"спохмурніти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СПОХМУРНІТИ का उच्चारण

спохмурніти  [spokhmurnity]

यूक्रेनियन में СПОХМУРНІТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में спохмурніти की परिभाषा

याद रखें, ययू येश, डॉक्टर 1। उदास, असंतुष्ट, फुलाओ बनें; गले में जाओ फिर उन्होंने कार्प पर हमला किया वह सीता, चुप, दुष्ट (कोत्स्युब।, I, 1 9 55, 305); शादी में सबसे बड़ी बेटी जो पूरी तरह सफल नहीं था, सिकोड़ी (Gonchar Tronka, 1963, 18) का उल्लेख पर Horpyschenko; कैसे आ [Teklya] से शादी कर ली है, अगर बदल दिया, अगर किसी को उसकी दुष्ट मज़ा, अच्छी आत्मा, सिकोड़ी, zsohlas सामना करते हैं, आवाज perepalasya ... (जे Bedzyk चोरी पहाड़ों, 1969, 170) .2 से चुरा लिया। असंतोष, क्रोध, इत्यादि व्यक्त करते समय सिकोड़ें, फुर्ती, हिलाएं। (चेहरे, भौहों के बारे में) स्काइबिन का चेहरा अचानक सताया हुआ था। बोर्ड पर अपनी आंखों से असंतुष्ट (गोलोवको, 1, 1 9 57, 335); Hankaura चेहरा सिकोड़ी, उसकी बड़ी आँखें दिखाया स्पार्क्स क्रोध (जे Bedzyk, आग .. 1960, 69) .3। क्रोध, उत्तेजना, दर्द आदि से दिलाना (आंखों के बारे में) Znazdra मुस्कुराया, लेकिन अब उसकी आँखों frowning थे (अच्छा, सैनिकों, 1 9 61, 58); उसका आत्म-संतुष्ट, निविदा चेहरा बदलने लगा - सिकोड़ी आंखें, होंठ ... vyp'yalysya (डी Bedzyk चोरी पहाड़ों, 1969, 170) .4। ले जाएँ। इसे अंधेरे और अंधेरे बनाओ - Divi सिकोड़ी आकाश के रूप में, गर्म, पता काम करेंगे (चित्र, Zvenyhora, 1959, 102।); इस बीच में सूर्य के पीछे छिपी हुई थी उच्च पहाड़ियों सिकोड़ी, दृढ़ Soutine ढलानों stelylas (Kotsyuba, तूफान, 1958, 19 से पहले); नीली धुंध में गर्मियों के सवार गाने नहीं सुना है। फ्रैक्टेड फील्ड (सिउपा, ऑन द पंख .., 1 9 61, 24)

спохмурніти, і́ю, і́єш, док.

का अनुवाद СПОХМУРНІТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ спохмурніти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत спохмурніти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «спохмурніти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: спохмурниты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: spohmurnity
• यूक्रेनियन: спохмурніти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: spohmurnity
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: spohmurnity

यूक्रेनियन किताबें जो «СПОХМУРНІТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में спохмурніти का उपयोग पता करें। спохмурніти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Полліанна

Міс Поллі спробувала спохмурніти, як робила це завжди, але цього разу вийшло не дуже переконливо. - Полліанно, ти... Томе, мабуть, на сьогодні досить. Гадаю, ти зрозумів, що потрібно робити з цими трояндами, - суворо мовила ...

Елеонор Портер, 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. схаменутися. спбхів див. схил. спохмурнілий див. 1. похмурий. спохмурніти, спохмурнішати див. нахмуритися. 1. СПОЧАТКУ (на перших порах, у перший момент), СПЕРШУ [СПЕРШ рідше}, НАПОЧАТКУ, ПЕРШ, ПЕРШЕ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Феміда на ланч - Сторінка 283

Але тут же спіймав на собі допитливий і трохи підозріливий погляд водія автобуса, який змусив його знову спохмурніти. - У мене була дуже важлива зустріч, — пояснив Вадим. — Я не міг запізнитися на неї. Як це часто буває, ...

Володимир Хрущак, 2007

Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 918

Лука спохмурніло сказав мені: - Ходімо, Надю, подивишся, як куркулів розкуркулюють. Крізь відчинені навстіж ворота бачимо під передньою стіною хати стіл довгий з лавками з обох сторін. Посередині сидів Кирило Леонтійович, ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Stepivshchyna: roman - Сторінка 222

Лука спохмурніло сказав: - Ходімо, Лідо, подивишся, як куркулів розкур- кулюють. Крізь відчинені навстіж ворота бачать вони перед передньою стіною хати стіл з лавками. Посередині сидів Кирило Леонтійович. переписував у ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Quo vadis

Раптом обличчя його спохмурніло, наче впала на нього тінь прудкої хмари. — Читай, — сказав він, звертаючись до Помпонії. Помпонія взяла листа і прочитала таке: «Марк Вініцій вітає Авла Плавтія. Те, що сталося, сталося з волі ...

Генрик Сенкевич, 2014

Дім дивних дітей:

Обличчя пані Сапсан спохмурніло. — То ви бачите перед собою моїх нещасних братів, які обрали у житті хибний шлях. Замість піти кожен своєю дорогою, вони подалися до академії разом зі мною. Розбещені, мов маленькі князьки, ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Робінзон Крузо

Несподівано небо спохмурніло, потемніло, як перед грозою, вітер різко посилився. Я кинув погляд на море — хвилі, ревучи, котилися на берег, насувалася буря. Десь позаду мене тріщали, ламаючись, гілки дерев, повертало на ...

Дефо Д., 2014

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 244

Аж на острові Лесбос. У ліжкові Сапфо, - лице Анахарсіса спохмурніло, він насупив брови, посунув папери на столі вчителя, сів на стілець, поклав на них рук й глухо вичавив: - Словом, розбили ми з нею глек. Є справи важливіші.

Віктор Стус, 2012

Спокута сатани:

Поки її не було, обличчя Лючіо спохмурніло таприбрало жорсткого виразу. — Що ви пронеї думаєте? —спитав він уривано. — Навряд чиязнаю сам,—відказав я неуважно.— Вона зовсім інша, ніж ясобі її уявляв. Однак їїсобаки ...

Марія Кореллі, 2014