"струджений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СТРУДЖЕНИЙ का उच्चारण

струджений  [strudzhenyy̆]

यूक्रेनियन में СТРУДЖЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में струджений की परिभाषा

कड़ा हुआ, और, ई .1। Diyepr। दर्रा। मि। ज। स्ट्रीम करने के लिए * चित्रकारी शीतकालीन आदेश थके हुए, थके हुए में पुराने सफेद दादी का दौरा और आराम करने के लिए (कोबरा।, का चयन करें।, 1954, 182) .2 गर्मी शांत देश में सूरज जल समाप्त हो। इस बीच में समायोजन। कड़ी मेहनत के थक गए वह खुद को एक थके हुए, पैर, गहरे घावों के साथ कवर किया गया था था के रूप में वह लोडिंग के पेड़ और हर समय पानी में खड़े में किया था (Turch, डॉन .. 1950, 350।); देखा उदास [Tysnyanchyha] उनके हाथों पर जो श्रम (जीएल, Carpathians, द्वितीय, 1954, 113।); * चित्रकारी वह जानता था कि कभी नहीं एक थके हुए दिन के बाद पके हुए आलू का स्वाद, शरद ऋतु खेतों के बीच लग रहा है, खूंटी में ताजा कृषि योग्य भूमि और नम, सड़ा हुआ मातम की गंध (कॉप।, आग, 1961, 214 के आसपास)।

струджений, а, е.

का अनुवाद СТРУДЖЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ струджений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत струджений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «струджений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 厌倦
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cansado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: weary
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: थका
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سئم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: утомился
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cansado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ক্লান্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: las
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: letih
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: müde
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 疲れました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 피곤한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bosen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mệt mỏi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: களைப்புற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: नकोसा झाला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yorgun
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: stanco
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zmęczony
• यूक्रेनियन: струджений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: obosit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κουρασμένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: moeg
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: trötta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trette

यूक्रेनियन किताबें जो «СТРУДЖЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में струджений का उपयोग पता करें। струджений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

Той шум здавався Данилов! невпинним диханням планети, чутним лише на верховинах: то видихала земля струджений дух i жад1бно всмоктувала в свог легенг кришталево чисте и вщ св1жостг колюче поветря. Прський шум ...

Iваничук Р., 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

25:17 Пам'ятайте, що зробив був тобі Амалик у дорозі, коли ви виходили з Єгипту, 25:18 що спіткав тебе в дорозі, і повбивав між тобою всіх задніх ослаблених, коли ти був змучений та струджений, а він не боявся Бога. 25:19 І ...

деякі автори, 2015

Хресна проща

... терпеливого очікування віруючих на з'яву Холмської ікони, принесеної хтознаким до княжого храму ще за прадавніх часів Льва Даниловича, — й зникла вона, коли самотній князь, струджений володарюванням і за гріхи каючись, ...

Iваничук Р., 2014

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Уже впізнав Преслужич брезкле обличчя Давидовича; Івашкова хоругва загородила дорогу, та суддя, видно, не запідозрював нічого лихого — струджений батько вийшов зустріти доньку — і здалеку всміхався до свата. Івашко ...

Роман Іваничук, 2006

Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 128

Памятаеш сестро цю недшеньку, як ти струджена щлотижневим трудом, поралася в хат1 тай призабула на святий день тай св. Службу Божу в церкв1? А голос дзвона, що дшшов до тебе в хату й сердешно промо- вив тоб1 до ...

Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 126

а дуже струджений (стомлений) заснув. Брати добралися-таки якось до тої шклянки і вкрали, а йому положили другу. Приїжджають додому, каже той наймолодший: — Аж я вам, тату, дістав воду. Тато каже: — Ану, дай, ...

I. V. Khlanta, 1989

Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...

Далі сів та й думав: «Боже, боже, чужій дитині я стільки красного купив, а до своєї доньки з голими руками прийду. Що скаже сирота мені? Не буде моя донька плачучи ходити ?» Підвів чоловік струджений очі і на лісці три горіхи ...

M. Hyri︠a︡k, 1982

Zibranni͡a tvoriv - Том 40 - Сторінка 28

В «Ж[итШ» Константина] цар раКть Константинов) йти на ту М1СШ, хоч I знае, що вш хорий 1 струджений дорогою, але Константинов! байдуже про власний труд 1 б1ль, В1н радо шшов би до Морави, якби знав, чи е у тих слов'ян ...

Ivan Franko, 1976

Ukrainians in the free world: - Сторінка 32

Ця недуга митрополита пройшла легше та скоріше, бо в Канаді він не був так струджений і втомлений, як роком пізніш у З'єдинених Державах. АВДІЄНЦІЯ МИТРОПОЛИТА В ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Ч. Е. ПОЗА Перед виїздом ...

Luka Myshuha, 1954

Povisti Osypa Fedʹkovycha

Гей брате милий, гей, ци чуеш, Чого ти тутки так сумуеш На кабатині, на зеленій, В кровавій красці закрашеній'РВін тихо, бачу, він не чуе, Та як сумуе, так сунув,Струджений, бідний, шо жь робити?Хіба му постіль постелити.

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876