एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"рівноправний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में РІВНОПРАВНИЙ का उच्चारण

рівноправний  [rivnopravnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में РІВНОПРАВНИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «рівноправний» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में рівноправний की परिभाषा

बराबर, ए, ई .1। जो समान है, किसी के बराबर है, कोई भी अधिकार सोवियत संघ स्वतंत्र और समान लोगों का एक बड़ा परिवार है (रीलस्की, तृतीय, 1 9 56, 15); एक समाजवादी समाज में, सभी काम करने वाले लोग उत्पादन के साधनों के समान मालिक हैं (कॉम। Ukr।, 11, 1 9 6 9, 46); [ओल्गा:] हम समान नागरिक बनेंगे, हम, पिताजी, लोग बन जाएंगे, क्या आप समझते हैं? .. हम सभी के साथ उसी स्तर पर काम करेंगे (डी। बेडज़िक, ओस्ट वाल, 1 9 5 9, 58); // समानता के आधार पर, समानता द्वारा वातानुकूलित। - जहाँ तक पड़ोसियों के साथ संबंध है, हम खुद से नहीं पूछ सकते हैं: जहां गारंटी है कि हमारा संघ वास्तव में समान और वास्तव में स्वतंत्र होगा? (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 188); आधुनिक श्रमिक वर्ग के परिवार की विशेषताओं में से एक महिला का समान दर्जा है (नार। टीवी एट एट।, 3, 1 9 57, 89) .2। ले जाएँ। कौन सा एक ही भूमिका करता है या एक ही अर्थ है; बराबर है [मार्टिन:] सुनो, बेटा .. क्या दुनिया में सबसे सम्मानित - लॉरेल? प्रिय ओक, दुनिया की जैतून शाखा, पवित्र ताड़ के पेड़ - क्या वे शानदार लौरा के बराबर नहीं हैं? (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 2 9 0); संयोजन इस भाषा का एक सेवा हिस्सा है जो वाक्य के बराबर सदस्यों और व्यक्तिगत वाक्यों (आधुनिक यूक्रेनी भाषा का पाठ्यक्रम, 1 9 51, 334) के संयोजन के लिए कार्य करता है। рівноправний, а, е.

1. Який має однакові, рівні з ким-, чим-небудь права. Радянський Союзце велика сім’я вільних і рівноправних народів (Рильський, III, 1956, 15); В соціалістичному суспільстві всі трудящі є рівноправними власниками засобів виробництва (Ком. Укр., 11, 1969, 46); [Ольга:] Ми станемо рівноправними громадянами, ми, тату, станемо людьми, ти розумієш?.. Ми нарівні зо всіма працюватимемо (Д. Бедзик, Ост. вальс, 1959, 58); // Заснований на рівноправності, зумовлений рівноправністю. — Позаяк мова йде про союз із сусідами, ми не можемо не поставити перед собою питання: де гарантії, що союз наш буде справді рівноправним і справді вільним? (Гончар, II, 1959, 188); Однією з характерних рис сучасної робітничої сім’ї є рівноправне становище жінки (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 89).

2. перен. Який виконує таку саму роль або має таке саме значення; рівнозначний. [Мартіан:] Слухай, сину.. Чи ж найпочесніше у світілавр? Шановний дуб, оливна гілка миру, свячена пальмачи ж не рівноправні вони славутнім лаврам? (Л. Укр., III, 1952, 290); Сполучникслужбова частина мови, що виступає для поєднання рівноправних членів речення і окремих речень (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 334).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «рівноправний» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी РІВНОПРАВНИЙ के साथ तुकबंदी है


бавний
bavnyy̆
вичавний
vychavnyy̆

यूक्रेनियन शब्द जो РІВНОПРАВНИЙ के जैसे शुरू होते हैं

рівнокрилий
рівнокутний
рівнокутник
рівномірність
рівномірний
рівномірно
рівноплечий
рівноподільний
рівноправ’я
рівноправність
рівноправництво
рівноправно
рівноприскорений
рівносильний
рівноскладовість
рівноскладовий
рівносповільнений
рівносторонній
рівноцінність
рівноцінний

यूक्रेनियन शब्द जो РІВНОПРАВНИЙ के जैसे खत्म होते हैं

вставний
державний
днедавний
добронравний
забавний
загальнодержавний
загравний
заплавний
заправний
заставний
злонравний
кавний
легкотравний
людославний
лісосплавний
марнославний
марнотравний
мореплавний
міждержавний
єдинодержавний

यूक्रेनियन में рівноправний के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«рівноправний» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद РІВНОПРАВНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ рівноправний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत рівноправний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «рівноправний» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

平等
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

igual
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

equal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

बराबर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

مساو
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

равноправный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

igual
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

সমান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

égal
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Sama sama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

gleich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

同じ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

같은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Punika witjaksono
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

bằng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

சம
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

समान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

eşit
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

uguale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

równy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

рівноправний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

egal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

ίσος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

gelyk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

lika
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

lik
5 मिलियन बोलने वाले लोग

рівноправний के उपयोग का रुझान

रुझान

«РІВНОПРАВНИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «рівноправний» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में рівноправний के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «РІВНОПРАВНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में рівноправний का उपयोग पता करें। рівноправний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Участь держави у ДПП виявляється поДвійНо: як рівноправного партнера 1 як катал1затора активност1 приватного сектору. В Особі публічного партнера виступають уряд, органи Місцевого самоврядування, державні Лабораторії, ...
Л.В. Дейнеко, 2011
2
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Після укладення російсько-українського договору 1654 р., котрий проіснував у первісному вигляді, тобто як рівноправний, кілька років, стало очевидним, що ніякої унії не може бути ні в Гетьманщині, ні в Московській державі, ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
3
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 118
... Поділля, Полісся; б) рівноправний військово-політичний союз між Польщею та УНР, спрямований проти білогвардійців; в) рівноправний військово-політичний союз між Польщею та УНР, спрямований проти Антанти ? 426.
Олена Комова, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
... платня); - to smb, smth рівний комусь, чомусь, in smth рівний у чомусь; ce in abilities (rights) рівний за здібностями (у правах); 2. рівноправний, рівно сильний; рівноцінний; — partners рівноправні партнери; - in rights рівноправність; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 171
Саме тут з'ясувалося і підтвердилося, що презумпції рівноправності громадян, при всій її важливості, явно недостатньо для збереження національної згоди і територіальної цілісності. Потрібні ще й законодавча база, юридичні ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
6
Ідеологія та суспільна практика жіночого руху на ... - Сторінка 276
Законодавче запровадження засад рівноправності статей істотно змінило пріоритети жіночого руху. X. Кононенко зазначала, що „боротися за рівноправність вже нема чого, бо майже скрізь жінка уже більш-менш зрівняна в ...
Оксана Маланчук-Рибак, 2006
7
Журавлиний крик
... на покарання. Війну Хмельницького ви теж вважаєте бунтом? Так. Великим бунтом. Врешті, і Хмельниччина довела, і. "А `„“„П„¬т й '''''''''''' " 'у Д^ “т "^.¬""1 ¬ "і" Хмельницький увійшов у рівноправний союз із Мосо. Інша річ, що.
Роман Іваничук, 2006
8
Narysy z istoriï suspilʹnykh rukhiv ta politychnykh partiĭ ...
У справу втрутився В.Ленін, надіславши до політбюро ЦК РКП(б) листа "Про утворення СРСР", в якому замість сталінської автономізації пропонувалося запровадити Федерацію рівноправних республік. Поряд з цим В.Ленін ...
I︠A︡roslav Malyk, 2001
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Притщип рівноправності передбачає. що всі учасники ринку. незалежно від їх статусу. мають рівні права без обмежень користуватись інформацією. опублікованою службою моніторингу. Принцнп доступності забезпечується ...
Л.В. Дейнеко, 1999
10
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 188
Так, робітники Харківського паровозобудівного заводу вимагали повної рівноправності всіх громадян незалежно від національності й віросповідання. Робітники Горлівського машинобудівного заводу протестували проти ...
Микола Яковенко, 2015

«РІВНОПРАВНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में рівноправний पद का कैसे उपयोग किया है।
1
УКРОП готовий підтримати створення громадянських структур …
... про готовність підтримати створення громадянських структур, які забезпечать рівноправний і відкритий виборчий процес та чесний підрахунок голосів. «espreso.tv, अक्टूबर 15»
2
Україна – це Польща 15-20 років тому, - Павлутс
Потенціал тут колосальний: Україна отримує практично рівноправний доступ до одного з найбільших споживчих ринків у світі. При цьому Євросоюз ... «ICTV, सितंबर 15»
3
Промова Путіна в ООН: з української пастки - через сирійські двері
Володимир Путін намагається за рахунок ситуації з ІД повернутись у світове співтовариство як рівноправний партнер. У своїй промові він порівняв ... «BBC Ukrainian, सितंबर 15»
4
Після провалу Путіна в ООН, на Донбасі почнеться нова війна …
... хоча сам глава Кремля сподівається, що тепер він може повернутися на світову арену як рівноправний гравець, і буде вирішувати геополітичні питання ... «Преса України, सितंबर 15»
5
Фото дня: у Києві стартував форум YES
... суспільний інститут публічної дипломатії, який підтримує відкритий і рівноправний діалог з глобальних проблем між Європейським Союзом, Україною, ... «Украинские Новости, सितंबर 15»
6
У Китаї опублікована Біла книга про Тибет
Тибет успішно вийшов на шлях, який об'єднує район з усіма національностями країни і бореться за рівноправний розвиток і досягнення спільного ... «CRI, सितंबर 15»
7
На Буковину прибули румунські сенатори
«Рівноправний розвиток всіх національностей, які проживають на Буковині – це шлях до єдності, порозуміння та будівництва сильної Української ... «Сайт города Черновцов, अगस्त 15»
8
Обама і Путін: говорити про рівноцінний діалог немає сенсу …
Але справа в тому, що одна річ – це рівноправний діалог, а інша – це просто правила ввічливості. В даному випадку економічні санкції, які діють проти ... «Радіо Свобода, अगस्त 15»
9
Євразійський шлях російсько-китайських відносин
Чи можливий рівноправний діалог сторін? У 2013 році під час візиту генерального секретаря Комуністичної партії Китаю Сі Ціньпіня до Казахстану було ... «Економічна правда, जुलाई 15»
10
Путін заявив, що Україна і Росія приречені на спільне майбутнє
Також він зазначив, що Росія розраховує на повноцінний, довірливий і рівноправний діалог навколо України. Окрім цього Путін запевнив, що при всіх ... «ZAXID.net, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Рівноправний [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/rivnopravnyy>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है