"припіл" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИПІЛ का उच्चारण

припіл  [prypil]

यूक्रेनियन में ПРИПІЛ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में припіл की परिभाषा

स्टीफन, फर्श, एच।, पी। लिंग के समान Cossack कृपाण [सेबर] दा nadilkamy भूमि खुदाई, टोपी और prypolamy उंगली पहनी उच्च कब्र खाली कर दिया, महिमा kozatskuyu किया (Ukr .. विचार .., 1955, 29); - यह है कि शापित Ryabko पकड़ लिया! (। LI Yanov, मैं, 1959, 143) - tsokotila Melashka, prypil cherep'ya ढलान में तीव्रता से अदल-छोड़ने और फर्श पर क्वास कपड़े एकत्र करना; ले जाएँ //। आकाश, वन, खेतों आदि की बढ़त स्कूल के पास शताब्दी बांज, एक कार, शाखाओं के साथ कवर किया, सुदूर आकाश prypoly .. सभी कि हम भूल नहीं कर रहे हैं (प्रथम, मैं, 1958, 415।); अदालत Morozenko दरकिनार, लेव लगभग कोर वन पुरुष .. विश्वास है कि polisovschyky है अगर पिछले पैरों के बिना नींद नहीं करने के लिए है, तो वे जंगल prypoliv (Stelmach, रोटी .. 1959, 76) .◊ prypoli में लाने रखने - एक आधिकारिक शादी के बिना एक बच्चे को जन्म देने के लिए Ofitseryk zaviyavsya तो कहीं .. और popivna बेचारा छात्र prypoli में लाया (Zban।, Sespel, 1961, 162)।

припіл, по́лу, ч., розм. Те саме, що пола́. Козаки саблями [шаблями] да наділками суходіл копали, Шапками та приполами персть носили, Високу могилу висипали, Славу козацькую учинили (Укр.. думи.., 1955, 29); — Це той проклятий Рябко попорався! — цокотіла Мелашка, проворно скидаючи у припіл запаски череп’я та збираючи ганчіркою сирівець з долівки (Л. Янов., І, 1959, 143); // перен. Край неба, лісу, поля і т. ін. Столітні дуби біля школи, Машини, укриті гіллям, Далекого неба приполи.. Все те не забудеться нам (Перв., І, 1958, 415); Оминувши подвір’я Морозенків, Левко бере майже до самої серцевини лісу.. Парубок надіється, що зараз полісовщики, якщо не сплять без задніх ніг, то більше тримаються лісових приполів (Стельмах, Хліб.., 1959, 76).

का अनुवाद ПРИПІЛ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ припіл का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत припіл अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «припіл» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: припил
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: prypil
• यूक्रेनियन: припіл
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: prypil
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: prypil

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИПІЛ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में припіл का उपयोग पता करें। припіл aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 405

Наставляй припіл. Микитка (наставляє полу). То давайте медяників! Та насипайте повний припіл. Олеся (й собі дере папір і кидає в припіл Микитцї). На тобі ще й маковників. Санько (зібгав лист паперу й кидає в припіл Микитці).

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 405

Наставляй припіл. Микитка (наставляє полу). То давайте медяників! Та насипайте повний припіл. Олеся (й собі дере папір і кидає в припіл Микитці). На тобі ще й маковників. Санько (зібгав лист паперу й кидає в припіл Микитці).

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Кайдашева сім’я - Сторінка 542

... в припіл оброку коням. — Та нате вам оцей кошик на обрік! — сказала Галя. — Де ж таки в припіл! — Є в мене й торбинка на обрік. Це я, 542.

Нечуй-Левицький І., 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 425

... сидячи на лаві. — Ти нестатковита людина, нездатна до роботи; в тебе все жарти та смішки. Нікого не слухає. Сестра навчає — він не слухає; я навчаю, говорю — він і вухом не веде. — Ще й цей блазень починає! На тобі припіл!

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 180

Сидить вона на сугорбику, набравши в припіл жовтогарячого листу, і тихо перебирає своєю невеличкою рукою. її чорні очі задумано уп'ялися на Псло, на широкі лани та білі піски, що тільки мріють поза Пслом. Чого вона туди ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОЛА (край кожної з половин одягу, що розгортаються спереду), ПРИПІЛ, ПРЙПОЛА розм., ОМЁТ заст., ЗАПОЛА діал.; ФАЛДА (у чоловічому одязі з розрізом). Заревли мотори. Поли майорової шинелі забилися у цьому вихорові ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 6 - Сторінка 1

І з руки їстЬ і гладити даєтЬся, а скоро щодочого— м'явчитЬ так, що аЖ крізЬ вуха прохапуєтЬся. ОсЬ вони підіслали до неї самого найстаршого міністра. Бзяв той у припіл 2) трохи вівса, ') Когут— півенЬ. 2) Припіл— пола, зібрана ...

Иван Франко, 1959

Твори в двох томах - Сторінка 360

_Ось я зараз побіжу в свій номер та одсиплю в припіл оброку коням. _ Та нате вам оцей кошик на обрік!_сказала Галя. -Де ж таки в припіл! _ Є в мене й торбинка на обрік. Це я, бачте, жартую,_сказала панія Висока, вискакуючи з ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

... припил, -пОлу подолок, припіл прирОсток, -рйстка відросток дерева; допливний потічок присвиріпитис' , -пл'ус' прив'язнути, причепитися, пристати до кого прИси, -йв вуса (в кота) прискАл'аний прижмурений прИсок, -ску грань, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 212

"О, бери, чоловіче, в припіл (рече Господь Бог), бери, не бійся!" Набрав він у припіл та радіє, що явлено йому чудо таке: не горить пола! Приніс додому, висипав на припечок, засвітив свічечку, приліпив перед богами, а жар хотів ...

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001