"припішати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИПІШАТИ का उच्चारण

припішати  [prypishaty]

यूक्रेनियन में ПРИПІШАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में припішати की परिभाषा

जकड़ना प्रारंभ में: अतीत को छोड़ने के लिए, घोड़ों को खोने के लिए, बैल को, और इसे बंद करने के लिए और सभी का पालन करना। वह एक बार एक धनी आदमी था, और अब उसे जब्त कर लिया गया। Cherkov। में।

припішати гл. Первоначально: сдѣлаться пѣшимъ, утративъ лошадей, воловъ, а затѣмъ и вообще обѣднѣть. Був колись багатирь, а теперь припішав. Черк. у.

का अनुवाद ПРИПІШАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ припішати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत припішати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «припішати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: припишаты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: prypishaty
• यूक्रेनियन: припішати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: prypishaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: prypishaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИПІШАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में припішати का उपयोग पता करें। припішати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 432

Рудч: Ск. І. 182. А дитина на припічку росквакалася. чуб. V. 635. Припішати, паю, єш, пл. Первоначально: cдЬлаться пЬшимь, утративь лошадей, воловь, а затЬмь и вообще обЬднЬть. Був колись багатирь, а теперь припішав. Черк. у.

Borys Hrinchenko, 1996

Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 48

Це місце звичайно перекладається так, що "соколам (князям, що попали в полон) підрізали (або приборкали) крильця шаблями поганих". Такий переклад об'єктивно точний, а все ж "підрізати" далеко не віддає значення "припішати" ...

Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004