павло Загребельний, 1983
5
Робинзон Крузо
Продавши його іспанцям, вони вернулись з європейським крамом і з великою кількістю кориці та інших прянощів. Молодий чоловік не тільки одержав добру плату за перевіз: через те, що він не хотів продавати тоді свого корабля, ...
Данієль Дефо, 2004
6
Istorii︠a︡: Vid davnikh chasiv do pochatku XX st - Сторінка 93
7 В умовах кризи важливої складової золотоординської торговельної системи - імпорту прянощів, шовку й шовкових тканин тощо з Персії, Середньої Азії, Китаю з їх подальшим поширенням на Захід та Північ, Кафа налагоджує ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
свинцю й олова, заліза, кам'яного вугілля, машин, фруктів, чаю, кофе, різних прянощів, вин тощо. Так, через Одеський порт було імпортовано заліза, чавуну і сталі в 1875 р. 961 тис. пудів, у 1885 р. - 905 тис. та в 1895 р. - 1,8 млн ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
8
Ефективність розвитку харчової промисловості в Київському ...
... 0,68 09 кава, чай, прянощі 2,14 1084,25 0,00 0,31 10 зернові культури , 1365,08 815,60 0,57 0,24 11 продукція борошномельното виробництва 1877,54 611,13 0,78 . 0,18 12 масляне насіння та плоди 4768,47 . 926,30 1,99 0,27 13 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, ‎М.П. Сичевський, 2003
9
100 чарівних казок:
Якоб — так звали хлопчика —сидів поруч із нею й вигукував: — Егей, панове, подивіться, якачудова капуста, як дивовижно пахнуть оці прянощі! Ранні груші,господині, ранні яблуката абрикоси! Купуйте! Повз нихпроходила якась ...
Фрезер А., 2014
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Щоб використовувати як прянощі, цедру потрібно зрізати якнайтонше, не захоплюючи нижнього білого шарушкірки. Сушити цедру потрібно на дерев'яній дошці або на аркушах паперу за кімнатної температури протягом 2—3 днів, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

«ПРЯНОЩІ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में прянощі पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Три рецепти медової випічки від галицьких господинь
Поступово доливати молоко з содою, досипати пересіяне борошно і розтирати до однорідної консистенції. Відтак додати родзинки, горіхи та прянощі. «Tvoemisto.tv, अक्टूबर 15»
2
Найбільше сільськогосподарської продукції Україна експортувала …
... риба, ракоподібні та молюски (6,6%); зернові злаки (6,4%); кава, чай, прянощі (5,1%); шоколад, какао (4,5%); олія (3,2%); м'ясо та субпродукти (2,4%)”, ... «УНН, सितंबर 15»
3
Україна втричі скоротила імпорт агропродукції з Росії
За його словами, основну частку імпорту склали тютюн і тютюнові вироби; какао-боби та продукти з них, шоколад; кава, чай і прянощі; вироби із зерна ... «Finance.ua, सितंबर 15»
4
Агроімпорт України: що ми купуємо у країни-агресора
Основну частку імпорту склали тютюн та тютюнові вироби; какао-боби та продукти з них, шоколад; кава, чай та прянощі; вироби із зерна і хлібних злаків; ... «РБК-Україна, सितंबर 15»
5
Україна вже імпортувала із РФ сільгоспродукції на 140 мільйонів …
"Основну частку імпорту склали тютюн та тютюнові вироби; какао-боби та продукти з них, шоколад; кава, чай та прянощі; вироби із зерна і хлібних ... «Економічна правда, सितंबर 15»
6
Продукти, що знижують рівень цукру в крові
Щоб відчути позитивний ефект, слід приймати по? ч. л. цієї прянощі кожен день. І звичайно ж, корицю можна додавати в різні страви, включаючи м'ясо і ... «UkrMedia, अगस्त 15»
7
Маринуємо кабачки по-корейськи [РЕЦЕПТ]
Кабачки по-корейськи - оригінальний рецепт салату з прянощами на ... Овочі, часник і прянощі перемішати і поставити в холодне місце (холодильник, ... «ОГО, जुलाई 15»
8
Природа дає все: гвоздика позбавить від застуди
Гвоздика — прянощі з пекучим смаком і незрівнянно приємним насиченим ароматом — одні з кращих народних засобів від зубного та м'язового болю, ... «Велика Епоха, मई 15»
9
Чому пітніють ноги і як з цим боротися?
Любителі гострої їжі, до якої можна віднести китайську, корейську кухню, в яких переважають спеції і прянощі, типу різних видів перцю, цибулі, часнику, ... «UkrMedia, मई 15»
10
Яблука можуть допомогти від болі при гастриті
При цьому необхідно дотримувати визначену дієти, виключити з раціону молоко, жирну, гостру і солону їжу, міцний чай, каву, свіжий хліб, прянощі. «UkrMedia, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Прянощі [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/pryanoshchi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है