एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"упереджений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में УПЕРЕДЖЕНИЙ का उच्चारण

упереджений  [uperedzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में УПЕРЕДЖЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «упереджений» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में упереджений की परिभाषा

पक्षपाती, ए, ई, डायल Diyepr। हमें। मि। अग्रिम करने के लिए एच कौन जानता है, शायद एक अज्ञात दुश्मन, उसकी रोके से पक्षपातपूर्ण, पहले से ही कुछ आश्रय और निश्चित [परिवेश] सुरक्षा से उसके लिए इंतजार कर रहा है? (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 2 9)। पिछला 2, ए, ई.1। पूर्वाग्रह (2 अंक में) किसी के पास क्या होता है, कुछ। - आप ... हमारे खिलाफ पक्षपाती हैं, हालांकि मुझे समझ में नहीं आ रहा है कि (कोब, तृतीय, 1 9 56, 20 9); - वह तुम्हारे प्रति कुछ पक्षपातपूर्ण है तो आपको बहुत सावधान रहना होगा (कर्नल टेरेन, 1 9 5 9, 87) .2 क्या किसी के बारे में, अग्रिम में, उसके साथ परिचित होने के लिए क्या हुआ; पक्षपाती। लेनिन दृढ़ता से घटनाओं और विभिन्न प्रयासों का मूल्यांकन करते वर्तमान या पिछले या देखने का एक पक्षपाती बिंदु के अनुसार सजाया में वंचित (।।। Ukr पूर्व दूर 2, 1960, 32) का वर्णन करने के लिए आत्मीयता की निंदा; यह असहनीय है, जब उनके मूल्यांकन में आलोचकों को पक्षपाती और अनिवार्य रूप से सौन्दर्य प्रस्तुतिकरणों से आगे बढ़ते हैं। ऐसी आलोचना साहित्य और कला के विकास के लिए लाभ नहीं करती है (लिट। जीस।, 1 9वीआई 1 9 60, 1) .3। नकारात्मक, अनुचित, जो किसी के बारे में है, अग्रिम में कुछ Lahunskyy महिला इंजीनियर .. सुनी अपनी अपील से उसे पर प्रतिकूल प्रभाव के लिए यह काफी शर्मनाक था (Kotsyuba, न्यू किनारे, 1959, 41); उसकी माँ ओटीए कोमल मुस्कान के बहुत देखो जब उसकी Vasylko के बारे में बात की तरह सबसे इनकार किया .. इसके बारे में पूर्वकल्पित विचारों (Golovko, ए Garmash, 1971, 512)। упереджений, а, е, діал. Дієпр. нас. мин. ч. до упере́дити. Хто знає, може, невідомий ворог, упереджений його криком, чатує вже на нього з якоїсь укритої і певної [надійної] засідки? (Фр., II, 1950, 29).

УПЕРЕ́ДЖЕНИЙ2, а, е.

1. Який почуває упередження (у 2 знач.) стосовно до кого-, чого-небудь. — Ви.. упереджені проти нас, хоч мені не зрозуміло, з яких причин (Коб., III, 1956, 209); — Він щось упереджений до тебе. Отже, ти мусиш бути дуже обачним (Кол., Терен.., 1959, 87).

2. Який склався щодо кого-, чого-небудь наперед, до ознайомлення з ним; необ’єктивний. В. І. Ленін рішуче засуджував суб’єктивізм в оцінці подій і всілякі спроби змалювати сучасне чи минуле в прикрашеному чи приниженому вигляді відповідно до упередженої точки зору (Укр. іст. ж., 2, 1960, 32); Нетерпимо, коли в своїх оцінках критики виходять з упереджених і по суті естетських уявлень. Така критика не дає користі розвитку літератури й мистецтва (Літ. газ., 19.VII 1960, 1).

3. Негативний, несправедливий, який складається щодо кого-, чого-небудь наперед. Лагунський уважно слухав жінку-інженера.. Від її скарги на упереджене ставлення до неї йому стало зовсім ніяково (Коцюба, Нові береги, 1959, 41); Самий вигляд її, ота ніжна материнська усмішка, коли говорила про свого Василька, наче спростувала більшість.. упереджених уявлень про неї (Головко, А. Гармаш, 1971, 512).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «упереджений» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी УПЕРЕДЖЕНИЙ के साथ तुकबंदी है


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

यूक्रेनियन शब्द जो УПЕРЕДЖЕНИЙ के जैसे शुरू होते हैं

уперіщити
уперве
упервині
уперед
упереджати
упередженість
упередження
упереджено
упереджувати
упередити
уперезаний
уперезати
уперезатися
уперек
уперекидь
упереміж
упереміжку
упереспи
уперехрест
уперечка

यूक्रेनियन शब्द जो УПЕРЕДЖЕНИЙ के जैसे खत्म होते हैं

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

यूक्रेनियन में упереджений के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«упереджений» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद УПЕРЕДЖЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ упереджений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत упереджений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «упереджений» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

parcial
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

biased
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

झुका हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

متحيز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

предвзятый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

tendenciosa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

পক্ষপাতদুষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

biaisée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

berat sebelah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

voreingenommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

バイアスされました
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

치우친
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

prasongko
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

thiên vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

பக்கச்சார்பான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

पक्षपाती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

önyargılı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

parziale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

stronniczy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

упереджений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

părtinitoare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

προκατειλημμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

bevooroordeeld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

förspända
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

partisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

упереджений के उपयोग का रुझान

रुझान

«УПЕРЕДЖЕНИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «упереджений» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में упереджений के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «УПЕРЕДЖЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में упереджений का उपयोग पता करें। упереджений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3084
81419 prejudger prejudger 81420 prejudges зумовлює 81421 prejudging вирішуючи наперед 81422 prejudgment упередженість 81423 prejudgments prejudgments 81424 prejudice упередження 81425 prejudiced упереджений 81426 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Емма
_ Більше я про нього нічого не скажу, бо ви все обертаєте на зло, _ вигукнула Емма. _ Ми обоє упереджені: ви _ проти нього, а я _ за; ми ніколи не погодимося одне з одним, доки він дійсно сюди не приїде. _ Упереджений? Ніякий я ...
Джейн Остен, 2007
3
Світанок
Ти упереджений, знаєш сам. Він зітхнув,на хвильку завмер, а тоді повернув мене обличчям до будинку. Скляна стіна віддзеркалювала весь бенкет, наче велике люстро. Едвард указав мені напару,що стояла в дзеркалі просто ...
Стефені Маєр, 2015
4
А - Н: - Сторінка 798
УПЕРЕДЖЕНИЙ (який склався щодо кого-, чого-небудь наперед, до ознайомлення з ним), ТЕНДЕНЦІЙНИЙ, НЕОБ'ЄКТИВНИЙ, НЕБЕЗСТОРОННІЙ. Упереджене ставлення до когось; Упереджені уявлення; Тенденційний підхід до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 585
u.s.... упередження зміщення; упереджена думка; на користь однієї справи, на відміну від іншої, без виправдання. на практиці, вказує на деяку упередженість позбавлення законного права або інтересу або несприятливої зміни ...
Nam Nguyen, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457
Вгд XX скарги на упереджене ставлення до не1 йому стало зове 1м нгяково (Коцюба, Но- В1 береги, 1959, 41); Самий вигляд XX, ота нХжна мате- ринська усмШка, коли говорила про свою Василька, наче спростувала бХльшХсть..
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Проби
... знаряддя Староденний — старовинний Старожитній — стародавній Старчити — вистачати Стійкість — вартість Сторонництво — партія Сторонничий — упереджений Сточувати бій — битися, вести бій Стравний — поживний ...
Мішель Монтень, 2014
8
Media-- demokratii︠a︡-- kulʹtura - Сторінка 176
Взагалі, якщо етнічну упередженість розглядати з логічного погляду більш докладно, то відчуття її ірраціональності й абсурдності лише посилюється. Причина цього криється ще й у тому, що упередженості так само включені до ...
Larisa Aleksandrovna Aza, ‎N. Kostenko, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2008
9
100 suchasnykiv rozdumy pro Ukraïnu - Сторінка 478
роздуми про Україну род на політичну державну націю, сповнену гідності й гордості за свою Батьківщину. - Як подолати упередженість у ставленні за кордоном до України як до корумпованої держави, в якій переслідується свобода ...
Ihor Sharov, 2002

«УПЕРЕДЖЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में упереджений पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Свідок про звернення Коцаби: Люди з нелюбові до країни таке …
«Яке відношення мають ці балачки до Коцаби?», — запитала правозахисник підсудного Тетяна Монтян, додавши, що свідок є упереджений, бо вважає, ... «Галицький кореспонтент, अक्टूबर 15»
2
Звільнили керівника Рівненської митниці – джерело
На думку голови Форуму сприяння митній справі та інвестиціям Рівненщини Віталія Конончука, всі вони мали упереджений характер. Справжньою їх ... «інтернет-портал "Четверта влада", सितंबर 15»
3
У Рівному збирають підписи під петицією про від`єднання …
мають упереджений характер. Справжньою їх метою, на його думку, є зміна керівництва митниці у Рівному та встановлення впливу керівника ДФС ... «інтернет-портал "Четверта влада", सितंबर 15»
4
Уряд Британії згоден змінити питання для референдуму про …
... питання, запропонований урядом - "чи має Сполучене Королівство залишатися членом Європейського Союзу?" - може сприйматися як упереджений. «Європейська правда, सितंबर 15»
5
Russia Today не пустили в Латвію - "очі й вуха" Росії ображені
... не підкріплена доказами інформація, були навмисно сконструйовані упереджений контекст ситуації і оцінки, поширювався пропагандистський зміст», ... «Укрінформ, अगस्त 15»
6
Світ про нас
Крім того, кремлівським пропагандистам легше зганьбити такий суд як упереджений. «Якщо суд, що заслуговує на довіру, доведе ймовірну провину ... «Галицький кореспонтент, अगस्त 15»
7
Церква адвентистів сьомого дня вимагає спростування сюжету …
Автори заяви характеризують сюжет як «однобокий, упереджений» і такий, що «в негативному ракурсі подає матеріал про Церкву адвентистів сьомого ... «Telecriticism, अगस्त 15»
8
Коли я дивлюся на російську делегацію, я відчуваю жалість …
Це лише робить нас сильнішими, зміцнить нашу рішучість створити ефективний, не упереджений механізм, щоб перемогло правосуддя", - сказав ... «espreso.tv, जुलाई 15»
9
Аваков: Кернес сподівається, що мене замінять на когось …
Там є все, щоб не упереджений суд виявив склад злочину", - додав він. При цьому Аваков зазначив, що "Кернес став інвалідом першої групи – і тепер ... «Українська правда, मई 15»
10
Кернес не виключає, що проти нього порушать інші справи
Сам Кернес відкидає висунуті проти нього звинувачення. Він вважає, що процес проти нього має упереджений характер, а прокурори намагаються ... «Телеканал новин 24, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Упереджений [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/uperedzhenyy>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है